[2] 異体リスト検証子 (variant list validator) は、 異体リストのキャッシュ検証子となる実体タグの一部です。
[3] 異体リスト検証子は、折衝可能資源に束縛された異体リストのキャッシュ検証子として機能する不透明な値です >>1。
[4] 異体リスト検証子は、 ; を含まない引用文字列です >>1。
;
[6] キャッシュは、複数の応答が同じ異体リスト検証子を持つなら、 両者の Alternates: ヘッダーは等価として扱うことができます。 (ただし両者が同一である必要はありません。) >>1
Alternates:
;を禁止したものと解釈するべきと思われます。