JIS

[167] JIS X 0208、JIS X 0213 第1面は GL と同じ。 >>55

[168] JIS X 0212 は GR + GL。 >>55 ただし Bゾーンは第1バイト 0xFE が範囲外なので、94区は表現できません。

[170] JIS X 0213 第2面は第1バイトが JIS X 0212 の手前に空き区を削って配置、 第2バイトは GL。 >>55

[208] 日本語EUCの JIS X 0213 対応拡張のように JIS X 0212 と JIS X 0213 第2面を重ね合わせればいいと思ってしまいますが、 TRONコードの構造上、 GR + GL の符号は94区が使えないので (>>207)、その方法だと JIS X 0213 の2面94区をどこかにずらして配置しなければなりません。 それをきらって全部他のところに詰め込んだのでしょうかね。

[620] >>55 に JIS X 0213 の面区点位置と TRONコードの変換の計算式の実装があります。

[114] JIS X 0213 は制定後に追加。元はただの JIS X 0208 のみ >>80。

[261] JIS X 0213:2004 改訂に追随していません >>260。

[262] 超漢字内の符号表では 「JIS第1・第2水準」 「JIS第3・第4水準」 「JIS補助漢字」 の3つになっていて、「JIS第3・第4水準」には JIS X 0208 部分が重出しています。 区と TRONコードの2バイト符号が表示されています。 >>258

[334] >>333 : JIS X 0213 への対応が追加された 超漢字2 の画面写真。

[662] >>649 の 3 には

• 基本英数-明朝固定
• 基本-明朝固定
• 補助-明朝固定

があります。説明を信じると、 >>647 で更新され、 それに続く >>651 >>649 では変更されていません。

[419] 超漢字Vには

• 基本-SSゴシック可変
• 基本-SS丸ゴシック可変
• 基本-SS教科書可変

があります。いずれも、 TrueType フォントが2つ含まれます。1つ目に対しては、 JIS X 0208 との対応が3つあります。 そのうちの2つは非漢字のそれぞれ一部で、 各々「比例」「縦書」とあります。 差分として使われるもののようです。 2つ目に対しても JIS X 0208 の「縦書」のグリフが数個あり、 改訂分を表していると思われます。

[422] 超漢字Vには

• [421] 基本-SS明朝可変

があります。 「比例」がないことを除いて >>419 と同じ構造です。

[497] 超漢字検索にはこれら4書体が同梱されており、 TrueType 部分は3つが同じですが、 SSゴシック (0002.dat) は違うデータのようです。

[423] 超漢字Vには

• [424] 基本-明朝可変

があります。 TTC フォントと JIS X 0208 との対応が計4つあります。 2つは HG平成明朝体W3, 2つは HGP平成明朝体W3 とあります。それぞれ JIS X 0208 の全体と、 縦書の差分が1つずつあります。

[448] 超漢字Vには

• 日本第3第4-明朝可変

があります。 TrueType フォントと、

• JIS X 0213:2000 第1面 (JIS X 0213 追加分の非漢字と漢字)
• JIS X 0213 第2面
• JIS X 0213 第1面 (JIS X 0213 追加分) の縦書差分

の対応付けが含まれます。

[420] 超漢字Vには

• 基本-SS細明朝可変

があります。いずれも TrueType フォントと JIS X 0208 との対応があります。

[425] 超漢字Vには

• 基本-明朝固定

があります。 JIS X 0208 のビットマップフォントが3種類、 その縦書差分が4種類入っています。

[485] 超漢字Vの内部の /SYS/FONT/基本-明朝16 は、BTRON形式フォントファイルで、 JIS X 0208 (全角) と、 JIS X 0208 非漢字の3区まで (半角) の2つのビットマップフォントが入っています。

[518] 超漢字Vの標準フォントの JIS X 0208 は JIS X 0208-1990 = JIS X 0208:1997 = JIS X 0213:2000 であり、 JIS X 0208-1983 に対する追加の2文字込みです。

[519] 超漢字Vの標準フォントの JIS X 0213 の13区は、 NEC特殊文字のうち JIS X 0208 と重複するため JIS X 0213 で予約とされている面区点位置については、字形を割り当てていません。 (従ってその部分について Windows標準キャラクターセットとの完全な互換性はありません。)

[486] 超漢字Vに標準添付されている LXSS明朝体の基本非漢字-LXSS明朝体は、 BTRON形式フォントファイルで、 JIS X 0213 非漢字 (半角) のビットマップフォントが入っいます。

[487] 超漢字Vに標準添付されている ナガ10の基本-ナガ10は、

• [488] JIS X 0208:1983 (JIS X 0208:1990 の追加2文字無し) : 全角
• [490] 半角
• [489] JIS X 0208:1983 (JIS X 0208:1990 の追加2文字無し)、太字 : 全角

の3つのビットマップフォントがはいっています。 このうち半角は、 JIS X 0201 の8ビット符号に OEMコードページらしき CL 領域の字形を追加したものを、 BTRONフォント形式の機能で JIS X 0208 非漢字に対応付けています。

[491] 超漢字Vに標準添付されている 東雲フォントの

• [494] 基本-東雲まるもじ
• [495] 基本-東雲ゴシック体
• [496] 基本-東雲明朝体

は、

• [492] JIS X 0208 : 全角
• [493] 半角

の各2組のビットマップフォントを含みます。 >>493 は >>487 と同じ構造です。 基本-東雲まるもじ には1種2個、それ以外には3種6個のビットマップフォントが含まれます。

