[1] syntax across languages http://merd.sourceforge.net/pixel/language-study/syntax-across-languages.html (名無しさん)