Edit

Page

Page title:

Page body:

[51] 
[DFN[文興]], [DFN[元興]], [DFN[永興]]は、
[[支那の元号]]です。

* 文興

[21] 
[DFN[文興]]
([TIME[y~665]])
は、
[[雲南]]で使われた[[元号]]です。

[12] 「ぶんこう」と[[読む][元号の読み方]]とされます [SRC[>>3]]。

[7] 
[[雲南]]の[[魏枝葉]] ([[魏枝叶]]) の[[元号]]でした。
[SRC[>>1, >>3]]

[15] 
[TIME[康熙43(1704)年][1704]]9月に[[魏枝葉]]が[[建元]]したとされます。
[SRC[>>3]]

[14] 
[TIME[康熙45(1706)年][1706]]9月に使った
[SRC[>>4, >>5, >>6]]、
「文興3年」だった
[SRC[>>3]]
とされます。

[8] 
[[中文]]版[CITE[维基百科]]は[TIME[西暦1704年][1704]]の1年間の[[元号]]としながら
[WEAK[(おそらく >>46 の際のミス)]]、
[TIME[西暦1704年][1704]]から[TIME[西暦1706年][1706]]まで3年間の表を掲載しました。
[SRC[>>1]]
元号一覧は1年間としていました。

[13] 
[[日本語]]版[CITE[ウィキペディア]]は[TIME[西暦1704年][1704]]「?」から[TIME[西暦1706年][1706]]までの[[元号]]とし、
3年 ([TIME[西暦1706年][1706]]) のみ1年間の表を掲載しました。
[SRC[>>3]]

;;
[16] 
3年の用例しかないためなのでしょうが、他の元号記事ではこのような表記法はしていないようなので、
この元号だけ斯様な特別な表記にした理由は不明です。
同じ記事で[TIME[西暦1704年][1704]]に建元したとする説 (>>15)
を引いているのに微妙な書き方で、その説は信じられないということなのでしょうか。

[REFS[
- [1] [CITE@zh[文兴 (魏枝叶) - [[维基百科]],自由的百科全书]], [TIME[2021-07-05T08:47:35.000Z]], [TIME[2021-07-19T09:14:37.346Z]] <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E5%85%B4_(%E9%AD%8F%E6%9E%9D%E5%8F%B6)>
-- [40] 
[CITE@zh[文兴 (魏枝叶) - [[维基百科]],自由的百科全书]], 
[[立足东方]],
2009年7月3日 (五) 02:15,
[TIME[2021-07-24T08:57:35.000Z]], [TIME[2021-07-31T00:53:16.614Z]] <https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%87%E5%85%B4_(%E9%AD%8F%E6%9E%9D%E5%8F%B6)&oldid=10492233>
-- [42] [CITE@zh[“文兴 (魏枝叶)”的版本间差异 - [[维基百科]],自由的百科全书]], 
[[立足东方]],
2009年7月10日 (五) 02:23的版本,
[TIME[2021-07-24T08:57:35.000Z]], [TIME[2021-07-31T01:01:10.765Z]] <https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%87%E5%85%B4_(%E9%AD%8F%E6%9E%9D%E5%8F%B6)&diff=10554310&oldid=10492274>
-- [41] [CITE@zh[“文兴 (魏枝叶)”的版本间差异 - [[维基百科]],自由的百科全书]], 
[[Shizhao]],
2009年11月25日 (三) 08:11的版本,
[TIME[2021-07-24T08:57:35.000Z]], [TIME[2021-07-31T00:56:00.043Z]] <https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%87%E5%85%B4_(%E9%AD%8F%E6%9E%9D%E5%8F%B6)&diff=11699722&oldid=11699719>
- [3] [CITE@ja[文興 - [[Wikipedia]]]], [TIME[2021-07-05T08:47:51.000Z]], [TIME[2021-07-19T09:14:54.301Z]] <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E8%88%88>
-[4] [CITE@zh[朱六非 - 维基百科,自由的百科全书]], [TIME[2021-07-05T08:48:58.000Z]], [TIME[2021-07-19T09:15:04.859Z]] <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%85%AD%E9%9D%9E>
-
[5] [CITE@zh[李天极 - 维基百科,自由的百科全书]], [TIME[2021-07-05T08:49:00.000Z]], [TIME[2021-07-19T09:15:18.610Z]] <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E5%A4%A9%E6%9E%81>
-
[6] [CITE@zh[魏枝叶 - 维基百科,自由的百科全书]], [TIME[2021-07-05T08:47:48.000Z]], [TIME[2021-07-19T09:15:28.247Z]] <https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%AD%8F%E6%9E%9D%E5%8F%B6>
]REFS]

