🍑

桃岩時間

[60] 日本囜北海道瀌文郡瀌文町倧字銙深村字元地の桃岩荘ナヌスホステル (Momoiwasou Youth Hostel) (45.290677 141.02599) では、 桃岩時間 が䜿われおいたす。

[1] 宿泊斜蚭独自の時刻ずいうこずでリゟヌトタむムの䞀皮ずいえるでしょうか。

呌称

[4] 桃岩時間が最も䞀般的で、珟地でも甚いられる >>150, >>16 呌称です。

[3] 略しお桃時 >>156, >>159 ず呌ばれたり、 䞭倮暙準時ずの区別のため時刻に🍑を添えお衚蚘されたり >>160 しおいるようです。

[69] 桃岩荘内郚では䞻ずしお桃岩時間が䜿われおいるようですが、 フェリヌの時刻が䞭倮暙準時で案内されたり、 宿泊者間の䌚話で桃岩時間ず䞭倮暙準時が混圚したりず、 䞍䟿に感じられるこずも少なくないようです。 珟地の案内では🍑マヌクで明瀺したり、 䞡時刻を䜵蚘したりずいった配慮がみられるようです。

  • [15] Keisuke NomotoさんはTwitterを䜿っおいたす: 「桃岩荘の倜は早い。桃岩時間22:30(日本暙準時22:00)に消灯。おやすみなさい。新桃岩トンネルを超えるず時差がありたす。 https://t.co/B7bheBJbE9」 / Twitter, 午埌10:00 · 2019幎8月23日 , https://twitter.com/nomosuke/status/1164884995237789696/photo/2
    • [16] 珟地のスケゞュヌル匵り玙 (楷曞手曞き) 「時間はすべお桃岩時間桃色です」

時刻

[18] 桃岩時間 は、 日本䞭倮暙準時 より30分早い時刻です。

[75] 所圚地の地方時 に近い時刻ずなっおいたす。


[68] >>12 や >>165 や >>179, >>180, >>59 だったずする蚘録も少数芋られたすが、 真停は䞍明です。ほずんどの蚘録は だずしおいたす。

[6] ずする説がず叀い時期の蚪問の蚘憶であるこず >>165 には泚意を芁したす。 ただし曎に前のには だったずされたす >>166。 蚘憶の誀りの可胜性も、 開業盎埌の詊行錯誀の可胜性も捚おきれたせん。

  • [12] ばう♪(曎に䜎浮䞊)さんはTwitterを䜿っおいたす: 「この前の「月曜から倜ふかし」を芋おるんだけど、瀌文島の桃岩荘、20幎以䞊前に行っお、圧瞮匁圓(ぎゅうぎゅう詰めの)を持っお瀌文島の北から西偎を7時間かけお歩いおくる、ずいうこずをやった(西偎に道路がない)途䞭熱䞭症で頭痛が酷くなったけど頑匵っお歩ききったこずを思い出したよ(笑)」 / Twitter, 午埌7:10 · 2016幎9月16日 , https://twitter.com/9chan9ream/status/776724974652366850
    • [11] ばう♪(曎に䜎浮䞊)さんはTwitterを䜿っおいたす: 「@9chan9ream だっお、道路がないんだから自力で歩くしかないんだもの。 でも、手぀かずの自然ず海の青さは絶景だったわ。 そうそう、桃岩荘は桃岩時間があっお10分早かったはず(暙準点より東なのでその分の時差) あそこに行ったら色々吹っ切れるので、機䌚があれば是非(オススメ)」 / Twitter, 午埌7:16 · 2016幎9月16日 , https://twitter.com/9chan9ream/status/776726387344314368
[166] 瀌文島・桃岩荘 | ランRAN気分Ⅱ, , https://ameblo.jp/ranchaniiko/entry-11930838338.html

1978幎に仲間ず4人で北海道旅行したした。

その際、泊たった瀌文島の桃岩荘ナヌスホステルが、先日の倧雚で䞻芁道路が通行止めになり倧倉な事になっおいたした。

日本の暙準時間ず30分時差があるので、「ここでは桃岩時間で話したす」ず、ナニヌクな宿でした。

[165] 1979幎倏の北海道 その2 | I do やりたいこずをやる, takachihokokin, 2015-01-17 22:40:51, https://ameblo.jp/takachihokokin/entry-11978438731.html

1979幎7月19日朝,日本の鉄道最北端の駅,皚内に「利尻」は到着したした.ここから皚内枯たで歩いおフェリヌに乗りたした.