[426] 超漢字Vには

• 基本英数-SSCourier可変 (bold なし)
• 基本英数-SSAvalon可変
• 基本英数-SSEuromode可変
• 基本英数-SSHelveticaN可変
• 基本英数-SSHelvetica可変
• 基本英数-SSTimes可変 (bold, italic)

があります。 TrueType フォントと、 JIS X 0208 のうちASCII文字と同じまたは近いもの (すべてではない) との対応が入っています。 bold なしのものは1組。 注釈なしのものは2組で、うち1組は太字用。 bold, italic のものは太字とイタリックの組合せで4組。 いずれもグリフごとに前進幅が異なり、半角前後です。

[427] 超漢字Vには

• 基本英数-明朝固定

があります。ビットマップフォントで、

• [428] JIS X 0208 非漢字 3区まで 半角 4種類
• [433] JIS X 0208 非漢字 3区まで 全角 4種類
• [432] JIS X 0213 非漢字 3区まで 全角 1種類
• [429] JIS X 0213 非漢字 13区まで 全角 2種類
• [430] JIS X 0213:2000 非漢字, 第3水準, 第4水準 全角 1種類 (JIS X 0208 漢字は含まない)

が含まれています。

[472] 超漢字Vには

• [480] 補助-SSゴシック可変 (非漢字・漢字)
• [481] 補助-明朝可変 (漢字)

があり、 TrueType と JIS X 0212 が対応付けられています。

[473] 超漢字Vには

• [474] 補助-SS明朝可変

があります。 TrueType フォントが2つあり、1つ目と

• [475] JIS X 0212 非漢字
• [476] JIS X 0212 漢字
• [477] JIS X 0213 漢字

との対応関係、2つ目と

• [478] JIS X 0213 非漢字・漢字
• [479] JIS X 0213 漢字

との対応関係があります。また、縦書用として空のフォントデータレコードがあります。

[498] 超漢字検索には TrueType 部分がこれらと同じ SSゴシックとSS明朝が入っています。

[482] 超漢字Vには

• 補助-明朝固定

があり、 JIS X 0212 漢字のビットマップフォントが入っています。

[483] 超漢字Vには

• [484] 補助非漢字-明朝固定

があり、 JIS X 0212 非漢字のビットマップフォントが5種と 「可変」の空のフォントデータレコードが1つあります。

[517] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 JIS X 0208 と JIS X 0213 は日本基本と表示されます。 TRONコードと共に JIS の面区点位置が表示、指定できます。 第1面の JIS X 0208 文字は黒色、 JIS X 0213 文字は青色で区別されます。 第2面は JIS X 0213 ですが、すべて黒色です。

[520] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 JIS X 0212 は日本補助と表示されます。 TRONコードと共に JIS の区点位置が表示、指定できます。

[604] BBB は ISO-2022-JP の JIS X 0208:1978, JIS X 0208:1983、 EUC-JP の JIS X 0208, Shift_JIS の JIS X 0208 のいずれも、 すべての区点位置をそのまま TRONコードの JIS X 0208 + JIS X 0213 第1面の部分に対応付けているようです。 >>580

[598] BBB は EUC-JP の JIS X 0212 の93区までの区点位置をそのまま TRONコードの JIS X 0212 部分に対応付けているようです。 94区は JIS X 0208 の〓となります。 >>580

[336] Article, 2026-01-14T08:06:14.000Z, 2004-03-09T07:17:28.356Z https://web.archive.org/web/20040309071705/http://www.btron.com/cgi-local/tips/bbs.cgi?num=341&ope=v&page=0

GB 2312

[169] GB 2312 はゾーンの先頭から94²文字分に割り当てられている。 >>55 (第2バイトが GR よりも大きいので余計に入る。)

[531] 超漢字内の符号表では 「中国簡体字」 として区と TRONコードの2バイト符号が表示されています。 >>258

[269] >>270 も参照。

[313] >>299, >>311 : KS X 1001 フォントの修正

[439] 超漢字V には

• [500] 中国-SSゴシック可変
• [502] 中国-SS明朝可変
• [501] 中国-SS傍宋可変

があって、それぞれ TrueType フォントとTRONコードの関係の記述があります。

[503] 超漢字検索には TrueType 部分がこれらと同じ SSゴシックとSS明朝が入っています。

[440] 超漢字V には

• 中国-明朝固定

があって、2つの GB 2312 ビットマップフォントと1つの「可変」とされた空のフォントデータレコードが含まれます。

[523] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 GB 2312 は中国基本と表示されます。 TRONコードと共に GB の区点位置が表示、指定できます。

[599] BBB は EUC-CN の GB 2312 の区点位置をそのまま TRONコードの GB 2312 部分に対応付けているようです。 GBK 等の拡張には対応していないようです。 >>580

[341] Article, 2026-01-14T08:10:14.000Z, 2004-02-28T01:21:10.627Z https://web.archive.org/web/20040228012009/http://www.btron.com/cgi-local/tips/bbs.cgi?num=243&ope=v&page=0

KS X 1001

[526] KS X 1001 はゾーンの先頭から94²文字分に割り当てられている。 >>55 (第2バイトが GR よりも大きいので余計に入る。)

[268] 超漢字内の符号表では 「韓国漢字・ハングル」 として区と TRONコードの2バイト符号が表示されています。 >>258

[665] >>649 の 3 には

• 韓国-明朝可変
• 韓国-SS明朝可変

があります。説明を信じると、 >>647 で更新され、 それに続く >>651 でも更新され、 その次の >>649 では変更されていません。

[416] 超漢字Vには

• 韓国-SSゴシック可変
• 韓国-SSゴシック可変太字
• 韓国-SS丸ゴシック可変
• 韓国-SS宮書可変
• 韓国-SS明朝可変太字

があって、それぞれ1つの TrueType フォントと TRONコードの関係が記述されています。

[417] 超漢字Vには

• 韓国-SS明朝可変

があって、2つの TrueType フォントと TRONコードの関係が記述されています。 2つ目はグリフが1つだけです。 >>313 の変更に対応すると思われます。

[504] 超漢字検索には TrueType 部分がこれらと同じ SSゴシックとSS明朝 (TrueType ファイル計3個) が入っています。

[418] 超漢字V には

• 韓国-明朝固定

があって、2つのビットマップフォントが入っています。 また、「可変」というフォントデータレコードが2つ入っていますが、中身が空です。

[517] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 KS X 1001 は韓国と表示されます。 TRONコードと共に KS の区点位置が表示、指定できます。

[605] BBB は EUC-KR の KS X 1001 の区点位置をそのまま TRONコードの KS X 1001 部分に対応付けているようです。 UHC 等の拡張には対応していないようです。 >>580

[346] Article, 2026-01-14T08:19:47.000Z, 2004-02-28T01:09:32.617Z https://web.archive.org/web/20040228010309/http://www.btron.com/cgi-local/tips/bbs.cgi?num=245&ope=v&page=0

[219] ハングル hanguloj, Simatani takesi, 2022-10-30T02:48:09.000Z https://esperanto.sannasubi.com/hangulo.htm

テキスト形式TRONコードでハングルを書いた例。

点字

• [445] 1-8021 - 1-8060 : 六点点字
• [446] 1-8121 - 1-8364 : 八点点字

[115] 点字は「TRONイネーブルウェア」とだけ説明された独自仕様 >>80, >>81。

[274] 超漢字V の符号表 には 「点字」 としてTRONコードの2バイト符号の表があります。 「六点点字」と「八点点字」の2つに分かれています。 フォントは点なしを-で表したもの。 >>258

[443] 超漢字V に

• 点字-印刷用可変
• 点字-表示用可変

があります。 TrueType フォントと TRONコードとの対応関係があります。

[447] 超漢字V に

• 点字-固定

があります。 六点点字と八点点字のビットマップフォント計2つが含まれます。

[444] 「表示用」「固定」は点なしを - で表しています。 「印刷用」は点のみで、点なしは無記号です。 点の位置は同じです。

[512] 超漢字検索には TrueType 部分が「表示用」と同じフォントが入っています。

[546] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 「その他」の「六点点字」「八点点字」に属し六点点字または八点点字と表示されます。 TRONコードと共に区点位置が表示、指定できます。

[547] 六点点字は、1区の1点から64点とされています。

[548] 八点点字は、1区1点から2区94点までと3区1点から3区68点とされています。

[621] 六点点字は、 Unicode の U+2800 からの並び順と同じです。 ただし Unicode は六点点字と八点点字を統合しており、 代表字形は八点点字です。そのうち上6点に当たります。

[622] 八点点字は、 Unicode の U+2800 からと集合としては同じですが、 並び順が違います。 Unicode は六点点字相当を先に並べているのに対し、 TRON では完全に規則的です。

メモ

[249] wenjian, 2006-10-31T15:11:09.000Z, 2025-11-05T15:12:39.573Z https://www.eonet.ne.jp/~kenn/wenjian.html

[250] >>249 Unicode の漢字とテキスト形式TRONコードの変換表。 第1面から第6面あたりが使われている模様。

大漢和辞典

	8-2121〜8-FDFD	大漢和辞典修訂二版 00001〜48055	[C3] [BRV]
	9-2121〜9-353A	大漢和辞典修訂二版 48056〜49964	[C3] [BRV]
	9-353B〜9-3D6E	大漢和辞典修訂二版補巻001〜804	[C3] [BRV]
	9-3D6F〜9-7E7E	reserved	[BRV]

[118] 今昔文字鏡が削除されて代わりに追加されたらしい。 (文字鏡番号の最初の方は大漢和辞典番号と同じ。 しかしTRONコードでの割当位置はまったく別。)

[209] TRONコードの大漢和辞典は欠番を詰め、ダッシュ、二重ダッシュを挿入して並べているので、 大漢和辞典の番号と簡単な計算でTRONコードを得られないらしいです。 大漢和辞典

[264] 超漢字Vの符号表は、

• [265] 「大漢和辞典」 として面番号と2バイト符号で示されています。 大漢和辞典番号はありません。
• [266] 「大漢和重複漢字一覧」 として 1 から 65 の一覧があります。 それぞれ「大漢和番号」と「対応文字番号」が示されています。 TRONコードの符号位置はありません。

の2つがあります。 >>258

[307] >>299 フォントの修正

[658] >>647 の 2 には

• [657] 大漢和-SS細明朝可変

があります。

[655] >>651 / >>649 の 2 には

• [659] 大漢和-SS細明朝可変

があります。

[660] 説明を信じれば、 >>658 と >>655 で字形自体の変更はありません。 >>655 の2つは配布ファイルが違いますが、フォントデータには変更がありません。

[435] 超漢字Vには

• 大漢和-SS細明朝可変

があります。 TrueType フォントが2つはいっています。

[436] うち1つ目は、

• 8面
• 9面
• JIS X 0208 漢字
• JIS X 0212 漢字
• JIS X 0213 漢字
• GT書体 2面
• GT書体 3面

との対応関係があります。

[437] 2つ目は、8面、9面のいくつかと対応付けられています。 >>307 の改訂と関係あると思われます。

[438] 他に縦書用として空のフォントデータレコードが2つあります。

[499] 超漢字検索には8面、9面についてこれらと同じ TrueType データの書体が同梱されています。

[522] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 大漢和と表示されます。 TRONコードと共に大漢和辞典の番号が表示、指定できます。 「本巻」または「補巻」の番号で、ダッシュ付きも含まれます。