* 元興

[18] 
[DFN[元興]]は、
[[支那の元号]]とされるものです。

[52] 
「げんこう」と[[読む][元号の読み方]]とされます [SRC[>>2]]。

[10] 
[[朱六非]]と[[李天极]]の[[元号]]とされました。
[SRC[>>1]]

[17] 
[[日本語]]版[CITE[ウィキペディア]]は2人が建元したとする記事 (>>20) を引きながら、
[[李天極]]が[[建元]]したとしました
[SRC[>>2]]。1人に限定した理由は不明です。

-*-*-

[20] 
[CITE[南明史略]]付録[CSECTION[大事年表]]に、
[[李天極]]と[[朱六非]]が[TIME[丁亥(1707)年][1707]]に[[元興]]元年と[[建元]]したとありました。
[SRC[>>2, >>23]]
([TIME[y~686]])

[11] 
顛末の類似した[[文興]]の誤りとされます。
[SRC[>>1 ([CITE[中国歴代年号考]]), >>2 ([CITE[中国歴代年号考]])]]

[19] 
[[日本語]]版[CITE[ウィキペディア]]は[TIME[西暦1705年][1705]]の1年間の[[元号]]としていました。
[SRC[>>2]]
([TIME[y~1868]])
同じ記事が引いた[TIME[西暦1707年][1707]]説 (>>20, [TIME[y~686]]) 
とも[[文興]]の[TIME[西暦1704年][1704]]とも異なりますが、
根拠は不明です。

[REFS[
-
[2] [CITE@ja[元興 (李天極) - [[Wikipedia]]]], [TIME[2021-07-05T08:50:06.000Z]], [TIME[2021-07-19T09:14:46.718Z]] <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E8%88%88_(%E6%9D%8E%E5%A4%A9%E6%A5%B5)>
]REFS]

-*-*-

[9] 
[[中文]]版[CITE[维基百科]]には単独記事はなく、
[[文兴]]の記事で紹介されていました [SRC[>>1]]。
元号一覧には共に掲載されましたが、[[元兴]]は年不明としていました。

[43] 
[[中文]]版[CITE[维基百科]]は、
[TIME[2009-07-03]]から[TIME[2009-11-25]]まで[CSECTION[元興]]を立項していました。
[SRC[>>40, >>42, >>41]]
それによると、
[[朱文非]]の[[元号]]で、
[TIME[西暦1708年][1708]]に1年間使われたとされていました。
出典は
[CITE[中国歴代年号考]] ([TIME[2004]]) 所引
[CITE[南明史略]]
でした。
[SRC[>>40]]

[44] 
[CITE[南明史略]]
と
[CITE[中国歴代年号考]]
はこれを[[朱文非]]と[[李天极]]の[[元号]]としているのに、
なぜ[[朱文非]]だけを選んだのかは不明です。
[WEAK[([CITE[维基百科]]は引用文中には[[李天极]]も挙げているにも関わらず。)]]
[CITE[中国歴代年号考]]
は[CITE[南明史略]]から[TIME[西暦1707年][1707]]と引きつつ ([TIME[y~686]], >>20) 
も存在自体が疑わしいとして年不明にしていましたが、
[CITE[维基百科]]はなぜかそれに触れず、
[TIME[西暦1708年][1708]]としていました。

