濁点を仮名以外に使った事例

[83] Xユーザーの拾萬字鏡🐦さん: 「訓読み多読故に生じた送り仮名、迎え仮名(表音文字で送る、迎える)という概念や濁音で読まれる仮名や漢字に対して濁点を打つ習慣(漢字濁点は廃れつつある)。変体仮名(同じ音に複数の字源の異なる表音文字を使用する)も唯一かどうか分からないが珍しいかも。」 / X, 午前11:17 · 2024年2月7日, 2024-02-07T02:08:51.000Z https://twitter.com/JUMANJIKYO/status/1755053134735659248

[2] へごった声を表す場合など、あらゆる仮名や漢字に濁点をつけることもあります。

[5] 晴晴゛ - Wikipedia (2016-12-29 04:39:14 +09:00) https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%99%B4%E6%99%B4%E3%82%9B

[13] たほいや甲子゛園(たほいやこうじえん)(@TahoiyaKoujien)さん | Twitter (2017-02-14 00:26:38 +09:00) https://twitter.com/tahoiyakoujien

• [17] 【閉店】とんかつ とん加”亭 (とんがてい) - 若松河田/とんかつ [食べログ], 2020-11-19T09:03:31.000Z https://tabelog.com/tokyo/A1305/A130504/13041693/
• [20] x_tonga.jpg (JPEG 画像, 348x235 px), 2003-12-19T10:36:38.000Z, 2020-11-19T09:03:49.932Z http://www.asahi-net.or.jp/%7Eqm4h-iim/x_tonga.jpg
• [24] とんかつ!!(若松河田・とん加゛亭) | 銭湯ランナー「チームきじる」のブログ, 2020-11-19T09:04:26.000Z https://ameblo.jp/kijiru/entry-11922329329.html
• [25] 支配人のたららんな日々♪ : とん加゛亭さんへ行きました, 2020-11-19T09:04:40.000Z http://tararan.blog.jp/archives/785351.html
• [26] とんかつ とん加亭(とんがてい)(新宿区若松町)|エキテン]], 2020-11-19T09:04:53.000Z https://www.ekiten.jp/shop_89272/

[28] x_fesan.jpg (JPEG 画像, 236x300 px), 2001-06-25T18:07:03.000Z, 2020-11-20T03:33:46.684Z http://www.asahi-net.or.jp/%7Eqm4h-iim/x_fesan.jpg

[70] 日常 14~26話一挙放送 - 2023/4/14(金) 19:00開始 - ニコニコ生放送 (2023-04-16 14:44:31 +09:00) https://live.nicovideo.jp/watch/lv340756271

40分くらい 「視゙」 (手書き文字) 音声 (はかせ):「じー」

[71] つばつばさんはTwitterを使っています: 「これは禁断の漢字への濁点 https://t.co/VYr3mCGyhG」 / Twitter, 午後4:05 · 2023年5月18日, 2023-05-18T14:31:18.000Z https://twitter.com/tubatuubaa/status/1659092749461647360

[76] 倉田けい『中学数学は7日間でやり直せる。』発売!さんはTwitterを使っています: 「ねむたいひとたち…👶👶 https://t.co/eGnyjUdh8W」 / X, 午前10:21 · 2023年8月4日, 2023-08-04T04:22:18.000Z https://twitter.com/kurata_kei/status/1687272525821259776/photo/2

漫画吹き出し台詞。フォント親文字 + 手書き濁点。

[79] 絵暦

[86] 24126-comments-cjk-abbrev.pdf, 2024-04-25T15:28:22.000Z, 2024-04-26T04:00:16.455Z https://www.unicode.org/L2/L2024/24126-comments-cjk-abbrev.pdf#page=8

[87] 国書データベース, 2024-05-04T08:53:05.000Z https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100173024/4?ln=ja

[85] Xユーザーの拾萬字鏡🐦さん: 「馬琴の『けいせい水滸伝』にあるこの判じ絵、「けいせいすいこでん」と書いてあるんだろうなぁ(途中の絵がそう読めないけど)までは分かったが、その後になんて書いてあるのか読めず。 この機会に分かるホロアーに読んでもらいたい。 https://t.co/mbT0CvxTkX」 / X, 午前7:51 · 2024年4月14日, 2024-04-14T02:17:15.000Z https://twitter.com/JUMANJIKYO/status/1779281384697471389/photo/1