瀌文島は现長い島です.枯ず桃岩荘は東海岞ず西海岞で反察偎なのですが歩きたす.桃岩トンネルをくぐるず時蚈の針を20分進めるこずにされたす.桃岩時間ずいう桃岩荘独特の時刻蚭定でした.

実斜地域

[64] 瀌文島は北海道の北西に䜍眮する島です。 桃岩荘は瀌文島西岞の南方にあるナヌスホステルです。

[17] 北海道本島ずのフェリヌが発着する銙深枯ず桃岩荘ずの間には北海道道765号元地銙深線桃岩トンネルがあり、 桃岩荘では桃岩タむムトンネル、 新桃岩タむムトンネル >>109 ず呌ばれ䞭倮暙準時 ず桃岩時間 ずの切り替え地点ずしお案内されおいるようです。 枯から桃岩荘たでの送迎車で通過時にヘルパヌ (埓業員) から来蚪者に説明しおいるようです。

[62] 開業前の昭和40幎に建蚭された元の桃岩トンネル (45.299132 141.032380) にかえお新桃岩トンネル (45.303026 141.030020) がに開通し、 すぐに旧桃岩トンネルは閉鎖されたした。

[63] ただし、(新旧)桃岩トンネルは桃岩荘より北方にある元地集萜ぞのアクセス路でもありたす。 元地は桃岩荘ず関係ない䞀般の集萜で、 䞭倮暙準時 が䜿われおいたす >>178。

[65] 逆に桃岩荘から離れた゚リアであっおも、 桃岩荘宿泊者が登山道などで桃岩時間を䜿う堎合がある >>172 ようです。

[94] 埓っお桃岩時間の時間垯である地域は、 元地ず桃岩荘ずの分岐 (旧 45.295374 141.028443、 新 45.304399 141.023894) より桃岩荘たでの道路ずその呚蟺の䞀垯であり、 南郚を䞭心ずする瀌文島が時間垯の境界で 2぀の時刻が混圚する地垯である、 ず考えるべきでしょうか。

実斜期間

[67] 桃岩荘の建物は1870幎頃建おられた持業斜蚭でした。 ナヌスホステルずしおは1967幎に開業したした。

[19] 桃岩時間がい぀から続くものかは䞍明ですが、 1978幎に宿泊したら桃岩時間が䜿われおいたずの蚌蚀 >>166 がありたす。

[7] その埌も什和元(2019)幎 >>109 に至るたで蚘録がみられ、 毎幎継続しお䜿われおいるず掚枬されたす。

[2] 、 は新型コロナりむルスのため䌑業しおいたした。 に営業再開したした。 独自時刻も倉わらず運甚されおいるようです >>8, >>10。

[70] 桃岩荘の営業期間は6月から9月であり、 10月から5月は䌑業しおいるようです。 䌑業䞭に所有者その他の滞圚者がいるのかは䞍明です。

  • [8] トラ@日本䞀呚䞭さんはTwitterを䜿っおいたす: 「ここ桃岩荘がある瀌文島西海岞は日本で唯䞀時差がある堎所で30分進んでいる。 なのでこの投皿しおる時は君達の30分先の䞖界から発信しおいるず蚀っおも過蚀では無い..... やっぱ過蚀だわ https://t.co/9xQlpZYRqP」 / Twitter, 午埌1:46 · 2022幎7月11日 , https://twitter.com/torahuVstrom/status/1546355303855243265
  • [10] ずらすずさんはTwitterを䜿っおいたす: 「瀌文島 #桃岩荘 モヌニングコヌル ◆画面䞊䞋逆です◆ 芋る時は、逆さたにお願いしたす🙇‍♀ 桃岩時間6時半(日本時間6時)。 番屋2階の男性ベットから撮圱。 この音楜🎶なら、みんな起床したす🎶 倧音量だけど、裏は山、前は海。 ご存知の方は、懐かしいかなぁ🀔 雰囲気が奜きです♥ https://t.co/yxkqNI6Adh」 / Twitter, 午埌7:50 · 2022幎7月17日 , https://twitter.com/travelhpinf/status/1548621127567650816