• [614] データ(住谷研究室), Yoshiyuki Sumiya, 2020-03-30T02:39:09.000Z, 2026-01-16T11:55:35.304Z https://www.gijodai.ac.jp/user/sumiya/data.htm
  • [613] 本文/4 住谷 - SUMIYA.pdf, 2020-03-16T12:04:13.000Z, 2026-01-16T11:54:39.219Z https://gijodai.jp/library/file/kiyo2007/SUMIYA.pdf#page=2
  • [615] データ(住谷研究室), Yoshiyuki Sumiya, 2025-04-28T09:31:59.000Z, 2026-01-16T11:59:51.069Z https://www.nabaya.net/data.htm

利用事例

仮名

• [139] 9-8021 濁点付きひらがな・カタカナ >>23
• [140] 9-8321 住民基本台帳収録変体仮名 >>23
• [141] 9-8521 変体仮名 >>23

[155] >>95 で2006-10-27に追加、 公表後に変体仮名の表2で2007-06-22に1文字訂正あり (文字表は Internet Archive 所蔵なし)

[275] 超漢字V の符号表 には 「記号その他」 としてTRONコードの面と2バイト符号の表があります。

• 「アーヴ文字」 >>276
• 「濁点付きひらがな・カタカナ (略称:濁点仮名)」
• 「住民基本台帳収録変体仮名 (略称:住基仮名)」

に分かれています。 >>258

[277] >>275 のうち濁点仮名と住基仮名には、 2006年10月現在TRONプロジェクトから書体が未提供で、 提供され次第超漢字の公式サイト http://www.chokanji.com/support.html で案内すると記載があります。 初期状態では字形が表示されません。

[278] 当該サイトには、ここで参照されているものであるとの説明は一切ありませんが、 「Tフォント」のダウンロード案内が記載されています。 指示に従ってTフォントをインストールすると、 符号表に字形が表示されるようになります。

[286] 超漢字Vの「超漢字サンプル集」→「多漢字・多文字の世界」→ 「ユーザ辞書」→「変体仮名変換辞書」 に現代仮名1,2文字から変体仮名等への辞書があります。 変換先はすべて 9-8521 からの領域の文字です。

[296] 超漢字V の 「超漢字サンプル集」→「多漢字・多文字の世界」→「変体仮名一覧」 に 1 番から 545 番まで字母 (字源の漢字, 複数個あるものもあり)、 読み (複数個の読みがあるものや読みが複数のものもあり)、 属性 (ひらがな、ひらがな合字、ひらなが合字、くずし字、くずし字合字、カタカナ、カタカナ合字) の一覧表があります。 いずれも 9-8521 からの領域の文字です。

[292] 超漢字V の 「超漢字サンプル集」→「多漢字・多文字の世界」→「伊勢物語」 に 伊勢物語冒頭を右上縦書きで変体仮名を使って表示した例文があります。 「比例ピッチ」 と 「固定ピッチ」 の2種類のフォントの例があります。 伊勢物語以外の例もいくつかありますが、いずれも同様です。

[293] 「変体仮名」とはいっていますが、現行仮名に近い字形も入っているので、 すべて「変体仮名」フォントで統一されています。その中に1文字だけ「京」 が通常の楷書フォントなので違和感が酷いです。

[294] それでも「固定ピッチ」は現代の電子文書の変体仮名の崩し気味の書体ならこうなるだろうという仕上がりになっています。

[295] それに対して「比例ピッチ」はかなり醜い。正方形基本の現代的な字形はそのままに、 上下のアキを詰めて無理矢理連綿ぽく見せています。部分的にはそれっぽい表示になっているところもあるものの、 全体的にみるとかなり不自然で、上下の文字が (連綿でもない) 重なりに近い状態になっている箇所もあります。 古文書どころか(現代)書道の経験もない人が想像で作った前近代風文章、というイメージです。

[449] 超漢字V に

• [467] 非漢字-Tゴシック可変
• [468] 非漢字-T明朝可変
• [469] 非漢字-T楷書可変

があります。 TrueType フォントが4つ含まれ、

• [450] JIS X 0208 非漢字の一部 半角
• [451] JIS X 0208 非漢字の多く 全角
• [452] JIS X 0208 非漢字の多く 「比例」
• [453] JIS X 0208 非漢字の多く 縦書用 (差分だけでは無い)
• [454] JIS X 0208 非漢字の多く 縦書用「比例」 (差分だけでは無い)
• [455] JIS X 0213 非漢字追加分
• [456] JIS X 0213 非漢字追加分「比例」
• [457] JIS X 0213 非漢字追加分 縦書用 (差分だけでは無い)
• [458] JIS X 0213 非漢字追加分 縦書用「比例」 (差分だけでは無い)
• [459] JIS X 0212 非漢字
• [460] JIS X 0212 非漢字「比例」
• [461] JIS X 0212 非漢字 縦書用 (差分だけでは無い)
• [462] JIS X 0212 非漢字 縦書用「比例」 (差分だけでは無い)
• [463] 9面 9-8021 - 9-846A
• [464] 9面 9-8021 - 9-846A 「比例」
• [465] 9面 9-8021 - 9-846A 縦書用 (差分だけでは無い)
• [466] 9面 9-8021 - 9-846A 縦書用 (差分だけでは無い)「比例」

