フォント依存の符号化機構#✎

実例#✎

[36] GitHub - MichinariNukazawa/RuneAssignMN_Series_Fonts, 10/25/2024, 1:41:53 AM https://github.com/MichinariNukazawa/RuneAssignMN_Series_Fonts/

本フォントは、A〜zを入力するだけで手軽にルーン文字が使えるよう作成されました。 ルーン文字に割り当てられているユニコード領域にはグリフを置いていません。

Windows symbol encoding#✎

[17] OpenType の platformID 3 (Windows) encodingID 0 (Symbol) >>16 は symbol encoding を表します。

[18] symbol encoding は、 Unicode その他の標準の符号化が対応していない任意の装飾や記号 (arbitrary ornaments or symbols) のフォントに使います。 >>16

[19] 通常は cmap format 4 部分表で、 符号位置 0xF020 から始まる224個以下の図形文字を割り当てて使います。 >>16

[20] symbol encoding は Unicode符号化ではないものの、 0xF020 からの領域は PUA に相当するものである >>16、 と説明されています。

[21] 応用によっては遺物的な用法では記号文字 (symbol character) を単一バイト符号化で表し、 0x20 をフォントの OS/2 表の usFirstCharIndex に写像して使っていました。 >>16

[23] 新しいフォントでは、 Unicode にない記号 (symbol) や文字 (character) は Unicode cmap部分表の PUA 符号点で符号化するべきです (should) 。 >>16 つまり symbol encoding は使用するべきではないということのようです。

• [142] Recommendations for OpenType Fonts (OpenType 1.9) - Typography | Microsoft Docs, PeterCon, 6/16/2022, 1:18:34 PM https://docs.microsoft.com/ja-jp/typography/opentype/spec/recom#SymbolFonts

インド系文字#✎

[37] Proceedings of the Third International Workshop on Cross Lingual Information Access: Addressing the Information Need of Multilingual Societies (CLIAWS3) - W09-16.pdf, 6/15/2010, 1:08:18 PM, 5/20/2025, 3:25:59 PM https://aclanthology.org/W09-16.pdf#page=22

[7] chardetng: A More Compact Character Encoding Detector for the Legacy Web, Henri Sivonen, 6/8/2020, 4:23:51 PM, 5/19/2025, 1:17:28 PM https://hsivonen.fi/chardetng/#fonts

[39] Wayback Machine, 5/21/2025, 5:50:15 AM https://web.archive.org/web/20010712111219/http://www.amarujala.com/today/default.asp

[38] TAB, TAM

ウィキ構文での事例#✎

神代文字

メモ#✎

• [13] Using FONT FACE to extend repertoire? (7/12/2006, 3:17:01 PM 版) http://ppewww.physics.gla.ac.uk/~flavell/charset/fontface-harmful.html
  • 消滅確認 3/4/2020, 5:43:10 AM
• [15] 絵文字フォントと特殊文字[簡単タグ集] (6/27/2008, 5:32:52 AM 版) http://www3.ocn.ne.jp/~uri-o313/yumesato/tag/1/font-style2.htm
  • 消滅確認 3/4/2020, 5:43:04 AM
  • 絵文字フォントと特殊文字[簡単タグ集] , 3/4/2020, 5:42:44 AM https://web.archive.org/web/20120315225931/http://www3.ocn.ne.jp/~uri-o313/yumesato/tag/1/font-style2.htm

[6] 1054817 – Icon fonts don't work when "allow pages to choose their own fonts" is unchecked ( (8/17/2014, 5:20:12 PM 版)) https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1054817

[8] 789788 – Not allowing pages to choose their own fonts breaks with icon fonts ( (8/18/2014, 8:33:45 PM 版)) https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=789788

[67] Issue 3766 - chromium - Symbol and Wingdings fonts are not handled properly - An open-source browser project to help move the web forward. - Google Project Hosting ( (12/16/2012, 6:15:25 AM 版)) http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=3766

[3] フリー素材|真宗大谷派 名古屋教区第30組, 7/12/2011, 2:14:32 AM http://www.nagoya30.net/free/cakra.html

wingdingsという絵文字用のフォントには、法輪に似た(船の舵かも?)文字が入っていますので、これを使用すると、簡単に法輪のイメージを作ることができます。

<span style="font-family:wingdings; color:#xxxxxx; font-size:○○px">]</span>という文字列をHTMLソースに書き加えればよいです。フォントサイズや色などのスタイルは好みに設定してください。

