日本語訳 (Japanese translation、2008-12-16 08:23:01 +09:00 版)

2008年12月時点

whatwg と w3c

whatwg は html5 と web workers をやってます
html5 は w3c の htmlwg との協業でやってます
web workers は w3c の web apps wg との協業でやってます

コミュニティ

今日 whatwg には924人、 htmlwg には383人おり、いずれもとても活発です
コミュニティは Freenode の #whatwg や W3C の IRC 網の #html-wg でも活発です
FAQ もあります: http://wiki.whatwg.org/wiki/FAQ

html5 に関して

進捗グラフ: http://www.whatwg.org/issues/data.html
課題リスト: http://www.whatwg.org/issues/
w3c も別にバグ・リストを持ってます: http://www.w3.org/Bugs/Public/buglist.cgi?query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&product=HTML+WG&component=Spec+bugs&component=Spec+proposals&long_desc_type=allwordssubstr&bug_file_loc_type=allwordssubstr&status_whiteboard_type=allwordssubstr&keywords_type=allwords&bug_status=UNCONFIRMED&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&emailassigned_to1=1&emailtype1=notregexp&email1=%5Emike%40w3%5C.org%24&order=bugs.bug_severity%2Cbugs.priority
仕様書中に「XXX」と記してある課題もあります。いくつかはコメント中に、いくつかは赤い箱の中にあります。

html5 には沢山の仕様書が依存しています。特に、

xhr2
widgets
web workers

html5 のいくつかの章節は分割されることになります

content sniffing は ietf に (たぶん adam barth が編集者?)
timers は web apps に (たぶん wilhelm が編集者?)
uri は ietf に (たぶん danc が編集者?)
web sockets の protocol は ietf に、 dom api は web apps に (編集者不在)
既定レンダリングの章の編集者は募集中
廃止 api の章の編集者は募集中
その他のリスト: http://lists.w3.org/Archives/Public/public-html/2008Oct/0127.html

進行については、おおよそこの予定に沿っています

Last Call Working Draft: 2009年10月。
Candidate Recommendation: 2012年。

他の作業部会との対話

wai の ARIA の開発に活発に関わっています
text/html 内での svg 語彙の対応方法について svgwg との間に未解決の課題があります。仕様書中には提案をコメント化して書いてありますが、 svgwg がそのうちこれをどうするか連絡してきます
rdfa コミュニティがフィードバックを送ってきていますが、まだ処理していません
xhtml2 wg が当方の「xhtml との関係」の章の文言を提案するという未決の action item を持っています
w3c チーム (特に plh) は仕様書のライセンスをもっと再利用・派生のしやすいもの (例えば creative commons) に変えるという action を持っています (2009年10月締切)

優先度

おおむね実装者の要求によって決まります

License

[4] 令和6年11月現在、この記事に含まれる日本語訳の原文の改訂版は WHATWG のWebサイト >>5 および GitHub >>2 で配布されています。

[6] >>4 は次の条件で配布されています。 >>3

Copyright © WHATWG (Apple, Google, Mozilla, Microsoft).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. To the extent portions of it are incorporated into source code, such portions in the source code are licensed under the BSD 3-Clause License instead.

[7] この記事は >>6 により利用できます。

[5] 2024-10-31T02:21:52.000Z, 2024-11-10T03:16:13.695Z https://whatwg.org/status-2008-12
[2] whatwg.org/whatwg.org/status-2008-12 at main · whatwg/whatwg.org · GitHub, 2024-11-10T03:15:10.000Z https://github.com/whatwg/whatwg.org/blob/main/whatwg.org/status-2008-12
[3] whatwg.org/LICENSE at main · whatwg/whatwg.org · GitHub, 2024-11-10T03:14:27.000Z https://github.com/whatwg/whatwg.org/blob/main/LICENSE

日本語訳 (Japanese translation、2008-12-16 08:23:01 +09:00 版)

whatwg と w3c

コミュニティ

html5 に関して

html5 には沢山の仕様書が依存しています。特に、

html5 のいくつかの章節は分割されることになります

進行については、おおよそこの予定に沿っています

他の作業部会との対話

優先度

License

メモ