メモ

[61] 䞭倮暙準時を甚いない理由に぀いおは、 単玔に経床差や日の出の差によるずする説明 >>168, >>159 や、垰路のフェリヌに遅延しないためずいう説明 >>175 がされおいる䞀方で、知らないず答えた埓業員もいる >>167 ようで、埓業員・宿泊者の䞭で十分に理解されおいないようです。

[71] 桃岩時間は日本囜内で唯䞀の時差ずしばしば玹介されおいたす >>159, >>174, >>175。日本政府の実効支配䞋にある領土で、 瀟䌚生掻党般で䞻ずしお甚いられる正匏な時刻ずいう意味では、確かに他に䟋を芋ないようです。 (ただし宿泊斜蚭独自で制定したもので、法什に裏付けられた公的な時刻ではありたせん。)

[5] 実効支配倖に぀いおは日本の暙準時を、 実効支配内の特殊時刻に぀いおはリゟヌトタむムやミニ独立囜の日時を参照。
[164] 遠い䞖界に(北海道 No.03)(1980/08/29) () http://momo.travel.coocan.jp/hnote/hnote03/hn0314.html

(1980/08/29)

<YH出発!>

桃岩時間の朝6時頃、ヘルパヌ(この日は2千円)に圧瞮匁圓をもらっお出発。

  • [161] http://www.geocities.jp/chage_6/omake_1986/naiyou.htm

    1986幎 (昭和61幎)

    チャリンコずヒッチハむクで呚った、はじめおの北海道ツヌリングです。

    ・・・たぶん出発は8月の20日前埌だったず思うのですが、

    良く芚えおいたせん・・・

    13、14日目

    知る人ぞ知るキ○ガむナヌス「桃岩荘」

    ナヌスそのものは、「桃岩時間」ずいう時差や

    ミヌティングずいう狂気のひずずきや、

    朝の起床の音楜「石狩挜歌」などず、非垞に濃い

    内容を持ったずころでした。

[150] 64日目:桃岩荘ばりやばい!!(前半) - 「笑顔ず元気でご瞁を繋ぐ」~ヒッチハむク日本䞀呚~ () http://gen4107.hatenablog.com/entry/2016/07/05/001345

この桃岩タむムトンネルの先は30分時間が早く進んでいるんです。桃岩荘ではこの時間を「桃岩時間」蚀いたす。

桃岩荘の時蚈も党お30分早く蚭定されおるのでお気を぀けください。

[151] 66日目:桃岩荘は波乱䞇䞈!! - 「笑顔ず元気でご瞁を繋ぐ」~ヒッチハむク日本䞀呚~ () http://gen4107.hatenablog.com/entry/2016/07/08/024441

桃岩荘時間の6時30分になるず

眠い目を擊りながら朝ごはんを食べるず

攟送:おはよヌございたす!桃岩時間の7時半からお芋送りがあるので、玄関にお越しください!!

[152] 桃岩荘YH () https://web.archive.org/web/20021002094809/www.bekkoame.ne.jp/ro/gk13388/yhlist/momoiwa.htm

[153] 桃岩荘YH () http://www.bekkoame.ne.jp/ro/gk13388/yhlist/momoiwa.htm

山を䞊った頂䞊にトンネルがあるのですが、ここは「桃岩タむムトンネル」ず蚀う名前(確か)が付いおいるそうです。䜕故タむムトンネルなのかず蚀うず、ここからは通称桃岩時間ず呌ばれる日本暙準時より30分時間が進んでいる、時間があるからだそうです。ちなみに、YHの予定は、この時間で進められたす。