と対応付けられてます。4つの TrueType は文字幅と書字方向に対応するようです。 ただし 非漢字-T楷書可変 はかわりに2つの TTC となっています。

[516] 超漢字検索にも収録されています (>>515)。

[470] 超漢字Vには

• 非漢字-変体仮名可変

があります。 TrueType フォントが4つあり、

• [471] 9-8521 - 9-8A6B

と対応付けられています。1つめと通常と縦書 (差分だけでは無い)、 2つめと縦書「比例」が対応付けられています。 また、1字の変更分について3つめと通常・縦書、4つめと縦書「比例」が対応付けられています。

[513] 超漢字検索には TrueType 部分がこれら4つと同じフォントが入っています。

[559] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 「その他」の「濁点仮名」「住基仮名」「変体仮名」に属し濁点仮名, 住基仮名, 変体仮名と表示されます。 TRONコードと共に十進数が表示、指定できます。

[560] 十進数は単純な連番のようで、

• [561] 濁点仮名 : 1 - 204 (= 9-8230)
• [562] 住基仮名 : 1 - 168 (= 9-846A)
• [563] 変体仮名 : 1 - 545 (= 9-8A6B)

の範囲です。

[189] 「あ゛」「え゛」も表示――12万字のフォント無償公開 - ITmedia NEWS, 2022-10-14T15:38:31.000Z https://www.itmedia.co.jp/news/articles/0512/15/news084.html

Tフォント版符号表のごく一部

[33] グループ:TRONコード濁点付きひらがな・カタカナ - GlyphWiki (2015-12-18 10:32:03 +09:00 版) http://glyphwiki.org/wiki/Group:TRON%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E6%BF%81%E7%82%B9%E4%BB%98%E3%81%8D%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A

TRONコードとUnicodeの対応関係 (一部のみ)。

[211] GlyphWiki には字形があっても >>33 の表に載ってないものが多い。

[212] >>211 GlyphWiki の dump を使えば他の文字も Unicode との対応関係を取得できます。

[130] 変体仮名は今昔文字鏡にもあったがまったく異なる集合。

[59] グループ-ノート:TRONコード住民基本台帳収録変体仮名 - GlyphWiki, 2022-10-14T09:59:39.000Z https://glyphwiki.org/wiki/Group-talk:TRON%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89%E4%BD%8F%E6%B0%91%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E5%8F%B0%E5%B8%B3%E5%8F%8E%E9%8C%B2%E5%A4%89%E4%BD%93%E4%BB%AE%E5%90%8D

TRONコードと戸籍統一文字の変体仮名対応関係

[78] グループ:tsuruki-work-test - GlyphWiki, 2022-10-14T10:06:27.000Z https://glyphwiki.org/wiki/Group:tsuruki-work-test

TRONコード含む各種変体仮名の対応関係 (TRONコードは住基部分のみ)

[53] 住民基本台帳収録変体仮名 - Wikipedia, 2022-09-30T09:21:01.000Z, 2022-10-14T09:23:26.952Z https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%8F%E6%B0%91%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E5%8F%B0%E5%B8%B3%E5%8F%8E%E9%8C%B2%E5%A4%89%E4%BD%93%E4%BB%AE%E5%90%8D

符号表 (文字画像)

[185] Juki-Gana - Wikimedia Commons, 2022-09-30T15:20:18.000Z, 2022-10-14T15:20:55.890Z https://commons.wikimedia.org/wiki/Juki-Gana

符号表 (文字画像)

• [214] GT書体の追加文字と変体仮名を追加 - 超漢字ウェブサイト, 2009-11-12T09:51:21.000Z, 2022-10-30T02:29:24.831Z http://www.chokanji.com/features/ckv4.html
  • [215] fig00-04.png (PNG 画像, 584 × 607 px) — 表示倍率 (89%), 2009-03-13T01:30:45.000Z, 2022-10-30T02:29:55.271Z http://www.chokanji.com/images/fig00-04.png

[216] >>215 独自変体仮名符号表の一部分

[217] 変体仮名(超漢字Vのフォントが必要), Simatani takesi, 2022-10-30T02:33:56.000Z https://esperanto.sannasubi.com/hentai.htm

[218] >>217 独自変体仮名の字母対応表 (Shift_JIS + テキスト形式TRONコード) 全部が掲載されてるわけではない。

[202] にしき的フォント

TRONコードを出典に一部のみ PUA に採録、互換性なし

[239] GlyphWiki やにしき的フォントの字形がどの程度超漢字のフォントの字形を再現しているのかは不明です。 また、超漢字のフォントがどの程度住基文字の字形を再現しているのかは不明です。

iモード絵文字

• [142] 9-9121〜9-937E iモード絵文字 (166+105) [C3] [BRV]
  • [143] 9-922B〜9-9247 (追加) [2002/07/23]
  • [144] 9-9333〜9-937E (追加) [2002/07/23]
  • [145] 9-922B〜9-9247 の29文字: 途中で移動 [R4.100B]

[151] >>82, >>299 「修正」、新旧対応表と変更後の文字表あり

[87] >>84 追加、文字表あり

「超漢字3」「超漢字4」用のiモード絵文字フォント(拡張)は、パーソナルメディア発行のTRONWARE Vol.76 附録CD-ROMに収録されています。またパーソナルメディアのサイトのここからダウンロードできます。

[2] iモード絵文字で間違いの修正と称して非互換変更が行われたようです。使ってた人は困ってるみたい。文字コードの連中は懲りないなあ。

[178] >>176

追加i-mode絵文字のうち、9-922B~9-9247の29文字のコードポイントが、NTT-Docomoが公開している仕様とずれていた問題に対応しました。

(「文字検索」の仕様変更の告知。文字情報が古いままだったということ?)

