Edit

Page

Page title:

Page body:

[21] 
[DFN[[CITE[大漢和辞典]]]]は、[[漢和辞典]]です。

* 版による違い

[59] [CITE[諸橋大漢和辞典 初版縮写版→修訂版間の差]], [TIME[2024-09-02T23:20:58.000Z]], [TIME[2010-11-22T21:18:10.768Z]] <https://web.archive.org/web/20101122211631/http://hp.vector.co.jp/authors/VA000964/html/daikanwa.htm>

[60] [CITE@ja[Xユーザーのののまるさん: 「今手元の大漢和見たら旧版のせいか「曲」の上に突き出さない字形になってた どのみち「匆」の異体字ですな。」 / X]], [TIME[午後9:25 · 2024年9月2日][2024-09-02T12:25:15.000Z]], [TIME[2024-09-02T22:58:01.000Z]] <https://x.com/nonomaru116/status/1830582762639904873>

4695番

- [61] 
[CITE@ja[Xユーザーのののまるさん: 「そういえばゆうべ、大漢和のこんなやらかし見つけてしまったのだけど、新しい版では直っているのかな? https://t.co/zKXcbpBLtW」 / X]], [TIME[午前10:21 · 2025年3月15日][2025-03-15T01:21:33.000Z]], [TIME[2025-03-16T10:45:47.000Z]] <https://x.com/nonomaru116/status/1900718979888673209>
-- [62] 
[CITE@ja[Xユーザーの白玉庵さん: 「@nonomaru116 修訂第二版では直ってました https://t.co/3Va6rHv1GG」 / X]], [TIME[午後7:17 · 2025年3月16日][2025-03-16T10:17:09.000Z]], [TIME[2025-03-16T10:45:47.000Z]] <https://x.com/Hakugyokuan/status/1901216156847124728>

38436

* 検字番号

[20] [CITE[諸橋大漢和辞典の漢字番号(いわゆる“諸橋コード”)について]], [TIME[2023-07-06T08:46:56.000Z]] <https://web.archive.org/web/20000503104303if_/http://www.zinbun.kyoto-u.ac.jp:80/~ekanji/daikanwa.txt>

[49] 
補巻の番号を[[文字情報基盤]]では「補」を頭につけて区別しています。

[50] 
[[Unihan]] は「H」を頭につけて区別しています。

-*-*-

- [1] [CITE@ja[UCS-GB-[[大漢和]]検字番号等変換表]], [TIME[2022-10-14T06:42:11.000Z]] <https://www.nii.ac.jp/CAT-ILL/INFO/newcat/cjkdic/cjkdic.html>
-- [6] 消滅確認 [TIME[2023-07-01T05:37:44.900Z]]
-- [7] [CITE[UCS-GB-大漢和検字番号等変換表]], [TIME[2023-07-01T05:37:34.000Z]], [TIME[2000-12-05T00:10:39.059Z]] <https://web.archive.org/web/20001205001000/http://www.nii.ac.jp/CAT-ILL/INFO/newcat/cjkdic/cjkdic.html>
--- [9] リンク先一部未所蔵
-- [8] [CITE@ja[UCS-GB-大漢和検字番号等変換表]], [TIME[2023-07-01T05:40:01.000Z]] <https://warp.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/12098442/www.nii.ac.jp/CAT-ILL/INFO/newcat/cjkdic/cjkdic.html>
--- [10] リンク先一部未所蔵

[2] >>1

>本表の使用は,目録所在情報サービス参加機関の図書館システム支援に限定します。

なんで

[11] 
>>7 >>8 どちらも「Update: 2000/04/28」ですが、
見比べると途中のある時点で一分内容が削除されています。

[12] >>7

>D形式は,上記フィールドとデータを":"(コロン)で繋ぎ, 1レコード終了後空改行が入る形式です。
>データがなかった場合,当該フィールドは"......"(半角ピリオド6つ)が入ります。
>D形式に関しては, 当研究所宮澤彰教授の [ASIS[page][リンク]] を参照してください。

この3行目の[DFN[D形式]]の参照がなくなっています。

[13] その肝心の[[D形式]]の説明は [[Internet Archive]] にも [[WARP]] にも所蔵されていません。

- [14] [CITE@ja[UCS-GB-大漢和検字番号等変換表]], [TIME[2023-06-26T07:43:57.000Z]], [TIME[2023-07-01T05:49:32.208Z]] <https://catill.bitbucket.io/cjkdic/cjkdic.html>

[15] >>14 が移転先。なぜ移転前サーバーから[[リダイレクト]]しないのか。

[16] >>14 も「Update: 2000/04/28」だが提供ファイルは減っている。

[17] 天下の[[国立情報学研究所]]がこういう雑な仕事してるの悲しくなるなあ。

[18] 国費で制作、維持しているデータですよね?
[[CC]] か[[政府標準利用規約]]で提供してくれればいいのになあ。

[19] そもそも事実関係を書いただけなので権利は発生しないと思うが...