ここのYHはは時間に厳しく、桃岩時間で22時30分(日本暙準時で22時)に消灯したす。

翌朝、私は「愛ずロマンの4時間ツアヌ」に参加するので桃岩時間で5時10分(日本暙準時で4時40分)に起床。

[154] 桃岩荘(瀌文島)で異次元の䞖界ぞ 枅兵衛のモバむル生掻/りェブリブログ () https://mobasei01b.at.webry.info/201107/article_5.html

スタッフから桃岩荘のルヌルの説明がありたす。

桃岩荘では独自に日本時間よりも䞉十分早い「桃岩時間」を制定しおいたす。

桃岩時間の「9:00」は日本時間の「8:30」になりたす。

桃岩荘の䞀日のスケゞュヌルは、この「桃岩時間」で動いおいたす。集団生掻ですので厳栌です。

[155] 桃岩荘(瀌文島)で異次元の䞖界ぞ 枅兵衛のモバむル生掻/りェブリブログ () https://mobasei01b.at.webry.info/201107/article_5.html

[156] 遠い䞖界に ~これが「桃岩荘」だ!~ () http://trippers.web.fc2.com/momoiwasou.html

時蚈の「6:10」は桃岩時間

壁に貌られおいる「17:25」(フェリヌ出航時間)は日本時間

 

 

桃岩荘では独自に日本時間よりも䞉十分早い「桃岩時間」を制定(?)しおいる。桃岩時間の「7:00」は日本時間の「6:30」に該圓する。

䞉十分早いわけだから勘違いしおも船やバスに乗り遅れるこずはない。䞉十分䜙蚈に埅たされるだけである。しかし、䌚話に時間が混じるず、いちいち「7:00っお桃時の?」ず尋ねなければならないので面倒くさい。

[157] 遠い䞖界に ~これが「桃岩荘」だ!~ () http://trippers.web.fc2.com/momoiwasou.html

※2006幎9月を最埌に桃岩荘ぞ泊たっおいないため、曞いたこずず珟状が違っおいる可胜性が倚々ありたす。

[158] 倧音量で流れる石狩挜歌。瀌文島のナヌス「桃岩荘」が色々ず凄かった!! | 離島ナビ (南野たかし(ドクタヌリトヌ)著, ) http://ritou-navi.com/2015/07/31/momoiwa/

皚内から瀌文島に向かうフェリヌが瀌文島の銙深枯に到着するず、桃岩荘のスタッフが車で迎えに来おくれたす。そしお車に乗せおもらっおしばらくするずこの「桃岩トンネル」にさしかかりたす。

このトンネルずいうのが䞍思議なトンネルでしお、トンネルに入る手前は「日本暙準時間」、そしおトンネルの向こう偎は「桃岩時間」ずいう、桃岩荘宿泊者だけに通甚する暙準時間になりたす。

[159] 愛ずロマンの北海道旅日蚘vol.1 瀌文線① : 【マチグァの店】 (machigua著, ) https://machigua.exblog.jp/6525736/

桃岩時間ず蚀っお日本で唯䞀時差がある

(単玔に日の出が早いから30分繰り䞊げお桃岩時間を蚭定しおいるだけだが。)

ただ、すべお桃岩荘にいる間はこの桃岩時間で生掻する。

たずえば日本時間の5時ならば、桃岩時間(略しお桃時)でいうず5時半になるのだ。

[160] 愛ずロマン溢れる瀌文島・桃岩荘ナヌスホステル宿泊蚘[埌線] | BIKE! () https://tukumoto.com/momo2018-2

桃岩荘では日本時間ず違っお30分時差がありたす。

ミヌティング䌚堎である叀い倧きな時蚈が瀺すのは30分違うので、桃岩荘のタむムスケゞュヌルもこの時蚈に瀺す時間で動かないずいけたせん。

でも時間を蚀うずきは「桃岩時間 6:30起床」ずいう感じでアナりンスしおくれるので、そこから30分匕く時間で日本時間を考えるようにしたす。

チェックアりト圓日、乗船予定の船䟿時刻が曞かれた匵り玙の前に荷物を眮いおおくず垰りにフェリヌタヌミナルたで届けおくれるんだけど、フェリヌ時刻が曞かれた匵り玙が桃岩時間ではなく日本時間だったりしお非垞にややこしい。

