[2] OpenType フォントではグリフその他はフォント固有の単 (たん) 位 (い) (unit) (フォント単 (たん) 位 (い) (font unit) >>1, 設 (せっ) 計 (けい) (デザイン) 単 (たん) 位 (い) (design unit) >>7) で記述されます。

[3] em あたりの単位数 (units per em) は、フォントごとに任意に決定できます。 >>1

[4] ただし2の累乗が推奨されています。 >>1

[5] 多くの TrueType フォントは 2048 単位/em とされます。 >>1

[6] 実際には 1000 単位/em や 1024 単位/em だったりもします。

[8] 座標空間についてはOpenTypeの座標参照。