[3] GitHub - fonttools/fonttools: A library to manipulate font files from Python., 7/31/2022, 8:51:46 AM https://github.com/fonttools/fonttools
[2] Debian, Ubuntu, CentOS, Fedora のいずれも fonttools という名前のパッケージがあって apt/yum でインストールできます。
fonttools
apt
yum
[1] pyftsubset
pyftsubset
Google search: fonttools