[351]
4
は、
「
[8] 整数の 4 を表す例が多いですが、 桁の 4 を表す例もあります。
[48] 4 を 2 + 2 と解釈したものとも、 2 × 2 と解釈したものともみることができます。 後者の解釈では乗法紀年法の一種となります。
[27]
が、「二」を2つと翻刻する例が大多数のように思われます。
縦書きの場合、「
[25] 印刷文字やフォントの「亖」は、たいてい「二」を2つ重ねたような、 上から順に短、長、短、長の横線で構成されています。
[29]
GlyphWiki には、
「亖」の字形として短、長、短、長のものと、同じ長さの4本線のものがあります。
他に「
[30]
GlyphWiki
には
「亖」
に関係して
「
[31]
GlyphWiki
にはその他に
「
元
亀二年本運歩色葉集では漢数字「四」を意味する「 氺󠄁 |なし 」の形 (元来これは「二」を横に連ねたものであろう) も見える。このように点や横画を四つ記す形が運筆上「 氺󠄁 |なし 」と書かれることに不思議はなく、
[352]
石田茂作は、日本の金石文紀年銘において
「
建武二二年
三月五日造鋳
[11]
日本国滋賀県蒲生郡日野町中之郷長寸神社棟札
文和4(1355)年
[10] 四が死に通じることを嫌って二二と表記するのだとされます。 >>9 p.128
[325] 大発見? 漢数字の四・肆を「亖」と書いた実例 - 日本中近世史史料講読で可をとろう, https://japanesehistorybasedonarchives.hatenablog.com/entry/2017/09/14/123501
[326] 漢字の「一」「二」「三」の次がいきなり「四」になるのはなぜなのか? - ねとらぼ, https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1706/14/news015.html
[338] 拾萬字鏡さんはTwitterを使っています 「室町期に(特に宝徳4年(1452)以降増える気がする)「四」が「==」と独特の異体字で書かれるのが妙に気になる。来年調べてみるか。」 / Twitter, 午前7:18 · 2020年12月24日 , https://twitter.com/JUMANJIKYO/status/1341870735791288320
[22] 2327.pdf, , https://www.city.chikushino.fukuoka.jp/uploaded/attachment/2327.pdf#page=2
[24] 2-3syou.pdf, , https://www.city.omura.nagasaki.jp/bunka/kyoiku/shishi/omurashishi/dai2kan/documents/2-3syou.pdf#page=2
本文中の翻刻だと
「
現物写真 (楷書体) で見ると「二二」は上下には最低限のスペースだけ取って、 左右は1文字分の幅しか使っていない。 「子壬」は2文字分の幅を使っている。 「二二」は左下の線が左下から右上に払う形、 その他の3つは水平に見える。
[39] >>637 この「
[42] 万葉仮名に「二二」で「し」と読ませるものがあります。 >>41, >>43
[44] 志木市史 民俗資料編 2 (石造遺物), 志木市, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/9642260/1/48 (要登録)
板碑
[45] 歴史と地理 17(3), 星野書店, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/3566918/1/41 (要登録)
[46] 秋田叢書 第10巻, 秋田叢書刊行会, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/1174145/1/157
写経の各巻奥付の日付一覧、「4年」の各表記入り混じっている
[47] 新編香川叢書 史料篇 2, 香川県教育委員会, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/9574679/1/457 (要登録)
[49] 信濃 [第3次] 61(12)(719);2009・12, 信濃史学会, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/11199604/1/22 (要登録)
「シ」すなわち「死」に通じるとして忌み嫌われ
たもの。
[51] >>50 は「
亖
[52] 神奈川大学 学術機関リポジトリ, https://kanagawa-u.repo.nii.ac.jp/records/14171 #page=70
亖
[40] 漢数字~123と4について~, , http://www.shosha.kokugo.juen.ac.jp/oshiki/graphono/3to4/index.html