新中国

中華人民共和国建国紀元

[1] 中華人民共和国は建国以来公元を使っていますが、 建国紀元が使われることが稀にあります。

建国年を元年とするもの

[12] y~3808

[53] 历史-历史, , http://www.sczjb.org.cn/dameisichuan/guangan/guanganwenhuadili/lishi.html

清顺治四年(1647),

中华民国元年(1912),

中华人民共和国元年(1949),同年12月,邻水、武胜、广安、岳池四县相继解放。

1950年,

(これ以後公元)

[54] 彭州 - 搜狗百科, https://baike.sogou.com/v11003.htm

唐武后垂拱二年(686年),

中华民国元年(1912年),

中华民国十三年(1924年),川政统一,全川划为十八个行政督察区,彭县属第一行政督察区,直至1949年。

中华人民共和国元年(1949年),同年12月27日成都解放后,隶属川西行署区的温江专区。

1970年,

[56] 皇极经世书_百度百科, https://baike.baidu.com/item/%E7%9A%87%E6%9E%81%E7%BB%8F%E4%B8%96%E4%B9%A6

《皇极经世》卷一、卷二“以元经会”的内容只列世数而不及年。每世为一列,两卷内容总4320列。自2157世列下记“唐尧二十一”至2270世列下记“宋仁宗三十二”,为有帝王纪年内容。如果继续往后推:1894年为2298世之始,当清光绪二十年,1924年为2299世之始,当中华民国十三年,1954年为2300世之始,当中华人民共和国六年,1984年为2301世之始,当中华人民共和国三十六年……

[86] 豊子愷論, 楊暁文, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/3116977/1/227 (要登録)

中華人民共和国元年

[66] >>65 皇帝「新中国」の年号「新中国元年」が公元1949年になっています。

1、鉴于黄帝历缺乏可靠史料依据,可先存疑待补,精确历史纪年可仍从有确定记录的西周共和元年(公元前841)开始,以此为开元之年计算历史,则今年公元2019年为2019+841=2860年,也就是共和2860年,也即年代有史记载以来的第2860年,可称共和古元。

2、中国历史凡改朝换代皇帝即位必更年号,帝制结束后的中华民国也以民国元年为新纪元。中华人民共和国成立于公元1949年,反而没有自己的纪元,于理不通,于法不合。当以共和为新中国年号,追立1949年为新(中国)共和元年,简称共和新元。公元前841年的共和元年为古共和元年,以示古今一脉相承。那么今年基督教纪年的所谓的公元2019年,也就是古共和2860年及新共和70年。

一个继往开来的伟大新时代,必有一个名副其实的时代划分的新纪元与之相应,谨以此构想供全体国人及共和国政府参考。

中华共和

古历2860年

新历70年

岁次戊戌小寒节腊月初二

[67] >>504 共和紀元中華人民共和国建国紀元を併用する提案。

[4] Museum (569), 東京国立博物館, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/4429958/1/27 (要登録) 左下

本作品に、中華人民共和国二年(一九五〇)の年紀のある題(長文のため割愛)を記し、

[5] 雪舟山水画研究, 畑靖紀, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/3188597/1/96 (要登録) 左上

画面の左方には、中華人民共和国二年(一九五〇)の年紀を記し倩庵の白文重郭方印と

[6] 大兴国寺(位于陕西西安市兴隆乡禅寺)_百度百科, https://baike.baidu.com/item/%E5%A4%A7%E5%85%B4%E5%9B%BD%E5%AF%BA/3776918

中华人民共和国三年(公元一九五一年),破除封建迷信,拆除中前两殿,文化大革命「破四旧」又拆除了后殿,两位仅有的僧人也被勒令还俗。公元1993年,为弘扬佛法,由东甘河村李福印等广大居士发心重建。破土时得佛物二十余件,并找回清乾隆年间残碑一尊,是为得力考证。在原址上恢复了中殿即释迦牟尼大佛殿,砌就了红砖围墙即榻房、饍房。

[8] 九州大学共生社会システム論 » 「中国民間信仰の系譜」 10選, http://www2.lit.kyushu-u.ac.jp/~com_reli/books/folk_china/

第一期、 1912年(中国民国元年)―1949年(中華人民共和国元年)「抑圧期Ⅰ(国民党)」

第二期、 1949年(中華人民共和国元年)―1958年(宗教制度改革開始)「抑圧期Ⅱ(共産党)」

[13] >>856 のカレンダー。いろいろな紀年法が並んでいるうち、

建国73年

(隷書体)

とあるのが中華人民共和国建国紀元

建国翌年を元年とするもの

[85] >>84 清の元号中華人民共和国の「建国年」。 が「建国元年」。 其の前年が「建国0年」。 それ以前は負の年。 (民国紀元はない。) 農暦を紹介したページだが、この紀年法が何なのか説明はない。

[63] 2014年日历表 - 百度文库, https://wenku.baidu.com/view/706b5e31cc175527072208cd?aggId=721a97e44afe04a1b071de5a&fr=catalogMain_text_ernie_recall:wk_recommend_main3

建国65年

が元年

[7] 三晋石刻大全·长治市襄垣县卷 - 赵栓庆主编 - Google ブックス, , https://books.google.co.jp/books?hl=ja&id=hacwEAAAQBAJ&q=%22%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E4%B8%89%E5%B9%B4%E4%B9%9D%E6%9C%88%E4%B8%80%E6%97%A5%22

中华人民共和国三年九月一日西山底行政村全體群幹同立烈士纪念碑文【简介】 1952年11月12日勒石。现存于襄垣县北底乡黄凹村土地庙傍。青石质,圆首。

建国翌々年が元年

年不明

[51] 近代中国研究入門 - Google Books, https://www.google.co.jp/books/edition/%E8%BF%91%E4%BB%A3%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%85%A5%E9%96%80/N4oxF6_dLZ8C?hl=ja&gbpv=1&bsq=%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%85%83%E5%B9%B4

77 ページ

王賣要人北敦奥人打做過因有王用不足抵扣款時正放个绍愿将让数旭天机安慎理步賣於权弟命司名下言明共便工未孤行球屆可救救单下次足了內不欠怨口良多此责央另征,材可爱吹雲横评步華人民共和國九年胜月於成。中華人民共和国元年と記された契約文書. 現在このような年号は使われていない。さて,本物か

(白黒写真あり、記事本文には言及なし。)

[3] >>55, >>2

座底墨书:“寿星座,人民共和国二年二月初六日立”。

メモ

[9] 中華民国から中華人民共和国に統治者が変わって、 紀年法中華民国から中華人民共和国になると認識した人が、 最初の2,3年程度はいたということなのでしょう。

[10] 近年になると歴史年表で各時代の王朝に紀年法 (元号) があるのに中華人民共和国だけ欠けているのは物足りない、 不審だと感じたり、 中華民国台湾や世界各国に独自の紀年法があるのに自国には独自の紀年法がなく欧米追随の公元しかないのは愛国心的に不満だという人が現れているようです。

[11] 後者のパターンでは黄帝紀元など他の紀年法を使おうとする派閥の方が強いです (がどちらも全体からみれば少数派みたいです)。 中華人民共和国の元号

[52] 検索によると紀年法としてではなく比喩(?)的表現としての用例は近年ちらほら見えるようですが...