[58] [CITE[目録情報の基準]], [TIME[2023-11-25T03:39:34.000Z]], [TIME[2001-01-25T01:49:55.117Z]] <https://web.archive.org/web/20010125014800/http://www.nii.ac.jp/CAT-ILL/MAN2/KIJUN3/kijun3.11.2.html>

>なお, 大漢和辞典における「'」, 又は「"」のついた検字番号は, 数字のあとに, それぞれ「'」(アポストロフィ), 又は「"」(引用符)を付けて表す。

-*-*-

[3] [CITE@ja-jp[[[諸橋コード]] ‐ 通信用語の基礎知識]], [TIME[2023-07-01T05:31:54.000Z]] <https://www.wdic.org/w/WDIC/%E8%AB%B8%E6%A9%8B%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%89>

>
-   e漢字 ‐ 49965〜50476
-    今昔文字鏡 ‐ 文字鏡番号50101〜50614
>
e漢字は「修訂第一版」を採用している。
>
今昔文字鏡は「修訂第二版」を採用している。修訂第二版には'または'__&&'&&__付き文字が516字あるが、うち'無しと重複する2字を除いた514文字分が附番されている。
>
TRONコードでは言語面番号8〜9番が大漢和辞典文字専用の言語面となっているが、'や'__&&'&&__にも連続して番号を振っているため、文字番号と諸橋コードは一致しない。

[4] [CITE@ja[グループ-ノート:諸橋大漢和 - GlyphWiki]], [TIME[2023-07-01T05:33:30.000Z]] <https://glyphwiki.org/wiki/Group-talk:%e8%ab%b8%e6%a9%8b%e5%a4%a7%e6%bc%a2%e5%92%8c>

[25] 
[CITE[[[今昔文字鏡]]]]
は続きの領域に独自の[[文字]]を割り当てていました。

[26] 
[[Unicode]] の [[CJK統合漢字]]の[[出典J]]の[[JK]]はなぜかその[[今昔文字鏡]]の番号と一致しています。
[SEE[ [[JK]] ]]

[27] 
[[ISO/IEC 10036]] の[[グリフ]]識別子には[CITE[今昔文字鏡]]が登録されていて、
[[今昔文字鏡]]の番号 + 10000000 が[[グリフ]]識別子になっています。
つまり[CITE[大漢和辞典]] + 10000000 でもあります。

;; [28] が厳密には[CITE[大漢和辞典]]と[CITE[今昔文字鏡]]は一致していないとされます。
[SEE[ [[今昔文字鏡]] ]]

** [CODE[&M]]

[45] [[SGML]] で、または[[SGML]]風に、
[DFN[[CODE[&M]]]]
から始まる[[文字参照]]構文が使われました。

[44] [CITE[ほら貝:文字コード]], [TIME[2016-08-02T01:43:50.000Z]], [TIME[2023-07-29T02:41:49.511Z]] <http://www.horagai.com/www/moji/int/sat.htm>

>石井 SATは、台湾で『大正大蔵経』の入力を進めているCBETA(中華電子佛典協會)と全面的に協力しあってますが、外字表記についても協議を重ね、今後は、諸橋番号12345番ならハイフン無しの「&M012345;」という固定長6桁の形にして、双方とも共通の表記を使うことになっています。ファイルの先頭のヘッダも、基本的な部分は一緒にする予定です。他の国々の東洋学研究者も、われわれの統一形式を採用する人が増えるでしょう。

;; [46] [CODE[&M]] は[[今昔文字鏡]]でも使われました。

[47] [CITE@ja[SAT: Technical Infomation '''['''gaiji''']''']], [TIME[2023-07-29T03:57:29.000Z]], [TIME[2007-01-08T08:59:24.157Z]] <https://web.archive.org/web/20070108085358/http://www.l.u-tokyo.ac.jp/~sat/japan/tech/gaiji.html>

* Unicode との対応

- [30] [[漢字データベースプロジェクト]]
-- [35] 
[CITE@ja[大漢和辞典データベース]], [TIME[2014-07-31T06:16:06.000Z]], [TIME[2023-07-23T13:52:54.126Z]] <https://kanji-database.sourceforge.net/dict/daikanwa/index.html>

[36] ダッシュ付き、二重ダッシュ付き、補巻あり。
版による違いの情報あり。

-*-*-

[23] [[文字情報基盤]]

[34] 
[[文字情報基盤]]のデータにはダッシュ付きの値が入っていません。

[37] 
>>34 データがないのではなく「ダッシュが」入っていないようで(絶望)

[38] 
それどころか補巻の番号も本体と区別なく入ってるぞ...

