[2] NFD は Unicode正規化の1種です。
Unicode正規化, HFS+のNFD
[1] XLIFF Version 2.0 (2014-08-06 01:00:00 +09:00) http://docs.oasis-open.org/xliff/xliff-core/v2.0/os/xliff-core-v2.0-os.html#slr_storage
[3] >>1 値 nfd で指定可能
nfd
[5] Canonical JSON (OLPC) の旧版が採用していましたが、その後 NFC に鞍替えしました。
[4] LBRY
HFS+のNFD
Unicode正規化, NFKD, NFC