ブラジルの標準時

ブラジルの標準時

[72] ブラジルでは、地域によって異なるいくつかの標準時を使っています。

[73] 地域によっては夏時刻がありましたが、廃止されました。

標準時制定

[29] ブラジル國の標準時採用 ( (地学雑誌 Vol. 26 (1914) No. 5 P 402, )) https://www.jstage.jst.go.jp/article/jgeography1889/26/5/26_5_402/_article/-char/ja/

ブラジル國の標準時採用 ブラジルはグリニチ子午線時を標準時に採用し、

一九一四年一月一日より實施せりと云ふ、從來同國は四個の標準時帶に分たれ、

第一帶はフェルナンドノロンハ群島及トリニダード島を包括し、

共標準時はグリニチ時より二時間早く、

第二帶はプラジルの全海岸を包括し、其標準時はグリニチ時より三時間早く、

其他の二帶に於てはグリニチ時より早きこと四時間及五時間にして國土の内部及西部を包括したりしなり。

[62] 国立国会図書館デジタルコレクション - 新進之伯剌西爾 : 独立百年記念 (杉山英雄著, 大正11) http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/978623/20

[7] ブラジル政府は昭和6年10月1日、 臨時政府令第20466号で夏季時を定めました。 10月3日標準時午前11時に1時間進め、 翌年3月31日夏季時午後12時に標準時に戻すとしました。 >>6

[97] Burajiru Jihō 1932.03.28 — Hoji Shinbun Digital Collection, , https://hojishinbun.hoover.org/en/newspapers/buj19320328-01.1.3

[98] Burajiru Jihō 1931.11.24 — Hoji Shinbun Digital Collection, , https://hojishinbun.hoover.org/en/newspapers/buj19311124-01.1.5

[99] Burajiru Jihō 1933.04.06 — Hoji Shinbun Digital Collection, , https://hojishinbun.hoover.org/en/newspapers/buj19330406-01.1.2

[101] Burajiru Jihō 1931.10.20 — Hoji Shinbun Digital Collection, , https://hojishinbun.hoover.org/en/newspapers/buj19311020-01.1.5

[100] Burajiru Jihō 1932.03.31 — Hoji Shinbun Digital Collection, , https://hojishinbun.hoover.org/en/newspapers/buj19320331-01.1.1

[102] Burajiru Jihō 1932.10.03 — Hoji Shinbun Digital Collection, , https://hojishinbun.hoover.org/en/newspapers/buj19321003-01.1.3

[103] Burajiru Jihō 1931.10.08 — Hoji Shinbun Digital Collection, , https://hojishinbun.hoover.org/en/newspapers/buj19311008-01.1.1

[122] Aruzenchin Jihō 1943.08.01 — Hoji Shinbun Digital Collection, , https://hojishinbun.hoover.org/en/newspapers/arj19430801-01.1.1 下方

[36] 夏時間が始まりました。 | 地球環境劣化に対応した環境ストレス耐性作物の作出技術の開発 | 技術協力プロジェクト | 事業・プロジェクト - JICA ( ()) http://www.jica.go.jp/project//brazil/002/news/20131029.html

2013年10月29日

地球の反対側に位置するブラジルでは、季節が反転し10月20日から夏時間が適用され、日本との時差が12時間から13時間になりました。

[16] ブラジル、2015~2016年のサマータイムは10月18日から2月21日まで (MEGABRASIL) - Yahoo!ニュース ( 版) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151013-00001889-mbrasiln-s_ame

2015年から2016年にかけてのブラジルのサマータイムは10月18日(日)から始まることを「グローボ」(10月9日づけ)が公表した。

今週末、土曜日から日曜日にかけての深夜0時に、南部(リオグランヂドスウ、パラナ、サンタカタリーナ)、南東部(リオデジャネイロ、サンパウロ、ミナスジェライス、エスピリットサント)、中西部(連邦直轄区、ゴイアス、マッチグロッソ、マットグロッソドスウ)に住む人々は、時計の針を1時間進めることになる。

最も消費される時間にエネルギーを節約するために導入されるこのシステムは、2016年2月21日まで行われる。

サマータイムは毎年10月の第3日曜にはじまり、翌年2月の第3日曜に終了する。ただし、日曜日がカーニバルと重なる年はサマータイムの終了は次の日曜にずらされることになっている。

2015年はカーニバルが2月の3週目に重なったため、サマータイムの終了は22日となった。カーニバルの週からサマータイムの終了日をずらす措置は、祭りで盛り上がる中で、時計を1時間戻すことを忘れる人が出ることを防ぐためだという。

[20] 夏時間廃止を求める下議=健康上の問題起こすと主張 – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB ( 版) http://www.nikkeyshimbun.jp/2016/160223-24brasil.html

