ハングル語氏ね。そんな言葉無い。
ハングルは文字の名前。似た言葉ハングゴは「韓国語」の 韓語での発音。ハングル語が生まれた(藁)発端は、 某民放じゃない放送局の Korean language 講座の名前を 朝鮮語にするか韓国語にするかという (政治的) 問題を 逃れるために Hangul という名前にしたことだと言われてる。 んだけど、北では実はその文字をチョソングルと呼んでいるという 罠:-) (北は中立の名前として Korean Alphabet を提案してるらしい。)
[2] 先日テレビで北朝鮮から来た人にハングルで書かれていますが云々みたいな質問をしていたな。緒損ぐるって言ってやれよと思ったっけ。 (名無しさん 2004-05-31 01:18:38 +00:00)