知事 𠮷野高善 総務部長 〓 地総課長 〓 課員 〓 主任 竹田
一九四八年九月十五日起案
完結 伺
ゲスリング軍政官より別紙の通り電報がありましたので左案 により告示して良いですか
案
八重山民政府告示第五十一號
日光節約時より標準時へ復旧に⿵门󠄀关し南部琉球軍政官より の電報を左記の如く告示す
一九四八年九月十五日
八重山知事吉野高善
記
一九四八年九月十二日〇一〇〇時 もつて 日光節約時より 標準時へ復旧せられたり
地方課長並總務課長殿
電譯
九月十四日前十時十一分〓
知事 宛
一九四八年九月十二日午前〓〇一〇〇時もつて日光節約時より
標準時へ復旧せられたり、
文書は次便にて送付されるべし」ゲスリング(一四一九)
八重山民政府告示第五一號
日光節約時より標準時へ復旧に関し南部琉球軍政官 よりの電報を左記の如く告示す
一九四八年九月十五日
八重山 知事吉野高善
一九四八年九月十二日〇一〇〇時をもつて日光節約時より 標準時へ復旧せられたり
HEADQUARTERS RYUKYUS COMMAND
MILITARY GOVERNMENT, SOUTHERN RYUKYUS
APO 331 c/o PM
Ben Francisco, California
MMG/cew
13 September 1948
SUBJECT: Reversion to Standard Time
TO :
Effective 0100 hours 12 September 1948, Headquarters, Southern Ryukyus Military Government and the Provisional Govern- ments will revert from Daylight Saving Time to Standard Time.
BY ORDER OF COLONEL GO SSLING:
MERLE M. GLOVER
Major Sig-C
Executive Officer
Southern Ryukyus
八重山民政府
受付番号 官第五四六𭈹
年月日
首題 : 標準時復歸の件 宛 : 宮古八重山民政府知事殿
一九四八年九月十三日
1948年9月12日0100時を以て南部琉球軍政府本部並に各 民政府の日光節約時間制は原標準時に復歸せられたり
依命 ゲスリング大佐
南部琉球軍政府
次席軍政官
通信兵少佐
マール エム グローバー