夏時間導入の公式な根拠は、遅い時間まで太陽が出ており、消費電力が減るというものだ。全国電力システム運営機構は19日、夏時間導入で1億6200万レ分の節電になったと発表した。

しかし、ヴァルジール・コラット下議(民主運動党・PMDB)は、「本当に夏の間は電気代が減っているか?」「夏時間が高血圧や糖尿病、うつ病など、多くの健康上の問題を引き起こすとの心臓病学研究所の発表もある」と夏時間に真っ向から異を唱え、夏時間廃止を訴える。

[75] 《ブラジル》夏時間継続の是非を問う=近日中にアンケート調査も – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB () http://www.nikkeyshimbun.jp/2017/170923-25brasil.html

ブラジルでは大統領府が現在、夏時間を継続して採用するか否かを検討しており、近日中にアンケート調査を行う可能性も出ていると21、22日付現地紙・サイトが報じている。

[76] 夏時間 今年も実施で決着 – サンパウロ新聞 (2017年9月27日 ) http://saopauloshimbun.com/%E5%A4%8F%E6%99%82%E9%96%93%E3%80%80%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E3%82%82%E5%AE%9F%E6%96%BD%E3%81%A7%E6%B1%BA%E7%9D%80/

【既報関連】連邦政府は25日、今年も例年通りに「夏時間」を実施すると決定した。この決定により、ブラジル南部、南東部、中西部では今年10月15日から来年2月17日までの間、時間が通常よりも1時間早まる「夏時間」が適用される。伯メディアが同日付で伝えた。

[54] 会議議事録要約 () https://web.archive.org/web/20010508170349/http://www.kokuminkaigi.gr.jp/hearing1/kinki/giji_4.html

在邦公館に対してサマータイム制度に関しての実態調査をした結果をまとめたものがここです。

二点目の、一度サマータイムを実施したのにやめた理由ですが、実はサマータイムを実施して省エネの効果は認められたけれどもその後やめている国はいくつかございまして、報告書の5ページに、韓国とブラジルの二つの国をあげています。 ブラジルにつきましては制度が初めて導入されたのが1931年、導入目的は電力不足に対応するためでございましたが、幾たびか制度は中断されましたが、1980年以降はずっと実施されております。その中断の理由ですが、いろいろありまして、単純には説明しきれません、その時々の政治状況によって廃止したり実施したりしている状況です。

[123] 50周年記念誌, 神奈川県立逗子高等学校五十周年記念誌編集委員会, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/12115807/1/88 (要登録)

2018年夏時刻混乱

[74] 2018年夏時刻開始と総選挙が重ならないよう、 例年と時期が変更されました。

[77] ところが変更後に国家試験 (日本でいうセンター試験のようなもの) と重なったため、 再度時期が変更されることになりました。

[78] しかしあまりに直前だったため、 航空業界が反発し外圧を駆使して再変更を中止させました。

[80] 結局1回目の変更のスケジュールで実施されたものの、 誤動作する機器もあって大混乱だったようです。

[79] Brazil Changes DST Start from 2018 () https://www.timeanddate.com/news/time/brazil-delays-dst-2018.html

[81] Brazil Changes DST Start from 2018 () https://www.timeanddate.com/news/time/brazil-delays-dst-2018.html

[82] * southamerica: Cite recent decrees. (eggert著, ) https://github.com/eggert/tz/commit/c698b01a88c2b84d86d09b6c15e62e0bbc0ec647

[83] Brazil delays DST start by two weeks or so (eggert著, ) https://github.com/eggert/tz/commit/13849c314693c27679f21226c1cb14d7153c03c2

[84] ブラジル政府、2018年の夏時間は短縮へ – ブラジルの今をお届け - MEGABRASIL () http://megabrasil.jp/20180101_38078/

グローボ系ニュースサイト「G1」が伝えたところによると、ブラジル政府は2018年に開始する夏時間は通常より短くすると発表したという。

通常、ブラジルの夏時間は10月から始まるが、2018年は11月4日の開始となる。開始日の遅れに合わせて終了日をずらすことはなく、通常通り2月の第3日曜日に終了するとのことだ。

現在夏時間制度が運用されているのは、サンパウロ州、リオ・デ・ジャネイロ州、ミナス・ジェライス州、エスピリト・サント州、リオ・グランヂ・ド・スウ州、サンタカタリーナ州、パラナ州、ゴイアス州、マット・グロッソ州、マット・グロッソ・ド・スウ州、連邦区。

2018年10月は総選挙が予定されており、選挙期間中の混乱を避けるための対応とみられる。

[104] Brazil Postpones Beginning of DST 2018 () https://www.timeanddate.com/news/time/brazil-postpones-dst-2018.html