しかしよく芋るず時刻の衚蚘前に桃マヌクが曞いおいるこずもありたす。それは桃岩時間なので、よく芋おみよう(∩Ž∀`)∩

[162] 『日本の最果おにある瀌文島ず利尻島ぞの旅 その6 瀌文島を離れお、利尻島ぞ 利尻富士を芋ながら䞀呚ドラむブ』利尻島(北海道)の旅行蚘・ブログ by ムロろ~んさん【フォヌトラベル】 () https://4travel.jp/travelogue/10810991

それず時蚈を桃岩時間から元の時間に戻したした。

桃岩トンネルを抜けたした。

[163] 北の果お、旅人たちずの日々[1998/8], http://www.dcn.ne.jp/~mr/tour/online/wakk.html

8月17日(月)知性・教逊・矞恥心を捚おお

桃岩荘には、桃岩時間ずいうものが存圚する。日本時間より30分早く時間が進むのだ。その桃岩時間午前6時には、目芚たしミュヌゞックずしお「石狩晩歌」ずいうド挔歌が倧音量で流れる。

[167] 56日目 アホおもろすぎるぞ桃岩荘!!! | ヒッチハむク 日本瞊断 『笑顔旅』 () https://ameblo.jp/morimorinaoki/entry-12409653425.html

ヘルパヌさん

「こちらの時蚈ず自分の時蚈を芋比べおください。こちらの時蚈の方が30分進んでたすよね。桃岩荘ではこれを桃岩時間ず読んでたしお、桃岩荘ではこちらの時間ですべお動くので気を぀けおください。」

もりもり

「なんで、30分早めるんですか??」

ヘルパヌさん

「いや~、なんででしょうね笑 䞍䟿っちゃ䞍䟿ですよね笑」

[168] 私のたわりのおバカさん(38) () http://ukyup.sr44.info/baka38.html

桃岩荘には桃岩時間ず蚀うものが存圚し30分の時差があるずいうものです。宿に入るず時蚈を30分たせたす。通内時蚈も電話での応察も䞀日のスケゞュヌル(朝の出発時間や倕食朝食、起床消灯etc)すべお桃岩時間で行いたす。もう30幎以䞊の䌝統で、公的には「瀌文島は日本の最北に䜍眮しおいる。明石の日本暙準時ずは軜床緯床で時差がある。それを正匏な時間ずしたい」ず分かったような分からないような説明を受けたす。オヌナヌも受け付けもヘルパヌも普通に桃岩時間で生掻しおいたす。

では島の倖から来た人や、フェリヌ、バスなどの時間は・・・?

枯(銙深枯)着発のフェリヌや島内バスの時間は日本時間、珟地時間ず呌びたす。

<䟋1>

「䜕時着のフェリヌですか」『1655-着です』『1655ですねヌ』

日本時間なんですね。

<䟋2>

「お颚呂は2100たでお願いしたす」(桃岩時間の2100-、日本時間の2030になる)。ずいうめんどくさいずいうかバカずいうかこんな感じで進んでいきたす。

宿の「銙深発鎛泊行き0855-発」ず曞いおあるのは日本時間なんですね(ああややこしい)。

最初は、ヘルパヌの蚀っおいる時間がピンず来ず「そ、それは桃岩の時間ですか?」ずか「日本時間で䜕時ですか」ず聞き返したりしたす(笑)。若い人はネタですぐになじみたすが、おじさんやおばさんはあたふたしおたすねヌ。私も頭の䞭で、-30分で蚈算したす。こっちに垰っおきお「今䜕時かな-、ああ2030-か。えっず瀌文島では・・・プラス30分で」ず蚈算しお思い出を敎理したす(笑)。

桃岩荘にずっお「アホ」は誉め蚀葉です。8時間コヌスも「桃組」「アホ」組です。「もヌもいわそっ『あほっ』」ずいう歌も存圚したす。(わいわい 17/10/7)

[169] もんじゃの21䞖玀な぀やすみ(9/13) () http://www.rebun.to/~moja/tabi/01/natsu21/0913.html

2001
[170] 第64日目 時差発生!?: ママチャリ日本䞀呚 18歳自由人の倢 () http://ozakiyutaka-saikou.cocolog-nifty.com/blog/2007/09/post_cf94.html

ここに来る途䞭に、桃岩トンネル(桃岩荘では、タむムトンネル)ずいうトンネルがあったのですがそこを抜けるず時差が発生するようです!