[45] 
[TIME[2009-07-10]]、
初版と同じ編集者が別名として[[永兴]]を追記しました。
[SRC[>>42]]
[WEAK[([TIME[2009-07-03]]に[[リダイレクト]]が作成されていた >>36 ので、本文に書くつもりが漏れていたのかもしれません。)]]
出典は不明です。
(同じく[TIME[西暦1708年][1708]]とすれば [TIME[y~451]]。)

[46] 
[TIME[2009-11-25]]、
別の編集者によって[CSECTION[元興]]から[CSECTION[文兴]]に改題されました。
[[文兴]]は[[魏枝叶]]の[TIME[西暦1704年][1704]]から[TIME[西暦1706年][1706]]の[[元号]]とされました
([TIME[y~665]])。
[CITE[中国歴代年号考]]
所引
[CITE[南明史略]]
の項は[[元兴]]の説明として残され、
[CITE[中国歴代年号考]]
がそれを[[文兴]]の誤りとみなしていると説明されました。
[[永兴]]は消滅しました。
[SRC[>>41]]
[WEAK[(リダイレクトだけ放置されました。)]]

* 永興

[24] 
[DFN[永興]]は、
[[朱文非]] ([[朱六非]]) の[[後明]]の[[元号]]とされました。
[SRC[>>23]]

[25] 
「えいこう」と[[読む][元号の読み方]]とされました。
[SRC[>>23]]

[26] 
[TIME[西暦1706年][1706]]の1年間の[[元号]]とされました。
([TIME[y~1872]])

[27] 
[[日本語]]版[CITE[ウィキペディア]]は、
[CSECTION[永興]]の項で、
文献にある[[元興]]は[[文興]]の顛末に似るので
「この元号」
は存在しないとする
[CITE[中国歴代年号考]]
の説を引いました。
[SRC[>>23]]
ところがこの記述は
[CSECTION[元興]]
の項とまったく同じでした。
[SRC[>>2]]

[28] 
参照されている
[CITE[中国歴代年号考]] ([TIME[西暦2001年][2001]]版) p.230
には、
[[李天極]]と[[朱六非]]の「元興」 (年不詳) の欄に当該の説が記載され、
その次に[[錢寶通]]の「永興」 ([TIME[西暦1708年][1708]])
が記載されていました。
[SRC[>>29]]
それ以外に関係しそうな記述はありませんでした。
[CITE[ウィキペディア]]が「永興」の名称と「元興」の説明を誤引用した可能性が疑われます。
[TIME[西暦1706年][1706]]の由来は不明ですが、
「文興」3年が混入したのでしょうか。

[32] 
当該記事は[TIME[2007-06-14]]に作成され [SRC[>>30]]、
作成者と別の者が[TIME[2007-06-14]]に[CITE[中国歴代年号考]]を出典とする記述を追加しました
[SRC[>>31]]。
後者で誤引用が生じたのでしょうが、
前者の時点で既に[[朱文非]]の[TIME[西暦1706年][1706]]の[[元号]]とされていました。
その出典は不明です。

;; 
[34] 
なお[CSECTION[元興]]、[CSECTION[文興]]も同じ編集者らが同じタイミングで作成したものでした。
[[銭宝通]]の[[永興]]の記事も作成は同じタイミングですが、
14日の編集が行われていないことが注目されます [SRC[>>33]]。

[38] 
[[中文]]版[CITE[维基百科]]の[CSECTION[康熙]]記事には、
同時代の他の[[元号]]として次のものなどが挙げられていました。
[TIME[2008-08-20]]に追加されたものでした。
[SRC[>>37]]
出典は不明です。