[105] A pedido do MEC, governo adia horário de verão para 18 de novembro - Jornal O Globo (Geralda Doca 03/10/2018 - 22:39 / 03/10/2018 - 22:55 ) https://oglobo.globo.com/sociedade/educacao/a-pedido-do-mec-governo-adia-horario-de-verao-para-18-de-novembro-23125847

[106] Southern Brazil starts DST two weeks later in 2018 (eggert著, ) https://github.com/eggert/tz/commit/efda0562d7fc7bc90b6cab76998fab8b4953e056

[107] 《ブラジル》今年の夏時間は11月18日から – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB (2018年10月6日 ) https://www.nikkeyshimbun.jp/2018/181006-26brasil.html

テメル大統領が3日、今年の夏時間は11月18日からとする事を決めた。当初は、選挙の開票時間との関係で、11月4日からとしていたが、11月4日と11日に行う国家高等教育試験(Enem)の受験者が混乱しないよう、教育省が変更を求めていた。

[108] OTA EPG Daylight Savings Time problem in Brazil (ISDB-T) - Tvheadend () https://tvheadend.org/boards/5/topics/19956

[109] ブラジル政府、2018年の夏時間は短縮へ – ブラジルの今をお届け - MEGABRASIL (2018年 01月 1日 09:26 ) http://megabrasil.jp/20180101_38078/

グローボ系ニュースサイト「G1」が伝えたところによると、ブラジル政府は2018年に開始する夏時間は通常より短くすると発表したという。 2018年は11月4日の開始となる。開始日の遅れに合わせて終了日をずらすことはなく、通常通り2月の第3日曜日に終了するとのことだ。

2018年10月は総選挙が予定されており、選挙期間中の混乱を避けるための対応とみられる。

夏時間の制度は消費電力抑制効果が期待されてきたものの、鉱山動力省の調査によると、消費電力は時刻ではなく気温に左右されるため、夏時間運用で電力消費を抑制できるとする根拠は薄いという。そのため、政府は夏時間の廃止の影響等について調査および評価を行うこととしている。

(文/原田 侑、写真/Fernando Frazão/Agência Brasil)

[110] 《ブラジル》夏時間継続の是非を問う=近日中にアンケート調査も – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB (2017年9月23日 ) https://www.nikkeyshimbun.jp/2017/170923-25brasil.html

ブラジルでは大統領府が現在、夏時間を継続して採用するか否かを検討しており、近日中にアンケート調査を行う可能性も出ていると21、22日付現地紙・サイトが報じている。

ブラジルでの夏時間は1931年に試験採用され、1985年からは毎年採用されている。

だが、導入当時は、電力使用量のピークが午後5時~8時だったため、時計を1時間早める事で街灯の点灯時間を遅らせるなど、ピーク時の発電能力不足を避けられるという利点があったが、現在のピークは午後2時から3時と事情が変化。夏時間採用の有効性が疑問視されていた。

2016年の場合、夏時間採用期間は126日間で、1億5950万レアルの節約になったといわれているが、鉱動省が行った調査によると、地球温暖化などもあり、エアコンなどを利用する人が増え、多くの場合、まだ明るいか否かよりも、暑いか否かが電力消費量を左右するようになっている事が判明。夏時間採用による節約効果はほとんどなくなったという。

これを受け、同省が夏時間採用を継続するか否かの判断を大統領府に委ねる事を決めたため、来週中にも、ソーシャルネットワークを利用してアンケートを行う事が検討されている。

[111] Revista Aviação Notícias | Civil / Comercial, Defesa / Militar, Espaço e Turismo: Associação Internacional de Transporte Aéreo vê com profunda preocupação o adiamento do início do horário de verão no Brasil (sábado, outubro 06, 2018 ) http://www.aviacaonoticias.com/2018/10/associacao-internacional-de-transporte.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

[112] [tz] Another change on Brazilian DST time () https://mm.icann.org/pipermail/tz/2018-October/026970.html

[113] D9242 () http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/decreto/D9242.htm

[114] Decreto nº 6558 () http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2008/Decreto/D6558.htm

[115] Decreto nº 8112 () http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2011-2014/2013/Decreto/D8112.htm#art1

[116] Decreto nº 7584 () http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2011-2014/2011/Decreto/D7584.htm

[117] 夏時間の開始 11月18日に延期 – サンパウロ新聞 (2018年10月8日 ) http://saopauloshimbun.com/%E5%A4%8F%E6%99%82%E9%96%93%E3%81%AE%E9%96%8B%E5%A7%8B-11%E6%9C%8818%E6%97%A5%E3%81%AB%E5%BB%B6%E6%9C%9F/