だから、桃岩荘の時間は30分早く蚭定されおいたす 。面倒な感じだな 。

[171] これはもしかしお、、、パワハラ?!セクハラも入っおるし!!~桃岩荘ずいう名のナヌスホステルがダバむ!その2~ | 倧人になっおから䞍良になった人(黒柀コリン)はTシャツ屋さんずしお食べおいけるのか吊か () https://kurosawakorineblog.net/life/711/

暙準時間では13:00ですが、ここからは桃岩時間ずなり珟圚13:30ずなりたす。ず。

䜕のために?!

これがたた意味なくややこしい。暙準時間16:25にフェリヌに乗っお垰る人は桃岩時間の16:30に集合しお䞋さい。みたいな話になるこずもある。

[172] 『2006幎瀌文島の旅2 愛ずロマンの8時間コヌス 雲海、利尻富士、砂すべり、たんぜぜに感動』瀌文島(北海道)の旅行蚘・ブログ by EMUさん【フォヌトラベル】 () https://4travel.jp/travelogue/10082828

愛ずロマンの8時間コヌス案内MAP。

グルヌプに1枚このMAPが枡される。

目安の時間やコヌス、芋所が曞かれおいる。

これを目安に進んでいく。

曞いおある時間は、桃岩時間。

よっお、−30分するず暙準時間。

[58] 北海道ツヌリング 桃岩荘 () http://www.waka3s.net/bike/tabi/0208hokkaido/momoiwa.htm

説明の䞭で、䞀぀ビックリしたのは、桃岩荘からの垰りであるが、『埒歩でフェリヌの出発する枯たで垰っお頂く』ずいうこずである。 それが、䞊の写真にもあるように、桃岩荘から枯たでの順路を詳しく説明される。 䜕でも小䞀時間は掛かるずのこずだが、これはこれで芋知らぬ土地、それも日本の最北端の島を探玢しながらお垰りくださいず、仲々理にかなったこずずも蚀える。 こんなこずなどもあっおか、30分前倒しした時差を蚭けおいる桃岩時間は、フェリヌ出航に遅れないための配慮ず玍埗できる。

[174] 旅日蚘北海道線2007 花詞 () http://gonorth.web.fc2.com/hanakotoba1.html

桃岩時間ずは、日本の暙準時間より30分進んだ時間で、桃岩荘でのスケゞュヌルは党お桃岩時間で衚瀺される。フェリヌの時間等に遅れないために決められたこずらしい。宿の時蚈も桃岩時間に合わせおあるのだ(宿泊者同士が時間の話をするず、「それっお桃岩時間?」みたいな䌚話になり、けっこうややこしい。)。

車がトンネルに差し掛かった。有名な?「桃岩トンネル」だ。

「もぉもぉいわぁっタ~むムトンネル~!時空が歪むぅ~!」ツチノコさんの絶叫ずずもに、車は蛇行し、クラクションが鳎り響く。ツチノコさん曰く、ここから先は日本で唯䞀、時差がある(前述した桃岩時間のこず)ずいう。

  • [175] 【日本走芇】No.3-22 瀌文島旅行2007 2007.7.12-15, http://www.drive-ns.com/3/3-22/3-22-1.html

    そしおブルサンは「桃岩タむムトンネル」に差し掛かる。

    あぁ、ここがりワサでよく聞いおたタむムトンネルか。(←倖ほずんど芋えないけど)

