[1] Webアプリケーションやクラウドなどの事業者が保有し利用者に割り当てるドメイン名とは別に、 利用者が独自に取得したドメイン名を用いる時、これを独自ドメインといいます。
[2] サービス事業者自身がドメイン名の取得手続きを代行している場合も含むのが普通です。
[5] 関連: 第三者クッキー, ニコニコチャンネルプラス
[3] noteの独自ドメインセッションの脆弱性について報告した件 · GitHub, https://gist.github.com/mala/ce6a9918e2c9ae83856aee803232dab9
[4] Disclosure of a vulnerability that allows the theft of visitors' email addresses using Medium's custom domain feature / Mediumの独自ドメインプランを使って訪問者のメールアドレスが窃取できる脆弱性の開示 · GitHub, https://gist.github.com/mala/c2ef4b49e7d71490de22bd8e9c3f962f