政府は今年の夏時間開始日を、例年の10月から11月18日に延期することを決定した。同決定は近日中に官報に掲載される予定。国内メディアが伝えた。

[118] 2018年 F1第20戦ブラジルGP、サマータイム開始時期の延期を受け セッション時間を変更 | F1ニュース速報/解説【Formula1-Data】 (最終更新:2018/10/14 AKAI Taro / AT&A著, ) https://formula1-data.com/article/brazil-change-start-times-2018

2018シーズン第20戦F1ブラジルGPの全てのセッションが、当初予定されていたよりも1時間早くスタートする事が決定した。

ブラジルGPは11月9日に開幕し12日に決勝レースを迎えるため、当初はサマータイムの影響を受ける見通しであったが、今回の閣議決定に伴い、影響なく執り行われる事になる。

現地時間は変更となるものの、サマータイムの有無によるローカル開始時間の変更であるため、日本での視聴に影響はない。

[119] iPhone muda para horário de verão antes da época (e usuários perdem uma hora de sono) – Tecnoblog (Por Paulo Higa 15/10/2018 às 07h54 ) https://tecnoblog.net/263674/iphone-acertar-relogio-alarme-horario-verao-errado/

[120] iPhone muda de horário e usuários 'acordam' uma hora mais cedo - Brasil (Correio Braziliense postado em 15/10/2018 07:13 / atualizado em 15/10/2018 07:59 Correio Braziliense著, ) https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/brasil/2018/10/15/interna-brasil,712674/iphone-muda-de-horario-e-usuarios-acordam-uma-hora-mais-cedo.shtml

[121] [tz] Another change on Brazilian DST time (Deborah Goldsmith goldsmit at apple.com ) https://mm.icann.org/pipermail/tz/2018-October/027014.html

iOS currently has the start of DST in Brazil on November 4, per the latest released IANA data.

If you read the article, you’ll see the problem affects customers of the TIM mobile network, and is affecting Asus phones on that network as well. Customers of other mobile networks are not affected. Also, the article says that the user’s time zone changed from “Sao Paulo” to “Etc/GMT+2”. All this would tend to indicate that one network changed the customers’ time zone via the NITZ protocol.

[1] Clientes da TIM relatam que celulares foram adiantados para o horário de verão | Tecnologia | G1 () https://g1.globo.com/economia/tecnologia/noticia/2018/10/15/clientes-da-tim-relatam-que-celulares-foram-adiantados-para-o-horario-de-verao.ghtml

[2] Clientes da TIM relatam que celulares foram adiantados para o horário de verão | Tecnologia | G1 ( 15/10/2018 08h31 Atualizado há 1 hora ) https://g1.globo.com/economia/tecnologia/noticia/2018/10/15/clientes-da-tim-relatam-que-celulares-foram-adiantados-para-o-horario-de-verao.ghtml

[3] Planalto informa que não haverá adiamento e que horário de verão começará no próximo dia 4 | Política | G1 (Por Guilherme Mazui, G1 — Brasília 15/10/2018 20h38 Atualizado há 5 horas ) https://g1.globo.com/politica/noticia/2018/10/15/planalto-informa-que-nao-havera-adiamento-e-que-horario-de-verao-comecara-no-proximo-dia-4.ghtml

[4] Brazil canceled its Nov change to DST transition (eggert著, ) https://github.com/eggert/tz/commit/580cd39fe23448de5113ecb869960b28dfa9894d

[5] Lights Out ●●●●●さんのツイート: "🇧🇷 The #BrazilianGP schedule has been altered, with all sessions now starting an hour earlier. It's due to the decision to delay the switch to daylight saving time, meaning timings for international viewers will remain unchanged. Updated times 👇 https://t.co/mMwMjoNyfn #F1" (7:23 - 2018年10月13日 ) https://twitter.com/LightsOutF1Blog/status/1051116252666712065

[8] Governo adia início do horário de verão para 18 de novembro | Política | G1 (04/10/2018 07h27 Atualizado ontem ) https://g1.globo.com/politica/noticia/2018/10/04/governo-adia-horario-de-verao-para-18-de-novembro.ghtml

[9] Empresas aéreas criticam adiamento do horário de verão para 18 de novembro | Economia | G1 (Por Laís Lis, G1 — Brasília 04/10/2018 19h37 Atualizado há 2 semanas ) https://g1.globo.com/economia/noticia/2018/10/04/empresas-aereas-criticam-adiamento-do-horario-de-verao-para-18-de-novembro.ghtml

[10] Governo recua e horário de verão começa dia 4 de novembro ( 16 de outubro de 2018 ) https://brasilturis.com.br/horario-de-verao-4-novembro/

