SITE CERTIFICATION サイト証明書 - LINCOLN LABS 360/67
We have exercised Lincoln Labs Network software as follows: NCP, ICP, ASCII Telnet (user and server), login procedure, access to CMS, and operator and console communication. All behave according to current specifications.
私達はリンカーン研ネットワーク・ソフトウェアを次のように使用してきました: NCP, ICP, ASCII Telnet (利用者及びサーバー), ログイン手続き, CMS への接続並びに operator 及び console 通信。全て現在の仕様書に沿って動作します。
Multiple message responses, such as listing users, were very smooth under moderate to heavy load of the /67.
利用者の列挙のような複数のメッセージ応答は /67 の思い読み込みの moderate 下でもとても滑らかでした。
[ This RFC was put into machine readable form for entry ] [ into the online RFC archives by Josh Elliott 1/98 ]
本項は歴史的事項を説明しています。本項の内容の一部または全部は、現在の状況とは異なるかもしれません。
(なお本項の内容の一部または全部は、互換性または歴史的連続性のために現在も有効な場合もあります。しかし新たに利用することは避けるべきです。)
[1] 訳者: 背景知識が無いのでよく理解出来てません。添削おながいします。