Edit

Page

Page title:

Page body:

* ISO/IEC 8859-9

[1] 規格については [[ISO/IEC 8859]] 参照。

[2] 符号化の名称については [CODE[iso-8859-*]] 参照。

** 実利用例

[10] [CITE[null]], [TIME[2011-05-23T08:45:00.000Z]], [TIME[2025-06-17T08:04:30.234Z]] <https://www.cs.bilkent.edu.tr/~guvenir/CATT/A_Day_in_a_Mall/informationDeskTerminology.html>

[11] [CITE[Linux@bilkent Listesi Arsivi: '''['''LINUX:1426''']''' =?iso-8859-9?Q?Re:_=5BLINUX:1412=5D_Te=FEekk=FCr....?=]], [TIME[1998-10-13T00:25:23.000Z]], [TIME[2025-06-17T08:05:43.103Z]] <https://liste.linux.org.tr/arsivler_1993-2001/10/0509.html>

** 人工的な例

[14] [CITE@tr[HTML Dersleri, DERS : HTML Komutları]], [TIME[2007-08-09T15:37:57.000Z]], [TIME[2025-06-17T08:13:19.585Z]] <https://tubitak.gov.tr/tubitak_content_files/bilisim/web/html/5.htm>

* Windows-1254

[3] [[ANSIコードページ]]

* 比較

[4] 
[[ISO/IEC 8859-9]] は [[ISO/IEC 8859-1]] の一部の文字を置き換えたものです。
互換性はありません。

[5] 
[[Windows-1254]] は [[ISO/IEC 8859-9]] の [[CR]] に独自の文字を割り当てたもので、
[[Windows-1252]] を [[ISO/IEC 8859-9]] に同期したものともいえます。
独自文字への置き換えのため厳密には [[Windows-1254]] と [[ISO/IEC 8859-9]] は互換性がありません。
文字置き換えのため [[Windows-1254]] と [[Windows-1252]]
も互換性がありません。

[7] 
[[ICU]] の 
[DFN[[CODE[ibm-5350_P100-1998]]]]
は [[Windows-1254]] です。

[8] 
[[ICU]]
の [DFN[[CODE[ibm-1254_P100-1995]]]]
は
[[Windows-1254]] の古い版で、[[ユーロ記号]]がありません。

[6] 
[[ISO/IEC 8859-3]] との関係が言われることがありますが、技術的には互換性がありません。

* メモ

[9] [CITE@en[Bug 151389 – more encodings conversion for gnome-terminal: ISIRI-3342 and TSCII]], [TIME[2021-07-27T09:11:46.000Z]], [TIME[2025-06-01T15:29:47.721Z]] <https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=151389>

>* ISO-8859-9E: a non standard modification of iso-8859-9 that added needed
letters for Azeri language; if has been in use before Azeri support switched to
utf-8 by default

[12] [CITE[null]], [TIME[2024-01-24T09:08:27.000Z]], [TIME[2025-06-17T08:07:05.205Z]] <https://astronomi.istanbul.edu.tr/bilimtoplum/randevu.htm_>

>
[PRE[
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html" charset="iso-8859-9" />
]PRE]

[13] >>12 実際には [[UTF-8]]。
[CODE[Content-Type:]] がない。かつては [[HTML]] として表示されていたのだろうし、
当時は実際に [[ISO-8859-9]] だったのかもしれない。今は

>
[PRE[
X-Content-Type-Options: nosniff
]PRE]

があるので [[Firefox]] では [CODE[text/plain]] 扱いになる。
[[Firefox]] では[[文字コード選択メニュー]]から修復を選ぶと [[UTF-8]]
表示になる。
([CODE[text/plain]] 扱いでも [[sniffing]] で [CODE[<meta charset>]] を見ているということか。)

Historical Legal Sensitive Parent: [Help / License]

Edit

Page

Page name(s)