ルビ構造の記述

[740] paper97-055.pdf, 2006-12-08T06:55:28.000Z, 2024-10-12T10:48:51.566Z http://www.interaction-ipsj.org/archives/paper1997/pdf1997/paper97-055.pdf

[741] >>740 HTML に振り仮名を付けた画像を返すサービス。

[651] JIS X 4153:1998 文書スタイル意味指定言語(DSSSL) 解説 2001-08-19T05:29:36.000Z, 2023-11-19T13:04:37.509Z http://www.y-adagio.com/public/standards/jis_dsssl/tutr.txt

DSSSLは,いくつかの日本語組版機能をサポートし,それらに機能の特徴を示す英語表記を与えている。この規格は,それらの表記をDSSSL指定中に記述しなければならないため,意訳せずに,英語表記の直訳を採用している。次に,それらと通常の日本語組版機能表記との対応を示す。

原語表記 この規格で用いた日本語表記 通常の日本語表記

----------------------------------

glyph-annotation グリフ注釈 ルビ

[8] setext-j のルビタグ:

^大和[やまと]

(名無しさん [sage])

[9] Fujita Shinsaku TeX/LaTeX Page (JP) http://imt.chem.kit.ac.jp/fujita/fujitas/rd/texlatex.html (名無しさん [sage])

[10] より高度なLaTeXの使い方 http://sils.shoin.ac.jp/~gunji/TUE2/logs/misc.html (名無しさん [sage])

[11] ルビを振る http://tex.sparcstation.org/TIPSruby.html (名無しさん [sage])

[12] The page of TeX http://www.let.osaka-u.ac.jp/~kinsui/tex/top.htm (名無しさん [sage])

[13] ルビふり for TeX(WindowsNT/2000/XP/文書作成) http://www.vector.co.jp/soft/winnt/writing/se324728.html (名無しさん [sage])

[14] ruby.sty ルビを使うためのスタイルファイル http://www.nls.ics.saitama-u.ac.jp/~tohru/ja/Exports/External/Chosho/ruby.sty (名無しさん [sage])

[15] OpenDocument: text:ruby, text:ruby-base, text:ruby-text

[553] 5-2. Solstitium(txt→縦書きPDF変換ソフト), 2022-02-13T16:18:25.000Z, 2022-08-01T03:42:58.668Z http://www.akenotsuki.com/eyeben/fonts/solstitium.html#syntax

• [567] GitHub - inaniwaudon/illustrator-ruby: an Illustrator script to write Japanese ruby characters, 2022-08-23T10:54:18.000Z https://github.com/inaniwaudon/illustrator-ruby
  • [566] Illustrator 上でルビを振るスクリプト illustrator-ruby を公開しました, 2022-08-23T10:53:55.000Z https://zenn.dev/inaniwaudon/articles/e7c11633685cf5

[569] 3.5 文章付箋セグメント, 2011-01-26T00:45:18.000Z, 2022-08-25T15:01:23.103Z http://www.chokanji.com/developer/doc/btron3/shared_data/tad2.html#adx

[600] UNOFFICIAL TAD Guide Book ONLINE - TGBXX-1-2.pdf, 2006-07-04T13:03:01.000Z, 2022-10-14T09:46:14.445Z http://www.tad-wg.jp/tad-gb/tad-gb-dis/TGBXX-1-2.pdf#page=88

[617] GitHub - MaruTama/Mengshen-pinyin-font: OpenSource Pinyin Font and that is created tools., 2023-07-04T08:40:04.000Z https://github.com/MaruTama/Mengshen-pinyin-font

• [646] GitHub - rinmyo/ruby-typ: a library to implement ruby for typst language, 2023-09-19T03:12:38.000Z https://github.com/rinmyo/ruby-typ
• [647] packages/packages/preview/rubby/0.8.0 at main · typst/packages · GitHub, 2023-09-19T03:13:10.000Z https://github.com/typst/packages/tree/main/packages/preview/rubby/0.8.0

[695] LeXML には ggk 要素があって、学年と読み仮名を指定できます。 表示用の学年を切り替えると振り仮名の表示の有無が変化します。

[709] Line-breakable <ruby> and CSS ruby-align property | Blog | Chrome for Developers, 2024-07-26T07:00:00.000Z, 2024-07-31T05:36:16.953Z https://developer.chrome.com/blog/line-breakable-ruby

[710] >>709 親文字列内、ルビ文字列内で別々に改行されるという不具合が修正されたお知らせ。

[713] JIS TR X 0010:1998

3.5 グループルビ

ルビ対象文字列全体に付けるルビ。

3.6 圏点

特に強調したい語句の脇(縦組では右,横組では上)に付ける記号。

3.20 2字ルビ

字詰め方向の仮想ボディがルビ対象文字1文字の仮想ボディの1/2の大きさであるルビ 。

3.32 モノルビ

ルビ対象文字1文字ごとに対応して付けるルビ。

3.33 ルビ

文字のそばに付けて,その文字の読み,意味などを示す小さな文字。

[2] HTML-Aid, 緇隰(くろさわ), 2020-02-24T06:34:00.000Z, 2024-10-13T06:24:23.992Z https://qlosawa.sakura.ne.jp/htmlaid/index.html

[3] 創作言語・世界記事執筆のための便利機能(鋭意追加中!) - Migdal, 2024-10-18T06:03:26.000Z https://migdal.jp/a_i/%E5%89%B5%E4%BD%9C%E8%A8%80%E8%AA%9E%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%A8%98%E4%BA%8B%E5%9F%B7%E7%AD%86%E3%81%AE%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E4%BE%BF%E5%88%A9%E6%A9%9F%E8%83%BD%E9%8B%AD%E6%84%8F%E8%BF%BD%E5%8A%A0%E4%B8%AD-50dd#%E3%83%AB%E3%83%93%E3%81%B5%E3%82%8A%E3%81%8C%E3%81%AA%E3%82%84%E5%9C%8F%E7%82%B9%E3%82%92%E6%8C%AF%E3%82%8B

圏点

[381] 圏点は別の仕組みが用意されていることが多いです。

ルビ以外の振り仮名

振り仮名

メモ