- [47] 元兴 (李天极) ([TIME[西暦1704年][1704]])
- [48] 文兴 (魏枝叶) ([TIME[西暦1707年][1707]])
- [49] 永兴 (朱文非) ([TIME[西暦1708年][1708]]) = [TIME[y~451]]
- [50] 永兴 (钱宝通) ([TIME[西暦1708年][1708]]) = [TIME[y~451]]

[36] 
[[中文]]版[CITE[维基百科]]には、
[CSECTION[永兴 (朱文非)]]
の項があって、
[CSECTION[元兴 (朱文非)]]
への[[リダイレクト]]とされました。
[TIME[2009-07-03]]に作成されたものでした。
[SRC[>>35]]
(>>45)

[53] 
時系列でみれば[[日本語]]版が初出で[[中文]]版が追随したようにも思えますが、
[[中文]]版が[[日本語]]版を参照した痕跡はありません。
両者は内容が異なりますし、[[中文]]版は記事によっても年が違っています。
事情が混乱しているとはいえ、
たまたま
[CITE[Wikipedia]]
だけで独立に3種類の誤った説が発生したとも思えず、
[CITE[Wikipedia]] 以前の文献等で既に諸説が生じていた可能性があります。

[REFS[
- [29] [CITE[[[中国歴代年号考]]]]
- [23] [CITE@ja[永興 (朱文非) - [[Wikipedia]]]], [TIME[2021-07-16T09:34:37.000Z]], [TIME[2021-07-30T12:20:06.761Z]] <https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%B8%E8%88%88_(%E6%9C%B1%E6%96%87%E9%9D%9E)>
-- [30] [CITE@ja[永興 (朱文非) - [[Wikipedia]]]], 
[[Yonoemon]],
2007年6月4日 (月) 01:14,
[TIME[2021-07-16T12:35:40.000Z]], [TIME[2021-07-30T12:35:41.403Z]] <https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B0%B8%E8%88%88_(%E6%9C%B1%E6%96%87%E9%9D%9E)&oldid=12922157>
-- [31] [CITE@ja[「永興 (朱文非)」の版間の差分 - [[Wikipedia]]]], 
[[Novo]],
2007年6月14日 (木) 18:11時点における版,
[TIME[2021-07-16T12:36:16.000Z]], [TIME[2021-07-30T12:36:19.032Z]] <https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B0%B8%E8%88%88_(%E6%9C%B1%E6%96%87%E9%9D%9E)&diff=13125152&oldid=12922157>
- [33] [CITE@ja[「永興 (銭宝通)」の変更履歴 - [[Wikipedia]]]], [TIME[2021-07-16T12:42:14.000Z]], [TIME[2021-07-30T12:42:40.801Z]] <https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B0%B8%E8%88%88_(%E9%8A%AD%E5%AE%9D%E9%80%9A)&action=history>
- [39] [CITE@zh-Hant-TW[康熙 - [[維基百科]],自由的百科全書]], [TIME[2021-07-24T08:26:55.000Z]], [TIME[2021-07-30T12:51:43.529Z]] <https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%BA%B7%E7%86%99>
-- [37] [CITE@zh[“康熙”的版本间差异 - [[维基百科]],自由的百科全书]], 
[[集体安全]],
2008年8月20日 (三) 11:31的版本,
[TIME[2021-07-24T08:26:55.000Z]], [TIME[2021-07-30T12:48:00.524Z]] <https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%BA%B7%E7%86%99&diff=7841785&oldid=690665>
- [35] [CITE@zh[“永兴 (朱文非)”的版本历史 - [[维基百科]],自由的百科全书]], [TIME[2021-07-16T10:15:48.000Z]], [TIME[2021-07-30T12:44:41.429Z]] <https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B0%B8%E5%85%B4_(%E6%9C%B1%E6%96%87%E9%9D%9E)&action=history>

]REFS]

* 関連

[22] 他の[[永興]] [SEE[ [[永興]] ]]

* メモ

Historical Legal Sensitive Parent: [Help / License]

Edit

Page

Errors

Page name(s)