[1] モダンPerlは、2000年代頃に一部の Perl 利用者が「モダン」 だと考えていた Perl アプリケーションの開発手法の総称です。

[2] 1990年代の CGIスクリプトの開発などに用いられた Perl の開発手法との差別化を図るために用いた語と思われます。