[11] Horário de verão começa no 1º dia do Enem 2018: veja a hora local de fechamento dos portões em cada estado – Blog do Silva Lima (Publicado 7 horas atrás em 16 de outubro de 2018 De Simone Cecília ) http://blogdosilvalima.com.br/horario-de-verao-comeca-no-1o-dia-do-enem-2018-veja-a-hora-local-de-fechamento-dos-portoes-em-cada-estado/

[12] [tz] [tz-announce] 2018f release of tz code and data available () https://mm.icann.org/pipermail/tz/2018-October/027029.html

[13] 【ブラジル】2018-19年の夏時間は、2018年11月4日〜2019年2月16日 () http://univer.net/news/news20181017_br_summertime2018-19.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

2018年10月18日

【ブラジル】2018-19年の夏時間は、2018年11月4日〜2018年2月16日

ブラジルでは、2018年11月4日〜2019年2月16日まで、サマータイム(夏時間)を実施します。

例年は10月から開始しますが、今年は10月に大統領選挙があることからの措置と思われます。

日付が変わる11月4日(日)00時00分に時計が1時間進んで1時00分となり、2月17日(日)00時00分に時計が1時間戻って前日16日(土)の23時00分となります。

[14] 東西南北 – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB (2018年10月17日 ) https://www.nikkeyshimbun.jp/2018/181017-26brasil.html

今年の場合、国家高等教育試験(ENEM)の実施日が重なるので実施を後ろにずらすとの説もあったが、航空業界などから苦情が出て、11月4日からの開始となった。また、この変更に対応できてなかった携帯電話も実際に存在し、TIM社の携帯電話では15日未明に突如夏時間設定となる機種が相次ぐなどの混乱も生じていた。

[15] 夏時間、11月4日から実施 2度の変更の末にようやく決定 – サンパウロ新聞 (2018年10月18日 ) http://saopauloshimbun.com/%E5%A4%8F%E6%99%82%E9%96%93%E3%80%8111%E6%9C%884%E6%97%A5%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%9F%E6%96%BD-2%E5%BA%A6%E3%81%AE%E5%A4%89%E6%9B%B4%E3%81%AE%E6%9C%AB%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%86%E3%82%84%E3%81%8F/

[17] モザイク 2018年10月20日付 – サンパウロ新聞 (2018年10月22日 ) http://saopauloshimbun.com/%E3%83%A2%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%80%802018%E5%B9%B410%E6%9C%8820%E6%97%A5%E4%BB%98/

[18] 時計が一時間進み大混乱、各オペレーターの理由説明なく – サンパウロ新聞 (2018年10月24日 ) http://saopauloshimbun.com/%E6%99%82%E8%A8%88%E3%81%8C%E4%B8%80%E6%99%82%E9%96%93%E9%80%B2%E3%81%BF%E5%A4%A7%E6%B7%B7%E4%B9%B1%E3%80%81%E5%90%84%E3%82%AA%E3%83%9A%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%81%AE%E7%90%86%E7%94%B1/

[19] [tz] DST time zone Amercia/Sao_Paulo () https://mm.icann.org/pipermail/tz/2018-October/027062.html

[21] この一連の事件、夏に大騒動になった日本でも、 夏時間導入するとこんな酷いことが起こるという例として取り上げてもいいものなのに、 全然話題にならなかったですね。 まだ諦めきれない賛成派の負け惜しみとか、ドイツの事情とかたまに報じられてて、 完全に騒動のこと忘れ去ったわけではなさそうだけど。 ブラジルのこと気にしている人がそんなにいないのか。 (寂しい話ですね。)

[22] 《ブラジル》4日より夏時間スタート=ENEMの開催には影響 – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB (2018年11月2日 ) https://www.nikkeyshimbun.jp/2018/181102-24brasil.html

[23] Kikkoさんのツイート: "例年、ブラジル国内のサマータイム適用地域では昨日がサマータイム開始日だった。しかし今年は大学入試日と重なり混乱が予想され、開始が2週間後の4日に変更。にもかかわらずスマホの時刻表示、街のデジタル表示がサマータイムに変わるところが出て大混乱💧サマータイム制度反対!" (2:35 - 2018年10月22日 ) https://twitter.com/Kikko_yy/status/1054305178009120768

[24] Southern Brazil starts DST two weeks later in 2018 (eggert著, ) https://github.com/eggert/tz/commit/efda0562d7fc7bc90b6cab76998fab8b4953e056

[25] Brazil canceled its Nov change to DST transition (eggert著, ) https://github.com/eggert/tz/commit/580cd39fe23448de5113ecb869960b28dfa9894d

