[1] 日本語通用名称は、 JIS に参考として挙げられている文字の名前です。
[2] ISO/IEC 10646 式のラテン文字 + αで構成される文字名称とは異なり、こちらは参考であって、規定の一部ではありません。文字の名前を決定する意図があるのではなく、単に文字同定のための情報に過ぎないとされています。
[3] にもかかわらず、たまに、 JIS ではこんな名前まで規定しているのですね〜
なんてしだり顔で能垂れてる糞雑誌があるのですよねぇ。
お前ら単に(略)って言いたいだけちゃうんかと。
[4] JIS X 0212-1990 は、それに相当する日本語または日本語・英語併記の 「名称」 を非漢字に規定していました。