判じ絵にある濁点

[84] Xユーザーのあさよる-謎さん: 「少し難しい謎解きです https://t.co/9e8mv0Cm3p」 / X, 午前0:23 · 2024年4月1日, 2024-04-02T01:53:05.000Z https://twitter.com/asayoru11/status/1774457412449427487/photo/1

謎解き問題中の記号に付けられた濁点。

文字コード

濁点と半濁点の文字

濁点問題

[15] 「”」で代用されることがままあります。入力しやすいからでしょうか。

マーク付け

[78] 濁音無表記のマーク付け: vMark

濁るか濁らないか

• [89] バドミントン、バトミントン
• [90] ビッグ、ビック
• [91] アボカド、アボガド

関連

[22] 似たものに半濁点、半濁音、 ”、″ があります。

メモ

[33] 濁点 - Wikipedia (2015-11-17 09:54:23 +09:00 版) https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BF%81%E7%82%B9

[23] 話題の発音できない『ンョ゛ハー゛』さん、ついにショッパーズとして復活するもなぜか残念がる声多数「なんで直すの?」→ちゃんと保存してありました! - Togetter (2019-10-30 20:28:30 +09:00) https://togetter.com/li/1423729

[16] かくしごと 第10話「I”S(伊豆)」 - ニコニコ動画 (2020-06-12 08:27:01 +09:00) https://www.nicovideo.jp/watch/so36970776

[18] ローマ字入力で「あ゛」って入力できますか - ITmedia エンタープライズ (2020-08-04 13:09:56 +09:00) https://www.itmedia.co.jp/bizid/articles/0608/18/news050.html

[19] えどさん”さん (@edosanT) / Twitter (2020-09-27T04:56:45.000Z, 2020-09-27T10:08:41.886Z) https://twitter.com/edosanT

[34] STUDIO_NGCさんはTwitterを使っています 「その後、20時30分からは 会員限定生放送 『えどさん”とぅーむーびー』です!ゲストとして、野水伊織さんがいらっしゃいます!そちらも是非ご覧ください! https://t.co/0rFrwsBmTE」 / Twitter (午後6:36 · 2020年9月27日 +09:00, 2020-09-27T10:08:43.000Z) https://twitter.com/STUDIO_NGC/status/1310151346394259458

[6] GIMPで縦書き - mynote (2020-11-05T05:26:58.000Z) http://reddog.s35.xrea.com/wiki/index.php?GIMP%E3%81%A7%E7%B8%A6%E6%9B%B8%E3%81%8D#o403dc05

[7] 下に書く濁点と半濁点

[8] チャイカ・力一・椎名「ぜ゛ん゛ぶ゛う゛ー゛そ゛さ゛ー゛!゛!゛!゛」 - ニコニコ動画 (2020-11-10 08:45:42 +09:00) https://www.nicovideo.jp/watch/sm37796540?ref=video_ranking_genre_all_all_hour_34

[9] 「あ゛」「え゛」も表示――12万字のフォント無償公開 - ITmedia NEWS (2020-11-10T07:06:11.000Z) https://www.itmedia.co.jp/news/articles/0512/15/news084.html

[10] 延宝二年版『聚分韻略』の価値 : 砂礫混淆記 (2020-11-12T06:05:43.000Z) http://blog.livedoor.jp/itomata-kokugo/archives/24046425.html

[27] x_a.jpg (JPEG 画像, 330x237 px), 2003-12-24T08:28:20.000Z, 2020-11-19T09:05:21.188Z http://www.asahi-net.or.jp/%7Eqm4h-iim/x_a.jpg

[29] HUSLD_25-1_22.pdf, 2016-09-01T05:37:34.000Z, 2020-11-29T08:03:20.147Z https://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/files/public/2/24914/20141016150320898069/HUSLD_25-1_22.pdf

[30] 【黛灰】ほ”ん”と”う”にっ”!!!!マ”ッ”プ”を”見”て”た”ん”た”も”ん”!!!!!!!!!!!! - ニコニコ動画 (2020-12-06 09:47:10 +09:00) https://www.nicovideo.jp/watch/sm37920798