[273] 超漢字V の符号表 には 「iモード絵文字」 としてTRONコードの面と2バイト符号の表があります。 >>258

[572] >>88 にも同様の符号表があります。 >>88 はフォントの修正前のものですが、 符号表自体は文字データなので、同等のものと思われます。

[573] >>88 には文字の簡単な説明の表があります。修正前のものです。 iモード絵文字の [ 167, 196 ] と [ 拡1, 拡76 ] の計106個が対象です。 (このうち前半の196までが >>178 です。)

[643] この番号のうち、 [ 167, 175 ] はドコモの資料の番号と一致します。 177 = 9-9234 (旧) は、ドコモの資料の 176 番と一致します。 [ 178, 196 ] は、 ドコモの資料に出現しないものの端末に実装されている絵文字です。

[627] >>89 には TrueType フォント

• [628] シンボル-iモード絵文字可変

が入っています。拡張前の初期版と思われます。ただし、 >>89 は字形以外の部分に修正が入った更新と説明があります。通算2代目でしょうか。

[566] >>88 には

• [570] シンボル-iモード絵文字可変

があります。これは拡張後、修正前のものです。通算3代目でしょうか。

[663] >>649 の 3 には

• [668] シンボル-iモード絵文字可変

があります。説明を信じると、 >>647 で更新され、 それに続く >>651 >>649 では変更されていません。 >>647, >>649 とも修正後のものです。

[395] 超漢字V には

• [571] シンボル-iモード絵文字可変

があります。これは拡張後、修正後のものです。通算4代目でしょうか。

[629] >>395 は TrueType フォントで、 9-2121 - 9-937E と対応付けられています。 名前が「可変」となっていますが、どの字形も全角です。

[509] 超漢字検索には TrueType 部分がこれと同じフォントが入っています。

[534] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 「その他」の「iモード」に属しiモードと表示されます。 TRONコードと共にシフトJISの十進数5桁 [ 63647, 63996 ] が表示、指定できます。

[616] BBB の Shift_JIS は、 標準では [ 0xF0, 0xFC ] を第1バイトではなく未知のバイトとみなします。 >>580

[617] BBB の Shift_JIS でiモード絵文字を有効にすると、 [ 0xF89F, 0xF9FC ] が2バイト文字として認識され、 [ 9-9121, 9-937E ] に順に対応させられます。 >>580

[65] iモード絵文字 - Wikipedia, 2022-09-29T20:17:39.000Z, 2022-10-14T10:30:56.150Z https://ja.wikipedia.org/wiki/I%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%89%E7%B5%B5%E6%96%87%E5%AD%97#TRON%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89

[182] I-mode Character - Wikimedia Commons, 2022-10-04T02:18:02.000Z, 2022-10-14T15:16:09.339Z https://commons.wikimedia.org/wiki/I-mode_Character

符号表、Unicode文字または画像。画像もファイル名から Unicode 符号点を得られる。

ホツマ文字

• [134] 9-9421〜9-955F ホツマ文字 (154) [2001/05/24] [BRV]

[222] 9-944F 9-9451 9-9475 が未割当。

[146] >>91 で追加、ただし文字表は Internet Archive 未所蔵

[638] >>89 に一覧表形式で簡単な説明があります。

[631] TRONWARE Vol.98 にフォントが付属したそうです。

[630] >>89 に

• シンボル-ホツマ文字可変

があります。 >>631 の後に字形以外の修正が入ったものと説明があります。

[396] 超漢字Vに

• シンボル-ホツマ文字可変

があります。 TrueType フォントで、 9-9421 - 9-955F に関連付けられています。字形に合わせて前進幅が異なり、 全角より狭いものも少なくありません。

[511] 超漢字検索には TrueType 部分がこれと同じフォントが入っています。

[549] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 「その他」の「ホツマ」に属しホツマと表示されます。 TRONコードと共に十進数が表示、指定できます。

[550] 十進数は単純な連番のようで、空き領域も含めて 1 - 188 (= 9-957E) の範囲です。

[193] ホツマ文字サンプルデータ集 - 超漢字ウェブサイト, 2013-10-31T02:36:15.000Z, 2022-10-15T01:45:07.069Z http://www.chokanji.com/ckv/hotsumasample.html

[197] ホツマ文字用世界文字入力追加モジュール - 超漢字ウェブサイト, 2013-10-31T02:36:07.000Z, 2022-10-15T01:50:35.903Z http://www.chokanji.com/ckv/hotsuma.html

[637] >>197 は >>89 にも付属します。同じものか古い版かは不明。

[397] >>197 を使うと仮名のようにローマ字入力でホツマ文字を入力できます。 (かな入力方式もあるのかは未確認。) 現在の一般的な仮名のローマ字入力では入力途中の子音字がラテン文字で表示されるのに対して、 この入力システムではホツマ文字の文字素が表示されます。

[196] TRONWARE VOL.69 正誤表 - パーソナルメディア書籍サイト, 2022-02-14T00:19:43.000Z, 2022-10-15T01:48:45.799Z https://www.personal-media.co.jp/book/seigo/seigo_182.html

TRONWARE VOL.69のCD-ROMに収録されている「TRONコード追加フォント」内のホツマ文字セットに関する資料の中で以下の誤りがありました。

• 文字コード一覧表に3箇所誤りがあった。
• ヲシデ一覧で異体の情報に1箇所誤りがあった。

修正版をダウンロードしてご利用ください。

※書体(フォント)データそのものや、世界文字入力モジュールには誤りはありません。

[245] >>196 配布ファイル内の記述によると:

