[1] Debian では apt-get install texlive-binaries で ttfdump もインストールできます。

[2] Microsoft が ttfdump.exe を配布していたらしいです。

[3] 各Webサイトの解説を見ると Linux と Windows の ttfdump は同じオプションで同じように動作するプログラムのようです。 元は同じなのでしょうか???

[4] Linux の方

True Type Font File Dumper: v 0.5.5
Copyright 1996-1998 ollie@ms1.hinet.net

[8] >>4 VS 用の cmap format = 14 に対応していない。