[3] 被保護資源 (protected resource) は、認証によるアクセス制限の対象となっている資源です。
[2] OAuth 1.0 被保護資源 (protected resource) は、 OAuth 認証された要求を使って鯖から得ることができる、 アクセス制限された資源です >>1。
[4] OAuth 2.0 の仕様書でも頻用されている単語ですが、定義はされていないようです。
[5] 被保護資源における認証については、資源鯖を参照。