2011年-2012年に放送された「銀魂’」を第2期、2012年-2013年に放送された「銀魂’延長戦」を第2期延長戦、2015-2016年にかけて放送された「銀魂゜」を第3期[注 4]、2017年-2018年に放送された「銀魂.」を第4期と表記する。

別の病院の看板です。こちらは「Ladies' Clinic」となっています。しかしよく見るとアポストロフィの「’」が「Ladies」「Clinic」の真ん中に位置しています。これは「Ladies」の「s」の肩につけなくてはなりません。