[31] 市政だより全市版2003年1月号・市史編さんこぼれ話・仙台市, 2020-12-07T07:16:15.000Z, 2007-08-06T08:55:04.245Z https://web.archive.org/web/20070806085457/http://www.city.sendai.jp/soumu/kouhou/shisei/old/sis0301/shishi.html

[32] 天下統一で濁点“全国基準”に 伊達政宗、3つから2つに(京都新聞2003-01-20) - 歴史~飛耳長目~, 2020-12-07T07:17:10.000Z http://saint-just.seesaa.net/article/19288531.html

[35] ゼェ゙ン゙ギュ゙ヴズー゙バ゚゙ー゙ヂャ゙ッ゙ドア゙リ゙ガ゙゙ドヴ(音質カス)BB+使用例 - ニコニコ動画 (2020-12-25 10:16:52 +09:00) https://www.nicovideo.jp/watch/sm38009038

[36] 「や゛っ゛た゛ぁ゛ぁ゛!゛!゛!゛い゛ぇ゛い゛!゛!゛!゛!゛!゛」 - ニコニコ動画 (2020-12-28 09:52:43 +09:00) https://www.nicovideo.jp/watch/sm38028825?ref=video_ranking_genre_all_all_hour_39

[38] 高橋花林さんはTwitterを使っています 「がわい゛い゛〜ほじぃ゛〜 #アゾン #azone」 / Twitter (午後6:00 · 2021年2月2日 +09:00, 2021-02-05T03:54:00.000Z) https://twitter.com/karin_takahashi/status/1356527897788354566

[39] 鼻濁音符: まほろば (2021-05-12T02:11:51.000Z) http://mahoroba3.cocolog-nifty.com/blog/2021/05/post-dc0daa.html

[40] 明治6年の『単語篇』(新潟の教科書)(6)半濁音: まほろば (2021-05-12T02:12:08.000Z) http://mahoroba3.cocolog-nifty.com/blog/2021/05/post-50f20c.html

[41] あさのゆきこさんはTwitterを使っています 「ドラクエ6の思い出です。遅くなっちゃったけど… #DQ35th https://t.co/eD5gFkB4m5」 / Twitter (午後2:19 · 2021年5月22日 +09:00, 2021-05-24T03:29:29.000Z) https://twitter.com/YUKIKOASANO/status/1395972591391707141/photo/4

[42] inkyo50 (2002-10-18T15:00:00.000Z, 2021-08-08T04:22:33.028Z) http://www.let.osaka-u.ac.jp/~okajima/ingaku/inkyo50.htm

• [43] 波鴻漫錄 || Sven OsterkampさんはTwitterを使っています 「So, how about a late 19c romanization of Japanese borrowing the dakuten < ゙> (which in turn were earlier borrowed and adapted from tone marks in Chinese), so that e.g. ga is written not simply as <ga> but as < ゙ka> -- in parallel to ka か vs. ga が, apart from the position. 2/ https://t.co/LMUdp7e1fv」 / Twitter (2021-12-15T05:53:03.000Z, 2021-12-15T06:15:24.486Z) https://twitter.com/schrift_sprache/status/1363277525850476547
  • [44] 波鴻漫錄 || Sven OsterkampさんはTwitterを使っています 「siñfuu -- siñ゙fuu -- siñ゚fuu ゙siñfuu -- ゙siñ゙fuu -- ゙siñ゚fuu しんふう しんぶう しんぷう じんふう じんぶう じんぷう 🤔 < Severini 1893: https://t.co/4Fj5vAqrG2 (for more on such romanizations of Japanese see https://t.co/w5Y8nkpAiu) https://t.co/dPbLslIEtu」 / Twitter (2021-12-15T06:20:11.000Z, 2021-12-15T06:25:33.269Z) https://twitter.com/schrift_sprache/status/1467918475511410691
  • [57] 波鴻漫錄 || Sven OsterkampさんはTwitterを使っています: 「Ok, we've had 19th c. examples of dakuten on romanizations before (cf. tweets 2-3 above), but here's also an example dating from ... 2013! &lt; Daniels 2013 @ https://t.co/Q8q2a9rhPZ 10/ https://t.co/RUQ8tOImu0」 / Twitter, 午前1:58 · 2022年7月23日, 2022-09-10T03:22:04.000Z https://twitter.com/schrift_sprache/status/1550525815166738434

