[2] 単純選択子は、選択子を構成する、最小に近い単位です。
[11] CSS1 では「単純選択子」という用語は明確な定義無しに使われています。 文脈から推測すると >>3 と擬似要素を指しているようです。 選択子には単純選択子と文脈的選択子があります。文脈的選択子は単純選択子を複数組み合わせたものです。
[13] [selectors-4] Drop pseudo-elements from <simple-selector> to match de… (fantasai著, ) <https://github.com/w3c/csswg-drafts/commit/8d2e99ac927f9df55c35cc87d666bd654a4289fb>
[14] [selectors] some inconsistent concepts and descriptions · Issue #386 · w3c/csswg-drafts () <https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/386>