文字コード一覧

9‐9559〜9−955bま での文字が重複していたのを修正しました。

ヲシデ一覧

「〓ホツマ文字 9-953F」を「ナ」の異体と表記 していたのを、「ヌ」の異体に修正しました。

[246] >>196 配布ファイルにはホツマ文字の説明が入っています。 表計算形式で、文字とそれに対応する仮名等が書かれています。

[247] >>246 のうちホツマ文字の異体字についての部分より。

” 27 95”	” 28 95”	” 29 95”	” 2A 95”	” 2B 95”	” 2C 95”	” 2D 95”	” 2E 95”	” 54 95”	” 55 95”	” 56 95”	” 57 95”		
”あ”		”い”	”う”			”こ”		”が”	”ぎ”	”ぐ”	”げ”		
” 58 95”	” 2F 95”	” 30 95”	” 31 95”	” 59 95”	” 5A 95”	” 5B 95”	” 32 95”	” 33 95”	” 34 95”	” 35 95”	” 36 95”		
”ご”	”は”			”ば”			”ひ”						
” 37 95”	” 5C 95”	” 5D 95”	” 38 95”	” 39 95”	” 3A 95”	” 5E 95”	” 3B 95”	” 3C 95”	” 3D 95”	” 3E 95”	” 3F 95”		
”ひ”	”び”		”ふ”			”ぶ”	”ほ”			”な”	”ぬ”		
” 40 95”	” 41 95”	” 42 95”	” 43 95”	” 44 95”	” 45 95”	” 46 95”	” 47 95”	” 48 95”	” 5F 95”	” 49 95”	” 4A 95”		
”め”		”も”	”た”	”ち”	”る”		”ろ”	”す”	”ぞ”	”よ”	”わ”		
” 4B 95”	” 4C 95”	” 4D 95”	” 4E 95”	” 4F 95”	” 50 95”	” 51 95”							
”を”													

27 95 は 9-9527 を表します。文字の下の仮名が対応関係にあるものです。 仮名空欄はその左側と同じことを表します。

[194] 超漢字、幻の神代文字「ホツマ文字」をサポート | スラド, 2022-10-15T01:47:49.000Z https://srad.jp/story/01/07/29/0228206/

陰陽五行

• [135] 9-9621〜9-9377 陰陽五行文字 (86) [2001/05/24] [BRV]

[632] 陰陽五行は「いんようごぎょう」と振り仮名があります。 >>89

[633] 八卦占いや陰陽道のシンボルを集めたとのことです。 >>89

[223] 9-9621 は空白? 未割当? 字数が86文字だから未割当ぽい。

[147] >>91 で追加 (文字表あり)

[156] >>89 初期に配布されたフォントは正式仕様と違うらしい。

[316] TRONWARE VOL.70 正誤表 - パーソナルメディア書籍サイト, 2022-02-14T00:19:44.000Z, 2026-01-11T15:29:57.022Z https://www.personal-media.co.jp/book/seigo/seigo_185.html

本誌付録CD-ROM内の「TRONコード最新フォント」に収録されている「陰陽五行シンボル」のフォントデータには、前号VOL.69収録の同フォントデータとの互換性の問題がございます。「超漢字」には登録しないようお願いいたします。

[673] Web 上で配布されたものはすべて修正後のもののようです。 修正前の状態については資料も見当たりません。

[198] 陰陽五行文字, 2022-10-15T02:01:09.000Z, 2001-06-22T07:12:51.972Z https://web.archive.org/web/20010622071215/http://www2.tron.org/set/h0.html

[635] >>89 には

• シンボル-陰陽五行可変

があります。 >>316 の修正後のものです。

[398] 超漢字Vには

• シンボル-陰陽五行可変

があります。 TrueType フォントが2つあります。1つは通常、もう1つはボールドで、 9-9622 - 9-9677 に対応付けられています。 「可変」という名前ですが、すべて全角の字形です。

[399] ボールドは、通常と比べると墨の部分が一回り大きくなっていますが、 単純な機械的拡大ではなく若干の調整が入っているようです。 六十四卦等と違って八卦以下は、通常に比べて太字版がかなり大きく拡大されます。

[636] 「より見やすい文章のため」に意図的に太字書体を追加したと説明があります。 >>89

[510] 超漢字検索には TrueType 部分がこの通常版と同じフォントが入っています。

[551] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 「その他」の「陰陽五行」に属し陰陽五行と表示されます。 TRONコードと共に十進数が表示、指定できます。

[552] 十進数は単純な連番のようで、空き領域も含めて 1 - 94 (= 9-967E) の範囲です。

[203] にしき的フォント

TRONコードを出典に一部のみ PUA に採録

序数記号

• [136] 9-9721〜9-977A 序数記号 (90) [2001/09/14] [BRV]

[158] >>157 追加 (文字表 Internet Archive 所蔵なし)

[640] >>165 に符号表があります。付属のフォントを使った表示が想定されるものです。

[221] 収録文字は符号位置順に、 □ 一 - 十, () ア - モヤユヨラリルレロワヰヲン, ○ i - iv - ix x xi xii, △ 1 - 20

囲み文字

[192] >>165 に

• [639] シンボル-序数記号可変

があります。 TrueType フォントです。

[401] 超漢字Vに

• [565] シンボル-序数記号可変

があります。 TrueType フォントで、 9-9721 - 9-977A に対応付けられています。

[402] 前進幅はなぜか全角より少し大きくなっています。

[508] 超漢字検索には TrueType 部分がこれと同じフォントが入っています。

[553] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 「その他」の「序数」に属し序数と表示されます。 TRONコードと共に十進数が表示、指定できます。