2019年夏時刻廃止

[85] 2019年夏時刻に効果がないとの報告を受け、 大統領夏時刻廃止を決定しました。

[86] 前年ほどではないとしても、 システム改修のための時間の短さなどで若干の混乱は生じたようです。

[87] システム更新が大変だった理由の1つに tzdata とエコシステムの更新タイミングの問題があります。 そもそも決定から半年後に施行というのは準備期間が短すぎ、 tzdata プロジェクトはもっと時間を置くべきとの立場を採っています。 そのうえ、前年に日本昭和のサンマータイムの情報の精密化や、 アイルランドナミビア夏時刻の情報の修正が行われていましたが、 Java など一部プラットフォームのソフトウェアがこの変更に対応できず問題を起こしていました。 tzdataOracle が問題を修正するのを待ってからブラジルの改訂を正式公開したので、 tzdata を使っている各種ソフトウェアが更新されるまでには更に時間を要することとなってしまいました。 tzdata

[26] 《ブラジル》夏時間の継続に新展開?=大統領が調査書提出命じる – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB () https://www.nikkeyshimbun.jp/2019/190403-02topics.html

[27] Bolsonaro: 'Horário de verão deve acabar este ano' () https://gmconline.com.br/noticias/politica/bolsonaro-horario-de-verao-deve-acabar-este-ano

[28] Governo informa que neste ano não haverá horário de verão | Economia | G1 () https://g1.globo.com/economia/noticia/2019/04/05/governo-anuncia-fim-do-horario-de-verao.ghtml

[30] Bolsonaro afirma que Brasil não terá horário de verão em 2019 () https://republicadecuritiba.net/2019/04/05/bolsonaro-afirma-que-brasil-nao-tera-horario-de-verao-em-2019/

[31] Jair M. Bolsonaroさんのツイート: "Após estudos técnicos que apontam para a eliminação dos benefícios por conta de fatores como iluminação mais eficiente, evolução das posses, aumento do consumo de energia e mudança de hábitos da população, decidimos que não haverá Horário de Verão na temporada 2019/2020." () https://twitter.com/jairbolsonaro/status/1114267358477070337

[32] Ministério de Minas e Energiaさんのツイート: "#FimdoHoráriodeVerão – O @Minas_Energia recomendou a suspensão do Horário de Verão (HV). Estudos do setor elétrico identificaram que mudanças nos hábitos de consumo de energia elétrica da população não mais produziam os resultados esperados de redução de consumo com o uso do HV.… https://t.co/MHCH0NFok7" () https://twitter.com/Minas_Energia/status/1114295158223396865

[34] Minas e Energia () http://www.mme.gov.br/web/guest/pagina-inicial/outras-noticas/-/asset_publisher/32hLrOzMKwWb/content/mme-recomenda-a-suspensao-do-horario-de-verao

Minas e Energia () https://web.archive.org/save/http://www.mme.gov.br/web/guest/pagina-inicial/outras-noticas/-/asset_publisher/32hLrOzMKwWb/content/mme-recomenda-a-suspensao-do-horario-de-verao

[33] xeva Noticias -Internacional () http://www.xeva.com.mx/nota.cfm?id=55207&t=presidente-de-brasil-suspende-el-horario-de-verano&tw=1

[35] Governo cancela horário de verão neste ano - Jornal O Globo () https://oglobo.globo.com/economia/governo-cancela-horario-de-verao-neste-ano-23576893?utm_source=Twitter&utm_medium=Social&utm_campaign=O%20Globo

[37] Delegado Olimさんのツイート: "Governo Federal decide acabar com o horário de verão e esse foi ao desejo expresso pela maioria das pessoas que participaram da nossa enquete sobre o tema, realizada pelo storie no Instagram. A maioria venceu. #horariodeverao #fimdohorariodeverao… https://t.co/5j9qMiVSNi" () https://twitter.com/DelegadoOlim/status/1114277274004664321

[38] Jair M. Bolsonaroさん(@jairmessiasbolsonaro) • Instagram写真と動画 () https://www.instagram.com/p/Bv4_v2dHAhF/

[39] Ministério de Minas e Energiaさん(@minaseenergia) • Instagram写真と動画 () https://www.instagram.com/p/Bv5F_7NlWdL/

[40] Brasil não terá horário de verão — Planalto () http://www2.planalto.gov.br/acompanhe-o-planalto/noticias/2019/04/brasil-nao-tera-mais-horario-de-verao

[41] 《ブラジル》夏時間の採用停止を発表=「効果薄れた」と大統領語る – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB () https://www.nikkeyshimbun.jp/2019/190409-03topics.html

[42] Minas e Energia () http://www.mme.gov.br/web/guest/2-horario-de-verao

[43] Bolsonaro assinar decreto que põe fim ao horário de verão - Economia - iG (Brasil Econômico著, ) https://economia.ig.com.br/2019-04-25/bolsonaro-assina-nesta-quinta-feira-decreto-que-poe-fim-ao-horario-de-verao.html

