[2] XML Schemaデータ型におけるデータ型の字句表現 (lexical representation) は、 字句空間の構成要素のことをいいます。
[3] 字句表現は、データ型の字句空間に含まれるもの、すなわち適合するような文字列のみを指します。 適合しない可能性があるものも含めた文字列のことをリテラルといいます。
[4] RDFリテラルにおける字句形は、 XML Schema でいうリテラルです。