私の知り合いが 1月5日誕生日ですが 実は 1月4日に生まれたが 4というのが不吉なので ご両親が5日で 届けを出したと聞いて

四柱推命ではどう見るのか 父に聞いたことがあります。

生まれてから 7年間は 実際の日(4日)が 影響するが

その後は 届けを出した日(5日)で 四柱推命を見ると言ってました。

「おばあちゃんはいつも旧暦の誕生日に『お誕生日おめでとう』って電話をかけてくれるんだけど、小さい頃は、なんで何でもない日に電話がかかってくるのかとても不思議だったんだよ。」と笑うくまちゃん。台湾人の誕生日は、若者は西暦でお祝いするけれど、年配者の多くは今も旧暦の誕生日を大切にしています。

 

それに、中にはちゃっかり恋人に西暦の誕生日と旧暦の誕生日の2回、祝ってもらう若者もいるんだとか!?

Quadrelli was born in Morocco 50 years ago, but the documents of the North African state don’t mention an exact birth date. At the age of 25, she married and moved to Switzerland, where she was initially given January 1 as her birthday.

But eight years ago, the Swiss administration decided – in line with official regulations – to make the date 00.00.1968 her official birthday.

Quadrelli is one of 820 Swiss citizens who hold ID cards with such incomplete birthdate information, according to the Federal Police Office.

Art. 6 Geburtsdatum

1 Das Geburtsdatum ist in der Reihenfolge Tag, Monat, Jahr mit 8 Ziffern und zwei Zwischenpunkten (TT.MM.JJJJ) anzugeben.

2 Ist der genaue Tag oder der Geburtsmonat unbekannt oder sind beide unbekannt, so werden die unbekannten Ziffern durch Nullen ersetzt. Das Geburtsjahr ist immer anzugeben.