[45] 濁点符 (うちやまかずや, 2005-05-13T08:00:08.000Z, 2021-12-20T02:42:39.698Z) http://nifongo.style.coocan.jp/057.htm

[46] 濁音字母から濁声点へ : 濁点の起源論続貂 - 広島大学 学術情報リポジトリ (2021-12-20T02:52:52.000Z) https://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/ja/00014148

[47] 類聚名義抄に於ける濁音字母の歴史的位置 - 検索結果 - 広島大学 学術情報リポジトリ (2021-12-20T03:26:25.000Z) https://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/ja/search/p/1652/item/14143?include_file=include&sort=updated_at%3Ar

[48] つくばリポジトリ, 2022-01-27T04:22:24.000Z https://tsukuba.repo.nii.ac.jp/records/6267#.Ye_vR1lUtEY

[49] THE IDOLM@STER MUSIC ON THE RADIO #190 - 2022/6/1(水) 22:30開始 - ニコニコ生放送 (2022-06-02 19:34:09 +09:00) https://live.nicovideo.jp/watch/lv337006806

[50] へごとひとみんの濁点はたすかる

[51] THE IDOLM@STER MUSIC ON THE RADIO #193 - 2022/6/22(水) 22:30開始 - ニコニコ生放送 (2022-06-25 14:44:34 +09:00) https://live.nicovideo.jp/watch/lv337006821

ありったけの濁音

• [52] 【フリーフォント】源暎こぶり明朝 - 御琥祢屋, 2022-08-14T13:08:34.000Z https://okoneya.jp/font/genei-koburimin.html
• [53] 【フリーフォント】源暎ちくご明朝 - 御琥祢屋, 2022-08-14T13:09:41.000Z https://okoneya.jp/font/genei-chikumin.html
• [54] 【漫画向けフリーフォント】源暎アンチック - 御琥祢屋, 2022-08-14T13:10:47.000Z https://okoneya.jp/font/genei-antique.html
• [55] 【フリーフォント】源暎Nuゴシック - 御琥祢屋, 2022-08-14T13:47:33.000Z https://okoneya.jp/font/genei-nu-gothic.html
• [56] しっぽり明朝|商用・同人誌利用可能フリーフォント, 2021-11-13T12:36:19.000Z, 2022-08-14T13:51:23.467Z https://fontdasu.com/shippori-mincho/

[58] MattさんはTwitterを使っています: 「Final boss for “Japanese-language sources may only be cited in romaji” style guides https://t.co/ofNuiE0zW0」 / Twitter, 午前10:59 · 2022年9月9日, 2022-09-10T03:24:15.000Z https://twitter.com/nosword/status/1568056541278015488

[59] Amazon.co.jp: あ゛-教科書が教えない日本語 (中公新書ラクレ 772) : 山口 謠司: Japanese Books, 2022-09-10T03:51:19.000Z https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/412150772X/wakaba1-22/

[62] >>59 濁点、半濁点の話が1冊あるのかと思って読んだらがっかりした。

[64] このテーマの本なのに筆者は漫画をほぼ読みませんって言ってて、 読まないのに資料調査したのかすごいなあと思って読み進めたけどどうも違いそうで、、、

[68] この著者は嘘字源乱発で有名な人らしいぞ。。

[73] この著者は仮名の本を書いているのに仮名史の基本も理解していないといわれています >>72。

[72] 16_34.pdf, 2023-05-26T03:50:56.000Z https://www.jstage.jst.go.jp/article/nihongonokenkyu/16/1/16_34/_pdf/-char/ja#page=2

[74] 他の事案は令和改元, 閏参照。

[60] 拾萬字鏡さんはTwitterを使っています: 「@LeeNamgwang 濁音仮名と呼ばれるやつです。図解日本の文字にちょっと解説があります。あとは「濁音字母から濁声点へ」という沼本氏の論文にも。用例は高山寺蔵『十二天法』以外に私はしりません。 https://t.co/jDXW4cGKzM」 / Twitter, 午後7:29 · 2020年1月3日, 2022-11-02T08:45:05.000Z https://twitter.com/jumanjikyo/status/1213044778272579584

[61] ヤ又゙リョウ - ニコニコ動画 (2023-01-13 10:05:10 +09:00) https://www.nicovideo.jp/watch/sm41634522