[44] Bolsonaro assina decreto que acaba com o horário de verão | Política | G1 () https://g1.globo.com/politica/noticia/2019/04/25/bolsonaro-assina-decreto-que-acaba-com-o-horario-de-verao.ghtml

[45] Minas e Energia () http://www.mme.gov.br/web/guest/pagina-inicial/outras-noticas/-/asset_publisher/32hLrOzMKwWb/content/horario-de-verao-e-suspenso-em-todo-o-pais

[46] D9772 () http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2019/decreto/D9772.htm

[47] 大統領、夏時間制度「終了」署名 省エネ効果なしと判断 – サンパウロ新聞 () http://saopauloshimbun.com/%E5%A4%A7%E7%B5%B1%E9%A0%98%E3%80%81%E5%A4%8F%E6%99%82%E9%96%93%E5%88%B6%E5%BA%A6%E3%80%8C%E7%B5%82%E4%BA%86%E3%80%8D%E7%BD%B2%E5%90%8D%E3%80%80%E7%9C%81%E3%82%A8%E3%83%8D%E5%8A%B9%E6%9E%9C%E3%81%AA/

[48] 東西南北 – ブラジル知るならニッケイ新聞WEB () https://www.nikkeyshimbun.jp/2019/190427-26brasil.html

大統領は夏時間の節電効果を「宝くじに当たる位の確率でしかない」と語ったが、実際にその程度のものなのか、注目されるところだ。

[49] D9772 () http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2019-2022/2019/Decreto/D9772.htm

[50] Página 1 do DOU - Seção 1 - Edição Extra A, número 80, de 26/04/2019 - Imprensa Nacional () http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=600&pagina=1&data=26/04/2019

[51] Time zone updates for Brazil are available - Microsoft Tech Community - 751175 () https://techcommunity.microsoft.com/t5/Daylight-Saving-Time-Time-Zone/Time-zone-updates-for-Brazil-are-available/ba-p/751175

[52] DST changes in Windows for Brazil and Morocco () https://support.microsoft.com/en-us/help/4507704/dst-changes-in-windows-for-brazil-and-morocco

[53] Bolsonaro sinaliza que pode voltar com horário de verão - Política (Correio Braziliense著, ) https://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/politica/2019/07/18/interna_politica,772026/bolsonaro-sinaliza-que-pode-voltar-com-horario-de-verao.shtml

[55] ブラジルでは夏時刻廃止のシステム更新が間に合っていないトラブルが多発しているようで。

[56] Brazil Daylight Saving Time in 2019 - Red Hat Customer Portal () https://access.redhat.com/solutions/4155391

[57] Adjusting daylight saving time - Brazil, 2019 - Atlassian Documentation () https://confluence.atlassian.com/jirakb/adjusting-daylight-saving-time-brazil-2019-979408558.html

[58] timezone - New rules for Brazil's Daylight Saving Time on Java - Stack Overflow () https://stackoverflow.com/questions/56534458/new-rules-for-brazils-daylight-saving-time-on-java

[59] [tz] No more DST in Brazil () https://mm.icann.org/pipermail/tz/2019-October/028552.html

[60] [tz] Changes in daylight saving rules in Brazil () https://mm.icann.org/pipermail/tz/2019-November/028559.html

[61] Daylight saving time in Brazil 2019 · Issue #5246 · moment/moment () https://github.com/moment/moment/issues/5246

[63] America/Sao_Paulo datetime behavior is wrong when debug mode is OFF using RN · Issue #5275 · moment/moment () https://github.com/moment/moment/issues/5275

[64] Brazil-America/Sao_Paulo datetime offset problem (they don't use DST anymore) · Issue #785 · moment/moment-timezone () https://github.com/moment/moment-timezone/issues/785

[65] IBM IJ15664: NETCOOL/OMNIBUS - DAYLIGHT SAVINGS TIME IN BRAZIL WAS ABOLISHED AND MUST BE REMOVED FROM OMNIBUS DEFINITION () http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg1IJ15664

[66] Daylight Saving Time in Brazil for 2019 | BMC Communities () https://communities.bmc.com/docs/DOC-123562

[67] Remover Horário de Verão no Brasil em 2019 [Remove Daylight Saving Time in Brazil in 2019] - Microsoft Dynamics CRM Community () https://community.dynamics.com/crm/b/crminthefield/posts/remover-horario-de-verao-no-brasil-em-2019-remove-daylight-saving-time-in-brazil-in-2019

[68] Google Nest Hub not showing right time on display. When asked it says correct. Brazil Daylight savin - Google Nest Help () https://support.google.com/googlenest/thread/18657418?hl=en

[69] Brazil no longer honors daylight savings time () https://success.salesforce.com/issues_view?id=a1p3A0000003fNOQAY

