ko

朝鮮語

[11] 朝鮮語 (Korean language) は、 朝鮮人言語です。

呼称と分布

[1] 韓国語は、大韓民国で話されている (あるいは大韓帝国で話されていた) 言語です。

[10] 北朝鮮語は、朝鮮民主主義人民共和国言語です。 単に朝鮮語と言うことも多いです。

[15] 朝鮮民主主義人民共和国大韓民国の他、 日本在日朝鮮人中華人民共和国朝鮮族なども使っています。

[17] コリア語, ハングル語 >>16

[16] ★抜き刷り20号.indd - toyobunka_20_131_153.pdf, https://glim-re.repo.nii.ac.jp/index.php?action=pages_view_main&active_action=repository_action_common_download&item_id=4928&item_no=1&attribute_id=22&file_no=1&page_id=13&block_id=161

言語タグ

[2] 朝鮮語言語タグko です。

[9] 大韓民国語言語タグko-KR です。

表記

[13] 現代の韓国語北朝鮮語はもっぱらハングルチョソングルで表記されます。

[14] 近代 (日本統治時代) にはハングル漢字混じり表記が使われていました。 大韓民国では20世紀中はまだそれが使われていました。

[12] 朝鮮語の表記

[18] 近代には日本語仮名漢字混じり文朝鮮語ハングルルビ仮名等の部分に振ったものもよく使われていました。 ルビ

[19] 大韓民国の漢字

[20] 朝鮮民主主義人民共和国の漢字

北朝鮮語

[22] lan020201901103.pdf, https://hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp/hermes/ir/re/31181/lan020201901103.pdf

[23] 南北の言語の違い, CHO Eui-sung,趙義成, , http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/choes/korean/nanboku/nanboku.html

メモ

[8] 日本文学の起源:万葉集 http://www2.odn.ne.jp/~had26900/topics_&_items2/nihongo_chosengo.htm

[5] 朝鮮民主主義人民共和国外務省Webサイトhtml 要素言語タグko-KR >>3、 つまり大韓民国韓国語。 ミスなのか、それとも対南鮮宣伝工作サイトで韓国語を使っているのか。 本文が朝鮮語なのか韓国語なのかは、読めないのでわからん。 ミスだったら担当者の首が飛ぶんじゃないか・・・

[3] 조선민주주의인민공화국 외무성 – 대외홈페지 () http://www.mfa.gov.kp/kp/

<html lang="ko-KR" class="no-js">

[6] 同じページの link 要素はなぜか kp という言語タグを指定している >>4 が、そんな言語タグはない >>7 ので意味は不明である。

[4] 조선민주주의인민공화국 외무성 – 대외홈페지 () http://www.mfa.gov.kp/kp/

<link hreflang="kp" href="http://www.mfa.gov.kp/kp/" rel="alternate" />

<link hreflang="en" href="http://www.mfa.gov.kp/en/" rel="alternate" />

<link hreflang="x-default" href="http://www.mfa.gov.kp/kp/" rel="alternate" />

[7] kp (Language tag) - SuikaWiki Data () https://data.suikawiki.org/lang?tag=kp