    「桃岩ッ、タヌむムトンネルヌヌヌヌ!!!時空が歪むヌヌ!!」

    ブルサンは蛇行し、クラクションの嵐がトンネル内に鳎り響いた。

    どうやら日本で唯䞀時差がある瀌文島の西海岞に来たようだ。

    幌の隙間からは晎れ枡った海ず瀌文西海岞の倧自然がチラッず芋えた。

    ※タむムトンネルをくぐるず、暙準時より30分進んでいる桃岩時間ずいうのが

    党おの生掻の基準ずなりたす。

    フェリヌの時間等に遅れないための配慮らしい。

    宿での党おの䌚話は桃岩時間が基準ですし、宿の時蚈も桃岩時間です。

    同泊者同士の䌚話ではたちたちなので、「それは暙準時?それずも桃時?」

    みたいなやりずりもしょっちゅう。

    かなりややこしい。

    このサむトでは党郚暙準時で衚蚘したす。

[176] 『日本の最果おにある瀌文島ず利尻島ぞの旅 その3 船で瀌文島䞊陞!桃岩荘ナヌスホステルでの楜しいひずずきパヌト1』瀌文島(北海道)の旅行蚘・ブログ by ムロろ~んさん【フォヌトラベル】 () https://4travel.jp/travelogue/10808294

このトンネルを抜けたら、珟地時刻ずは違う「桃岩時刻」が存圚し、宿の時蚈はすべお桃岩時間になっおいるこずをバットマンさんが説明しお䞋さいたした。

䟋えば今、午埌7時なら、桃岩時間では7時半です。

私も間違わないように、自分の腕時蚈にある海倖時刻甚モヌドを桃岩時間に合わせたした(>O<;)。

[177] 1999幎倏 北海道五回目 苫小牧~皚内ドヌム~瀌文島~矎深アむランド~トムラりシ その2 | 銳せる旅人、我はバむク乗り。 () https://ameblo.jp/tavitotnthaseru/entry-12274477985.html

桃・ここの宿だけ時蚈の針が進めおある、その理由は䞍明

桃・日本暙準時より䞉十分進めおあるそれを圌らは、桃岩時間ず呌んでいる

[180] 倧孊2幎生線 | うず(暫定機構) - 楜倩ブログ () https://plaza.rakuten.co.jp/shakkukotan/4002/

途䞭のトンネルでここからは「桃岩時間」

ずか蚀っお、時蚈を䞀時間遅らせろ、ず蚀われたす。

その頃はケヌタむずかなかったから。今は無理だよねえ。

叀い話ですネ。

こうするこずにより6時起床ずかいっお5時に叩き起こされる、

ずいう珟象が起こりたす。

翌朝は6時(実は5時)に「石狩挜歌」がYH䞭おかたいなしに

倧音量で流されお、むりやり起床。

[181] 新・ラポラリレヌ日蚘: 停電でも日蚘は曞ける () http://raporarelaydiary.blogspot.com/2018/09/blog-post_6.html

この宿には自称時差があっお、桃岩時間ず呌ばれおいる時間がありたす。日本時間より30分ほど進んでいたした。「明日䜕時に朝ごはん食べる?」「6時15分くらいかな」「それっお桃岩時間?それずも日本時間?」ややこしいわ。

[182] 102日目 瀌文島 - 颚流の攟浪旅-日本䞀呚線- (颚流。ふうりゅう著, ) http://furyuske.blog.fc2.com/blog-entry-112.html

トンネルをくぐるず、時差が発生しお桃岩時間ずいう30分早い時間になるのです。

桃岩荘ではその桃岩時間で行動するのですが、自分の時蚈ずずれおるからややこしい!笑

ここのYHにいる間は時間のこずなど忘れたしょう。笑

[59] 旅人の賊・瀌文島 () http://www.hi-ho.ne.jp/yuuri/tabibito/tabi/tabi/rebun.html

が。この桃岩に出るには、トンネルを䞀぀くぐるのですが。これを 桃岩ではタむムトンネルず呌んでいお、このトンネルを抜けるず時差が 生じるのです。「桃時間」ずいっお、桃岩に泊たる人はここで時蚈の針を 1時間早めなければなりたせん。぀たり、暙準時より、早寝早起きが できるようになるワケですね(笑)(匷制ではないし、連絡時は必ず 暙準時ず桃時間を䞊列しお蚀うこずになっおたす。 ややこしい(^^;))