[70] Article: Applications in Brazil shows wrong time in admin server log after daylight saving change (最終更新日 2018/10/25 0:12 ) https://knowledgebase.progress.com/articles/Article/P126738

[71] Relógios de celulares se adiantam, mas horário de verão não começou | VEJA.com (Por Da Redação access_time21 out 2018, 09h53 - Publicado em 21 out 2018, 09h38 ) https://veja.abril.com.br/brasil/relogios-de-celulares-se-adiantam-mas-horario-de-verao-nao-comecou/

[88] Lu ☁️ Make It Right💜さんのツイート: "Hey @TwitterSupport! Brazil doesn't have daylight saving time anymore, but my app for android is still showing my timezone 1 hour ahead. Can you fix this? It's really bothering me to see tweets without the correct hour, it just shows the date. Also dms are showing the wrong hour" () https://twitter.com/_mrsdalloway__/status/1192413972504428545

[89] Carlos Eduardo Almeidaさんのツイート: "The Google Assistant says the correct time on voice, but on screen it insist that we are on Daylight saving time. But on my Android shows the correct time and time zone.… https://t.co/ByQAR4ufyL" () https://twitter.com/CEduAlmeida/status/1191462797487554561

[90] Que horas são agora? Horário de verão pode alterar relógio no Android | Ferramentas de sistema | TechTudo (Por Rubens Achilles, da Redação 03/11/2019 05h00 ) https://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/2019/11/que-horas-sao-agora-horario-de-verao-pode-alterar-relogio-no-android.ghtml

[91] Horário de verão? Como usar hora manual no Android e corrigir erro | Ferramentas de sistema | TechTudo (Por Rodrigo Fernandes, para o TechTudo 20/10/2019 07h00 ) https://www.techtudo.com.br/dicas-e-tutoriais/2019/10/horario-de-verao-como-usar-hora-manual-no-android-e-corrigir-erro.ghtml

[92] Mikaelさんのツイート: "I Suspect it's because of the daylight saving time that was scheduled to start today but was canceled by the governement back in april. The iOS user that invited me (android user) was scheduled for 7pm and mine was for 6pm and people whose phone auto set dst had this issue." () https://twitter.com/mikaelxyz/status/1187051221863030784

[93] Brazil's Bolsonaro eliminated daylight saving time. Not everyone is happy. - The Washington Post () https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/brazil-eliminated-daylight-saving-time-now-its-light-out-before-5-am-and-people-arent-happy/2020/01/12/266d8e42-32ff-11ea-91fd-82d4e04a3fac_story.html

[94] AWS Developer Forums: BUG: Wrong offset for time zone ..., https://forums.aws.amazon.com/thread.jspa?threadID=312162

[95] 伯剌西爾時報, https://rakusai.nichibun.ac.jp/hoji/ichiran.php?title=Brasil

時期によって違うがブラジル語左横書きの西暦年月日と日本語右横書きの元号年月日。 本文は縦書きで日本の記事は元号年、ブラジルの記事には西暦年(漢数字)もある。 広告は元号年と西暦年(横書きアラビア数字も縦書き漢数字もある)混じり。 漢数字は位取りでない昔ながらの方式、「千九百」何年のように「一千」ではなく「千」。

[96] Brazil’s drought crisis revives calls for daylight saving (Diane Jeantet, ) https://www.smh.com.au/world/south-america/severe-brazil-drought-reignites-debate-over-daylight-saving-20210925-p58upf.html

2024年夏時刻復活案

[124] ブラジル当局、干ばつでサマータイムの復活承認 大統領が判断へ | ロイター, , https://jp.reuters.com/markets/commodities/XIEI4II2R5PNZGAGKJU2YRZOPE-2024-09-20/

[125] ブラジル当局、干ばつでサマータイムの復活承認 大統領が判断へ|ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト, https://www.newsweekjapan.jp/headlines/world/2024/09/515960.php

[126] Brazil returns to daylight saving time | ニュースで英語を学べる The Japan Times Alpha オンライン, https://alpha.japantimes.co.jp/zenyaku/world_news/202409/116619/

[127] 夏時間の再導入に向け政府が検討(ブラジル) | ビジネス短信 ―ジェトロの海外ニュース - ジェトロ, https://www.jetro.go.jp/biznews/2024/10/99fe743e8e3c9cf8.html

[128] 夏時間の再導入見送りを決定(ブラジル) | ビジネス短信 ―ジェトロの海外ニュース - ジェトロ, https://www.jetro.go.jp/biznews/2024/10/9f50ea042bfe17a1.html

[129] 今年の夏時間採用は見送り - 南米の鼓動をキャッチ! ブラジル日報, NippouBrasil, https://www.brasilnippou.com/2024/241018-18brasil.html

メモ