[554] 十進数は単純な連番のようで、空き領域も含めて 1 - 94 (= 9-977E) の範囲です。

[642] b_freesoft, 2010-10-24T03:18:42.000Z, 2026-01-18T01:45:42.259Z https://www.eonet.ne.jp/~nisaka/b_freesoft.html

序数記号辞書R2.01 [2001/10/08(月)](「超漢字4」に収録)

概要:超漢字で使える丸付きや括弧付き、枠付きの数字(アルファベット・カタカナ、ローマ数字なども含む)や上付き、下付き数字などの序数記号の辞書(例えば、こんな記号)です。

[71] グループ:TRONコード序数記号 - GlyphWiki, 2022-10-14T10:42:41.000Z https://glyphwiki.org/wiki/Group:TRON%e3%82%b3%e3%83%bc%e3%83%89%e5%ba%8f%e6%95%b0%e8%a8%98%e5%8f%b7

[213] GlyphWiki の dump を使えば Unicode文字列または Adobe-Japan1 の同字形との対応表を抽出できます。それでも一部はTRONコード独自です。

[641] >>71 は先頭10文字を□囲みとしていますが、 >>565 の字形は ■ の中に角丸の白四角を入れたような形で囲んでいます。 TRONコードに字形以外の説明がないため、意図は不明です。

[201] にしき的フォント

一部のみ TRONコードを出典に PUA に採録、互換性はなし。

[238] GlyphWiki やにしき的フォントとかつて公式サイトで公表されていた例示字形は、 一般的に無視される程度の字形差があります。

アーヴ文字

• [137] 9-9821〜9-987E アーヴ文字 (39) [2001/10/31] [BRV]

[149] >>86 で追加、文字表 (>>85) あり。

[276] 超漢字V にはフォントが標準で付属しますが、なぜか初期状態で無効になっています。 符号表では字形が表示されませんが、 登録方法の案内があります (>>275)。 それに従って操作すると表示されるようになります。

[391] >>276 は ath-Koganei可変 というBTRONフォント形式のフォントで、 ASCII文字を置き換えた TrueType フォントを含み、 それと TRONコードとの対応を記述した形になっています。

[394] >>393 で配布されている BTRONフォント形式のフォントは >>276 と同じものと思われます。

[388] >>85 の字形は >>276 のフォントのものと思われます。

[390] >>85 の公式の符号表や >>276 のフォントデータレコードには 9-9821 に空白が入っています。 >>186 >>52 の符号表ではこれが欠落していますが、 >>186 >>52 制作者の見落としと思われます。

[557] 超漢字Vの「文字検索」小物では、 「その他」の「アーヴ」に属しアーヴと表示されます。 TRONコードと共に十進数が表示、指定できます。

[558] 十進数は単純な連番のようで、空き領域も含めて 1 - 94 (= 9-987E) の範囲です。

[392] 超漢字V FAQ集 - 超漢字ウェブサイト, 2025-11-29T03:55:17.000Z, 2026-01-14T14:21:42.437Z https://www.chokanji.com/ckv/faqans/moji.html#Q430

[674] ath_font.pdf, 2023-10-22T11:06:45.000Z, 2026-01-18T09:32:12.983Z https://tad-wg.jp/spec/ath_font.pdf

[675] Athdoc_bpk.pdf, 2023-10-22T11:06:45.000Z, 2026-01-18T09:34:36.007Z https://tad-wg.jp/sample/Athdoc_bpk.pdf

• [702] seikai/abh/barone/ath, 2026-01-18T15:26:17.000Z, 2001-09-08T08:24:38.118Z https://web.archive.org/web/20010908023338/http://hp.vector.co.jp/authors/VA025950/seikai/abh/barone/ath/
• [54] seikai/abh/barone/ath, 2008-05-26T02:15:46.000Z, 2022-10-14T09:25:45.515Z http://metanest.jp/ath/

[199] >>54 にTRON側に提出したというフォントのリンクがある (リンク切れ、 Internet Archive にも所蔵なし)。 超漢字が搭載していたという 「フリーフォント」 >>275 か?

[52] アース (文字) - Wikipedia, 2022-09-30T09:20:58.000Z, 2022-10-14T09:21:44.176Z https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B9_(%E6%96%87%E5%AD%97)

[186] Baronh - Wikimedia Commons, 2022-09-30T15:20:16.000Z, 2022-10-14T15:22:29.300Z https://commons.wikimedia.org/wiki/Baronh

符号表 (画像)

[387] >>186 の字形は独自? (>>276 とは異なります。)

[200] にしき的フォント

TRONコードを出典に PUA に採録

UTF-8 との対応

[606] BBB は UTF-8 を

• [607] ASCII は他の文字コードの場合と同じ
• [608] TRONコードの他の面にあるものはそちらを優先
• [609] U+FEFF は空文字列
• [610] それ以外は16面、17面

と対応付けているようです。 >>580

[611] CJK統合漢字については >>543 と同じなのではないかと思われますが、不明です。

ISO-8859-1 との対応

[603] BBB は ISO-8859-1 の [ 0xA0, 0xFF ] をそのまま [ 16-2263, 16-2364 ] に対応付けているようです。 なお CR 領域は JIS X 0208 の〓となります。 >>580

[612] UTF-8 の ISO-8859-1 部分とはほとんどが違う変換になります。