マニフェスト要件は、アプリ パッケージから生成されたコンテンツには適用されず、ms-local-stream:// URI を使うか、NavigateToString で読み込まれます。
Google search: ms-local-stream: