大安寺資財録抜書

[400] 大安寺資財録抜書 は、 神習文庫本と宮内庁書陵部本があります。 胡口康夫の校合によると、両者は基本的に同一内容だといいます。 >>360

[410] 大安寺資財録抜書 は、 大安寺伽藍縁起并流記資財帳 の抄録という形を採っていました (内題下朱書「予所伝来古巻一牒在之。天平廿年 所録也。」)。 >>360

[411] 原書の大半は省略されており、 後半の食封、墾田、薗地、庄園、庄倉などが対象となっていました。 しかも、 近江国以外の記述は大幅に省略されている一方、 近江国に関係する原書にない書き込みがありました。 また順序が原書と大きく入れ替わっていました。 >>360

[401] 神習文庫本 大安寺資財録抜書 には、次のようにありました。 >>360 (注釈も >>360 のまま、ただし本文からの参照用の傍線は省いた)

近江国弐百町

 野州 ((ママ)) 郡百町自郡北川原幷葦原 四至 (朱筆)大篠原 東百姓熟田  西川 南里篠原鬼室 北山之限   集斯墓ノ南

 愛智郡百町(略)

[402] この条自体は 大安寺伽藍縁起并流記資財帳 にもありますが、そのうち 「大篠原」 と 「篠原鬼室集斯墓ノ南」 は、 大安寺伽藍縁起并流記資財帳 になく 大安寺資財録抜書 にだけある部分でした。 >>360, >>398

[6] 東桜谷志 によると、 宮内庁図書館所蔵 大安寺資財録抜書 に、 次のようにありました。 >>7 p.43

近江国弐百町

 野州郡百町自郡北川原并 葦 原 四至 大篠原也東 百姓熟田ノ西川篠里篠原鬼室 集斯墓ノ南北山之限

 愛知郡百町

[775] 近江蒲生郡志 所引 楓亭雑話 所引 南都大安寺資財録 には、次のようにありました >>770 (注釈は >>629 のまま, ◦と編者云は >>629 編者の注釈)。

近江國貳百町 野洲郡百町 自_二郡ノ北^ノ川原_一並葦原

 四至 東百姓熟田     西^ハ川南篠 (◦) 原 (◦) 鬼 (◦) 室 (◦) 集 (◦) 斯 (◦) 墓 (◦)   南北^ハ山之限  編者云本書には之なしといふ

[412] また、 「合水田弐佰壱拾陸町玖段陸拾捌歩」条に 「近江国百五十六町五段百廿八󠄂歩 蒲生郡来田綿、高嶋郡川上、栗太郡梨原笠」 とありましたが、「蒲生郡」以下3つの地名はいずれも 大安寺伽藍縁起并流記資財帳 になく 大安寺資財録抜書 にだけある部分でした。 >>360

[413] さらに、 「合処処庄拾陸処(略)」条には、 「近江国六処」 として 「栗太郡一処芦浦磐村郷、野州 ((ママ)) 郡一処結園庄、神前郡一処柿御園庄」、 「愛智郡一処小椋庄、坂田郡一処箕浦布施郷、浅井郡一処自_二大嶽_一至_二湯次郷_一」 とありました。 傍線部が 大安寺伽藍縁起并流記資財帳 になく 大安寺資財録抜書 にだけある部分でした。 >>360 (注釈は >>360 のまま、傍線は右線で行全体にかかる)

[5] 楓亭雑話 は、 南都大安寺資財録 を持ってきた者がいたが、 紙は古いものではないのに、 敢えて仰々しく見せていると書いていました。 >>8 p.98, >>24 p.401

[4] 楓亭雑話 には椿井政隆が度々登場していました。 椿井文書研究で知られる馬部隆弘は、 椿井家の古書目録に 「大安寺資財」 があることからも、 それが椿井政隆であることは明らかだとしていました >>8 p.98。 椿井政隆はこの地域によく現れて、 他にも 奥津野保左久良十七郷摠絵図 などを持ち込んだことが知られています。

[767] 近江蒲生郡志編者は、 楓亭雑話 が引用している 南都大安寺資財録 の原書を確認できていないと素直に認めつつ、 「某氏」が原書を見たら 「鬼室集斯墓」 とは書かれていなかった、 と不審がっていました >>629。

[384] 近代の地誌学者村岡良弼 (1845-1917) の 日本地理志料 は、 篠原 (しのはら) に所在したとされる鬼室集斯墓を記述していました。

[388] 近江国野洲郡 篠原 郷条に、

大安寺資財帳、近󠄁 江國墾田二百町、在_二野州郡_一、横並南限_二篠原^ノ鬼室集斯^ノ墓_一、横並天平󠄃十 六年所^レ賜、

... とありました。 >>382 (>>360 の引用文は新字体に改めている他、「野洲郡」と表記。)