[4] この例示が Windows の Chrome では正しく法輪らしきもので表示されるものの、 前後の   が四角い中点として表示されます (Wingdings のグリフなしのデフォルト?)。 同じ環境の Firefox では、 フォント指定が適用されないらしく、 「]」のまま表示されます。   もただしく空白として表示されます。 3/4/2020, 6:02:28 AM

[12] chardetng: A More Compact Character Encoding Detector for the Legacy Web (Henri Sivonen, 6/8/2020, 4:23:51 PM, 10/15/2021, 3:19:30 AM) https://hsivonen.fi/chardetng/#fonts

[14] 910187 - Armenian localization should not use armscii-8 as the fallback encoding; should use windows-1252, 5/14/2022, 3:54:01 AM https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=910187

[40] >>14 こうやって少ない Firefox の他のブラウザーに対する優位性を潰していった結果今や誰も Firefox を使わなくなってしまったんだなあ

[25] 4/6/2021, 1:35:55 AM, 9/14/2022, 4:07:57 AM http://t-editor.sakura.ne.jp/situmon.html

• [27] Thai Keymapped YKの詳細情報 : Vector ソフトを探す!, 10/11/2022, 3:33:55 AM http://www.vector.co.jp/soft/data/writing/se019766.html
• [26] thai-yk <=> Unicode, 2/10/2003, 5:16:27 PM, 10/11/2022, 3:33:43 AM https://ha1.seikyou.ne.jp/home/akairingosaita/hangul/thai-yk.htm

[28] Japanese Windows and hangul, 12/2/2009, 4:07:09 PM, 10/11/2022, 5:31:42 AM https://ha1.seikyou.ne.jp/home/akairingosaita/hangul/hangul02.htm

"Yamada Language Center"で配布されている"Sorawin.ttf"は、 なんと1byte文字のフォントです。 初声、中声、終声を重ね打ちしてハングルを表示します。 欧文フォントの裏フォント(外字フォント)形式であり、 通常のハングルフォントとの互換性はありません。

[29] (PDF) Wrecked Indian Fonts: A Problem for Digitalization of Indic Documents, 7/5/2022, 4:17:07 PM, 10/15/2022, 7:09:20 AM https://www.researchgate.net/publication/280496031_Wrecked_Indian_Fonts_A_Problem_for_Digitalization_of_Indic_Documents

[30] 墨点字フォント, 10/25/2022, 1:36:16 PM, 8/9/2003, 3:23:46 AM https://web.archive.org/web/20030809032324/http://www.eonet.ne.jp/~tecti/tecti/br-font.html

[31] 点訳校正委員会報告, 4/16/2014, 7:20:02 AM, 10/25/2022, 1:36:36 PM http://www.shichocenter.kagoshima.kagoshima.jp/tennyaku_kosei.bak

※日本ライトハウス作成の墨点字フォントを使用しています。
 文中の墨点字部分が墨点字で表記されない場合は、
 http://www.eonet.ne.jp/~tecti/tecti/br-font.html
 から墨点字フォントをダウンロードして、インストールしてください。

[32] >>31 このページには PUA も使われてます。他の系統の点字外字でしょうか。

[33] 11/8/2022, 9:05:00 AM https://ipsj.ixsq.nii.ac.jp/ej/?action=repository_action_common_download&item_id=65448&item_no=1&attribute_id=1&file_no=1

コンピュータの時代に入って,タイプライタ鍵盤 上の図形は,今度は符号表上に移し替えられた.ASCII 文字集合はおおむねタイプライタの文字集合を継承して いるから,どんな鍵盤配列をモデルにするにせよ,この 符号化方式を採用することの利点は英語版ソフトの上で の実現が容易なことである.この結果,簡便なローカラ イズ方法として多くのローカルベンダが採用するところ となったが,同時に,タイプライタ時代の鍵盤配列の混 乱がそのままコンピュータ上の文字符号にも継承される というマイナス効果ももたらすこととなった.フォント 開発者には符号表を作っているという意識は希薄であり, ある者はこうして作られた符号を accidental internal code と呼んだ.筆者らもヒンディー語だけでも 20 種類, タミル語については 17 種類のこうした符号化方式を確 認しているが,実際にはさらに多数が存在しているであ ろう.

[34] WinGreek

[35] フォント (8/19/2018, 9:28:00 AM, 1/5/2021, 3:26:30 AM) http://www.yamadera.info/fonts/fonts-index.htm