- 
[39] 
[CITE[大漢和辞典 UCS符号位置対応表]] バージョン: 0.1.0,
[[武藤圭祐]],
作成日: 2016-08-30,
[TIME[2020-01-23T07:05:37.000Z]], [TIME[2023-07-24T07:46:15.121Z]] <https://moji.or.jp/wp-content/mojikiban/lab/xb3428/daikanwa-ucs.txt>

[40] 
[[文字情報基盤]]本体ではなく「[[モジラボ]]」で公開されている >>39
の方はダッシュ、二重ダッシュ、補巻が正常に区別されています。

[41] 
ただこちらは古い版なので、作成日より後に [[Unicode]] に入った[[文字]]が
[[CJK統合漢字]]拡張Fの番号か [[IDS]] になっています。
また、
対応先が[[MJ文字図形]]でなく [[UCS]] [[符号位置]]です
([[MJ文字図形]]ほど[[粒度][包摂規準]]が細かくありません)。

[43] 
このファイルは[[クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際 ライセンス]]で提供されています
[SRC[>>39]]。

[FIG(data)[ [42] [[文字関係]]

:key: [DFN[[CODE[mj:daikanwa-ucs]]]]
:desc:
[CODE[daikanwa-ucs.txt]] の [[UCS]] [[符号位置]]。

]FIG]

[FIG(data)[ [48] [[文字関係]]

:key: [DFN[[CODE[mj:ids:contains]]]]
:desc:
[CODE[daikanwa-ucs.txt]] の[CITE[大漢和辞典]]文字から [[IDS]] の構成[[漢字]]へ。

]FIG]

[FIG(data)[ [51] [[文字関係]]

:key: [DFN[[CODE[unihan3.0:kMorohashi]]]]
:desc:
[[Unihan]] 
[CODE[kMorohashi]]
([[Unicode 3.0]])。

]FIG]
[FIG(data)[ [52] [[文字関係]]

:key: [DFN[[CODE[unihan3.0:kAlternateMorohashi]]]]
:desc:
[[Unihan]] 
[CODE[kAlternateMorohashi]]
([[Unicode 3.0]])。

]FIG]
[FIG(data)[ [53] [[文字関係]]

:key: [DFN[[CODE[unihan15:kMorohashi]]]]
:desc:
[[Unihan]] 
[CODE[kMorohashi]]
([[Unicode]] 15.0)。

]FIG]
[FIG(data)[ [54] [[文字関係]]

:key: [DFN[[CODE[unihan15:kIRGDaiKanwaZiten]]]]
:desc:
[[Unihan]] 
[CODE[kIRGDaiKanwaZiten]]
([[Unicode]] 15.0)。

]FIG]
[FIG(data)[ [55] [[文字関係]]

:key: [DFN[[CODE[unihan:kMorohashi]]]]
:desc:
[[Unihan]] 
[CODE[kMorohashi]]。

]FIG]

-*-*-

[22] [CITE@en-us[UAX #38: Unicode Han Database (Unihan)]], [TIME[2022-09-12T17:16:37.000Z]], [TIME[2023-07-23T07:26:39.683Z]] <https://www.unicode.org/reports/tr38/#kMorohashi>

>The edition used is the revised edition, published in Tokyo by Taishūkan Shoten, 1986.

[24] 昔は [DFN[[CODE[kAlternateMorohashi]]]] もありました。

[29] [[Unihan]] のデータは品質がよくないという噂。

[31] 
古い [[Unihan]] だと値が [CODE[00000]] や [CODE[99999]] のものがあります。
ダッシュ付きの値がありません。

[32] 
最近の [[Unihan]] だとそのような値は入っていません。
ダッシュ付きの値もあります。二重ダッシュ付きの値はありません。

[33] 
最近といってもほとんどは [[URO]] で、それ以後の追加漢字にはほぼ
[CODE[kMorohashi]] が無いです。

[56] 
というのが [[Unicode]] 15.0 までの状況。

[57] 
[[Unicode]] 15.1 からは[[文字情報基盤]]ベースの情報に差し替えれれています。
[[文字情報基盤]]の一般公開版の壊れたデータではなく、
オリジナルデータがベースになっているようです。

* IDSデータ

[SEE[ [[IDS]] ]]

* メモ

[5] [CITE@ja[大漢和辞典 - Wikipedia]], [TIME[2023-06-16T14:18:46.000Z]], [TIME[2023-07-01T05:33:40.413Z]] <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E6%BC%A2%E5%92%8C%E8%BE%9E%E5%85%B8>

[63] 
[CITE@ja-JP[64画の漢字「𪚥」が「テツ」と誤読されるようになった経緯|nkay]], [TIME[2025-04-10T02:13:25.000Z]] <https://note.com/nkay/n/n6d985423a1ae?sub_rt=share_pb>

Historical Legal Sensitive Parent: [Help / License]

Edit

Page

Page name(s)