[2] ラブアン島は、南シナ海のボルネオ島沖にある島です。
[3] 現在はマレーシアに属しています。
[4] マレーシアの標準時参照。
[6] 当初は英国北ボルネオ会社の管轄下でした。
[5] その後は英領海峡植民地に移管されていました。
1942年、日本軍により占領、ボルネオ守備軍司令官だった陸軍中将前田利為にちなんで島名を「前田島」に改称する。