[387] また、同条末尾に、

○按天智四年紀󠄄、校https://glyphwiki.org/wiki/u6821-itaiji-001_二百濟^ノ佐平󠄃福信之功_一、横並授_二鬼室集斯^ニ小 錦下一、横並、八󠄂年紀󠄄、以_ニ鬼室集斯_一遷󠄉居_二近󠄁江蒲生郡_一、横並官務帳云、集 斯^ノ墓在_二篠原鄕_一、横並以爲_二四至ノ標□不鮮明_一、横並其高大可_レ想也、嘗讀_二立 入氏^ノ比古婆衣_一、横並有_二鬼室集斯墓碑考一篇_一、横並其碑在_二蒲生郡 日野鄕_一、横並勒_二朱亅鳥三年^ノ字_一云、歫巨_二篠原_一凡六七里、與_レ帳支吾、疑 其義墓也、姑附_二後考_一、横並」勝󠄃寶六年寫經所󠄃^ノ歷名、有_二鬼室小東 人、鬼室石次󠄄https://glyphwiki.org/wiki/koseki-181650_一、横並 皆其後也、

... とありました。 >>382

[389] これによると、「大安寺資財帳」や「官務帳」に、 南界の目印として篠原の鬼室集斯墓が記載されていたようです。

[391] 本文では「大安寺資財帳」といい、注釈では「官務帳」というのが謎ですが、 東京国立博物館に 「興福寺官務帳寺社之部・大安寺資財禄帳抜書・東大寺三綱紀抜書・大安寺三綱紀寺社録《興福寺官務牒疏》」 が所蔵されていました >>390。 このような史料が出典だったのでしょうか。 興福寺官務牒疏 は椿井文書の代表格です。

[394] 日本古代史研究者池邊彌 (1916-2000) の 和名類聚抄郷名考証 >>395 増訂版 (一九七六年) の近江国野洲郡篠原郷の条に、 「篠原鬼室集斯墓、大安寺伽藍縁起幷流記資財帳。」 とありました。 >>360

[396] ところが、 大安寺伽藍縁起幷流記資財帳 (天平19(747)年成立) の複製本 (国華社, 一九一一年)、 大日本古文書本、 大日本仏教全書本 (旧版、新版)、 群書類従本、 新校群書類従本、 寧楽遺文本のいずれにも、 このような記述はありませんでした。 >>360, >>398

[397] 胡口康夫が池邊彌に問い合わせたところ、 大安寺資財帳 に鬼室集斯墓の記述はなく、 著書の誤りであると返答がありました。 >>360 何故混入したのか不明ですが、 日本地理志料 など先行研究に従ったものでしょう。

[414] その他「抜書」で追加された地名を検討すると、

• [415] 「蒲生郡来田綿」: 日本書紀 雄略天皇即位前紀に、「近江来田綿」とありました。 >>360
• [416] 「高嶋郡川上」: 和名抄 (承平年間 (931-937) 成立) に「高島郡川上郷」がありました。 >>360
• [417] 「栗太郡梨原笠」: 和名抄 に「栗太郡梨原郷」 がありました。 >>360
• [418] 「芦浦磐村郷」: 和名抄 未掲載。 4字郷名なので、 和名抄 成立以後の郷の分化と考えられます。 >>360
• [419] 「結園庄」
  • [427] 荘園分布図 上巻 (竹内理三, 一九七五年) は、 南北朝時代・室町時代の成立としていました。 >>360
  • [430] 角川日本地名大辞典・滋賀県 (一九七五年) は、 戦国時代に見える荘園名としていました。 >>360
  • [431] 本荘園の出典は、 大安寺三鋼紀寺社録 (宮内庁書陵部本、 荘園志料 (清水正健編, 一九六五年) 所引) の「都賀寺」条に「在野洲郡結園庄三宅側」云々とあるものだけとされます。 >>360
  • [433] 東京国立博物館に 「興福寺官務帳寺社之部・大安寺資財禄帳抜書・東大寺三綱紀抜書・大安寺三綱紀寺社録《興福寺官務牒疏》」 が所蔵されていました >>390。 興福寺官務牒疏 は椿井文書の代表格です。
  • [434] 用例が 大安寺資財録抜書 と 大安寺三鋼紀寺社録 だけしか無いとすると、 本荘園の実在自体を疑う必要が出てきます。
• [420] 「柿御園庄」
  • [428] 荘園分布図 上巻は、 奈良時代・平安時代の成立としていました。 >>360
• [421] 「小椋庄」
  • [429] 荘園分布図 上巻は、 奈良時代・平安時代の成立としていました。 >>360
• [422] 「箕浦布施郷」
  • [425] 和名抄 未掲載。 4字郷名なので、 和名抄 成立以後の郷の分化と考えられます。 >>360
  • [424] 明月記 建保元(1213)年12月6日条に、 「近江国箕浦荘」とありました。 >>360
  • [426] 鎌倉時代以後に成立した郷の可能性が高いです。 >>360
• [423] 「湯次郷」: 和名抄 に、「浅井郡湯次郷」 がありました。 >>360

[432] このように中世以降成立の可能性が高い地名が含まれるとして、 大安寺資財録抜書 の成立は中世以後と考えられました。 >>360

関連

[2] 関連記事: 日本古代の日時、 鬼室集斯墓碑, 野洲郡大篠原鬼室集斯墓碑, 小野村

メモ

[1] 大安寺伽藍縁起并流記資財帳 (2017-01-04 02:33:07 +09:00) http://www.kagemarukun.fromc.jp/page017p.html