[19] 統一系の日本語・英語について。
[9] 統一 (サ変名詞)
- 多くのものを一定の組織あるものにまとめること。あるいはそのまとまり。
[11] 一統
- (サ変名詞) 一つにまとめて治めること。統一。
- (名詞) 一つにまとめた全体。一同。
- (名詞) 一筋。
- (副詞) おしなべて, 一様に
[20] 歴史上の統一[5] integrate
- (動詞) 統合, 完全化, 完成
- (動詞) (温度, 面積等の) 総和を示す
- (動詞) (一員として) 活動に参加
- (動詞) 差別待遇廃止, 差別消滅
- (動詞) (移民などが) 社会に同化
- 【数学】 (動詞) 積分
[6] integrated
- (形容詞) 統合した, 完全な
- (形容詞) 差別のない, 円滑な
- 【電子】 集積。
- integrated circuit 集積回路, IC。
- 【計算機】統合, 集中, 集積
- integrated data processing 集中データ処理
- integrated injection logic 集積注入論理
- integrated package 統合パッケージ
- integrated software 統合ソフトウェア, 統合化ソフトウェア
- 【社会】
- integrated office 電化事務所
- integrated school 人種無差別学校
[7] integration
- (名詞) 統合, 完成, 合併, 融合
- (名詞) 人種無差別待遇
- 【計算機】 (名詞) 集積, 統合化
- 【数学】 (名詞) 積分, 積分法
- 【生理】 統合
[8] integrationist
−(名詞) 人種差別撤廃主義者
[9] integrative
[12] unify (動詞)
- 一様化, 統一, 統合
- 【文字コード】 包摂, 統合
[13] unification (名詞)
- 統一, 単一化, 統合
- 【宗教】 Unification Church 統一教会
- 【文字コード】 包摂, 統合。
[14] 包摂 (サ変名詞)
- 【論理】 類概念に種概念が包括される関係、
又は不変に特殊が従属する関係。 Subsumption。
- 包摂規準
[15] unite (動詞)
- 一体化, 結合, 接合, 合併, 一致, 提携, 結婚させる, 兼ね備える
[16] united (形容詞)
- 固有名詞の翻訳:
- 音訳
- United Airlines ユナイテッド航空
- United Healthcare ユナイテッド・ヘルスケア
- United Parcel Service ユナイテッド・パーセル・サービス
- United Technologies ユナイテッド・テクノロジー
- 連邦, 連合
- United Arab Emirates アラブ首長国連邦
- United Arab Republc アラブ連合共和国
- United Kingdom 連合王国
- United Nations 連合国, 国際連合
- 統一
- United Methodict Church 統一メソジスト協会
- 意訳
[17] unitedly (副詞)