[63] >>61 「やまだ」。濁点は「また」の2文字目に付く。

[65] 「桜蘭高校ホスト部」21~26話一挙放送 - 2023/1/11(水) 19:00開始 - ニコニコ生放送 (2023-01-16 17:30:00 +09:00) https://live.nicovideo.jp/watch/lv339437763

あ゙

[66] 05岡田祐一.pdf, 2021-04-16T16:30:13.000Z, 2023-02-11T13:49:12.775Z http://hokuga.hgu.jp/dspace/bitstream/123456789/4214/1/05%e5%b2%a1%e7%94%b0%e7%a5%90%e4%b8%80.pdf#page=10

[67] ドブフォンニョンさんはTwitterを使っています: 「終了後感想会のタレコミ #アイマスMOIW2023_day2 https://t.co/7JWBT6qsZI」 / Twitter, 午後11:49 · 2023年2月12日, 2023-02-10T05:43:50.000Z https://twitter.com/DBDR_DBDR/status/1624782724811878401/photo/1

漫画台詞(デジタル手書き) 二重濁点

[69] 『りすLOG 月曜日 関根瞳のあっぷとぶんぶん』#161 - ニコニコ動画 (2023-05-02 19:43:42 +09:00) https://www.nicovideo.jp/watch/so42159455

[75] Tanukictionary - Tanukipedia (タヌキペディア), 2023-06-16T02:13:53.000Z, 2023-06-16T07:16:24.637Z https://tanukipedia.miraheze.org/wiki/Tanukictionary

[77] Q&A – Sylphid Software Systems, 2023-08-07T06:20:22.000Z https://sss.sylphid.jp/?page_id=466

A. 『源暎こぶり明朝』『しっぽり明朝』などの濁点対応フォントを使用してください。

標準範囲外の外字による濁点付き平仮名などは対応したフォントが必要です。

威沙ではテキストファイルに『あ゛』などと記述すると、PDF(TNF)変換時に濁点付与外字へ置き換える処理が実装されています。 『詳細設定』⇒『テキスト変換設定』⇒『濁点・半濁点置換設定』が有効になっている、かつ『外字モード』の場合にこの機能が有効になります。

なお、濁点付与外字に非対応フォントなフォントを使用すると文字化けを起こしますのでご注意ください。 その場合は威沙側で濁点を合成するモード『bindモード』をお試しください。

[80] Xユーザーの北川和秀🦌さん: 「@Saneroko 半濁音のこと、「何か見たなぁ」と思い、私のブログを見たら、明治6年の『単語篇』という書物を取り上げていました。これも教科書です。 こちらでは「半濁音」という用語が使われています。 そしてカ行に1点付けたものがあります。これ、鼻濁音でしょうね。 昔のものは何もかもおもしろいです。 https://t.co/yo8aGQjUYO」 / X, 午前9:34 · 2023年12月7日, 2023-12-07T02:05:54.000Z https://twitter.com/pbb01375/status/1732559188449231033/photo/1

[82] 濁点つきの変体仮名 | yasuokaの日記 | スラド, 2024-01-31T14:34:53.000Z https://srad.jp/~yasuoka/journal/526191/

実際の戸籍とかを見ていくと、くずし元がハッキリしない変体仮名があったり、濁点が左上についている(ように見える)変体仮名があったりするのです。

[88] 意外と多い仮名系グリフ02「濁点・半濁点つき、小書き」 - Type Project Staff Blog, 2024-06-19T03:46:16.000Z https://typeproject.com/staffblog/3482

[92] 濁点付きの「あ゙」や「お゙」を正しく入力する方法は?(「あ"」「お"」ではなく) - やじうまの杜 - 窓の杜, 樽井秀人, 2024年9月25日 15:15, 株式会社インプレス, 2024-09-26T02:58:20.000Z https://forest.watch.impress.co.jp/docs/serial/yajiuma/1626043.html

[93] >>92 なんか各IMEで濁点だけ入力する小難しい方法書いてるけどGoogle日本語入力だと普通に「あ」で「あ゙」が変換候補に出てくるのにね。

[94] 頑張って濁点だけ入力したいのって、漢字や記号に濁点付けたいときだけじゃない?

[95] ンョ゙ハー゙