[2] [DFN[Mule]] は、[[Emacs]] の[[多言語]]対応版でした。 [[GNU Emacs]] の派生版として配布されていましたが、後に統合されました。 * 単体ソフトウェアとして ** [CITE[Mule]] [13] [CITE[GNU Emacs]] の[[日本語]]対応版である [CITE[Nemacs]] の後継版として、 [[多言語]]対応したものが [CITE[Mule]] です。 [15] その後 [CITE[GNU Emacs]] に統合され、単体ソフトウェアとしては役目を終えました。 [1] [CITE[Unified and Extensible Mechanism for Multilingual Text Processing]] ([TIME[2009-06-01 15:19:07 +09:00]] 版) ** [CITE[Mule-UCS]] [14] [CITE[Mule]] と併用する追加のソフトウェアで、 [[Unicode]] 対応機能などを実装したものが [DFN[[CITE[Mule-UCS]]]] です。 [16] その後 [CITE[GNU Emacs]] の標準機能で [[Unicode]] に対応し、 単体ソフトウェアとしては役目を終えました。 [3] [CITE[Index of /pub/elisp/Mule-UCS]], [TIME[2023-08-05T09:34:53.000Z]] [4] [CITE@ja[Mule-UCS Unofficial Site]], [[木下達也 (Tatsuya Kinoshita)]], [TIME[2006-11-27T14:29:20.000Z]], [TIME[2023-08-05T09:37:06.471Z]] ** その他 [18] [CITE[Mule for Win32]] は [CITE[Mule]] の [[Windows]] 移植版です。 後継版の [CITE[Meadow]] に引き継がれました。 [17] [CITE[[[bitmap-mule]]]] は [[Mule]] と併用する追加のソフトウェアで、 [[ビットマップ画像]]表示機能を実装したものです。 * ソフトウェア機能として ** [CITE[GNU Emacs]] [9] [CITE[Emacs 20]] 以後、 [[Mule]] 機能が標準搭載されています。 ** [CITE[XEmacs]] [10] [CITE[XEmacs]] には [[Mule]] 機能が標準搭載されています。 [12] [CITE[GNU Emacs]] の [[Mule]] 機能とは独立して進化しており、違いが多いです。 ** その他 [19] [CITE[Meadow]] は [CITE[GNU Emacs]] を基に開発された [CITE[Windows]] 用ソフトウェアです。 [[Mule]] 機能も含まれています。 [20] [CITE[XEmacs UTF-2000]] 改め [CITE[XEmacs CHISE]] は [[CHISE]] プロジェクトで開発された [CITE[XEmacs]] の派生版です。 [CITE[XEmacs]] の [[Mule]] 機能を基に、 [[CHISE]] プロジェクトの提唱するモデルにより[[文字]]の取り扱いが拡充されています。 * coding system [21] [DFN[coding system]] ([[符号化系]]) は、 [[Mule]] における[[文字コード]]体系に相当する概念です。 [22] 各種の[[文字コード]]体系が [[coding system]] となっています。 また、[[文字コード]]に [[改行コード]]の違いを組合せたものもそれぞれ [[coding system]] となっています。 [23] [[改行コード]]指定付きの [[coding system]] は、名前の末尾に [DFN[[CODE[-unix]]]], [DFN[[CODE[-dos]]]], [DFN[[CODE[-mac]]]] が付きます。 [REFS[ - [24] [CITE@en[Coding Systems (GNU Emacs Manual)]], [TIME[2025-11-06T09:38:54.000Z]] - [25] [CITE@en[33.10.1 Basic Concepts of Coding Systems | Emacs Docs]], [TIME[2025-11-06T09:40:57.000Z]], [TIME[2025-11-06T09:41:56.997Z]] ]REFS] ** coding system の指定 [SEE[ [[ファイル局所変数]], [[-*- coding -*-]] ]] * [CITE[Emacs]] と ISO/IEC 2022 [SEE[ [[ISO/IEC 2022]], [[Fp]], [[cgreek]], [[私用制御機能]], [[指示シーケンス]], [[junet]] ]] * [CITE[Emacs]] と ISO/IEC 10646 と Unicode [11] [[Emacs]] で [[UTF-8]] な[[ファイル]]を開くとなぜか[[漢字]]だけ全部化ける ([[仮名]]とかは化けない) という時は [[.emacs]] とかにこう書くと直るかもよ: [PRE(example code)[ (prefer-coding-system 'utf-8-unix) ]PRE] ** utf-8-emacs [207] [CITE@ja[Text Representations (GNU Emacs Lisp Reference Manual)]], [TIME[2025-05-07T13:22:51.000Z]], [TIME[2025-06-08T00:39:40.386Z]] [208] [CITE@ja[Coding System Basics (GNU Emacs Lisp Reference Manual)]], [TIME[2025-05-07T13:22:51.000Z]], [TIME[2025-06-08T00:40:29.959Z]] [212] [CITE[Emacs]] は [CC[U-003FFFFF]] まで対応しています。 [SRC[>>205]] [SEE[ [[Unicodeの符号空間]] ]] [REFS[ - [205] [CITE[Re: Unicode character read representation]], [TIME[2009-02-24T11:13:57.000Z]], [TIME[2025-09-17T06:02:38.226Z]] - [213] [CITE@en[Character Codes (GNU Emacs Lisp Reference Manual)]], [TIME[2025-09-17T13:31:26.000Z]] - [214] [CITE@en[Text Representations (GNU Emacs Lisp Reference Manual)]], [TIME[2025-09-17T13:32:34.000Z]] ]REFS] * 文字合成 [SEE[ [[Muleの文字合成]] ]] * 内部符号 [SEE[ [[Mule内部コード]] ]] * coding-system の一覧 [8] 現在の [CITE[GNU Emacs]] で [[coding system]] として使えるもの: adobe-standard-encoding adobe-standard-encoding-dos adobe-standard-encoding-mac adobe-standard-encoding-unix alternativnyj alternativnyj-dos alternativnyj-mac alternativnyj-unix big5 big5-dos big5-hkscs big5-hkscs-dos big5-hkscs-mac big5-hkscs-unix big5-mac big5-unix binary chinese-big5 chinese-big5-dos chinese-big5-hkscs chinese-big5-hkscs-dos chinese-big5-hkscs-mac chinese-big5-hkscs-unix chinese-big5-mac chinese-big5-unix chinese-gb18030 chinese-gb18030-dos chinese-gb18030-mac chinese-gb18030-unix chinese-gbk chinese-gbk-dos chinese-gbk-mac chinese-gbk-unix chinese-hz chinese-hz-dos chinese-hz-mac chinese-hz-unix chinese-iso-7bit chinese-iso-7bit-dos chinese-iso-7bit-mac chinese-iso-7bit-unix chinese-iso-8bit chinese-iso-8bit-dos chinese-iso-8bit-mac chinese-iso-8bit-unix cn-big5 cn-big5-dos cn-big5-hkscs cn-big5-hkscs-dos cn-big5-hkscs-mac cn-big5-hkscs-unix cn-big5-mac cn-big5-unix cn-gb cn-gb-2312 cn-gb-2312-dos cn-gb-2312-mac cn-gb-2312-unix cn-gb-dos cn-gb-mac cn-gb-unix compound-text compound-text-dos compound-text-mac compound-text-unix compound-text-with-extensions compound-text-with-extensions-dos compound-text-with-extensions-mac compound-text-with-extensions-unix cp1250 cp1250-dos cp1250-mac cp1250-unix cp1251 cp1251-dos cp1251-mac cp1251-unix cp1252 cp1252-dos cp1252-mac cp1252-unix cp1253 cp1253-dos cp1253-mac cp1253-unix cp1254 cp1254-dos cp1254-mac cp1254-unix cp1255 cp1255-dos cp1255-mac cp1255-unix cp1256 cp1256-dos cp1256-mac cp1256-unix cp1257 cp1257-dos cp1257-mac cp1257-unix cp1258 cp1258-dos cp1258-mac cp1258-unix cp65001 cp65001-dos cp65001-mac cp65001-unix cp869 cp869-dos cp869-mac cp869-unix cp874 cp874-dos cp874-mac cp874-unix cp932 cp932-dos cp932-mac cp932-unix cp936 cp936-dos cp936-mac cp936-unix cp949 cp949-dos cp949-mac cp949-unix cp950 cp950-dos cp950-mac cp950-unix ctext ctext-dos ctext-mac ctext-no-compositions ctext-no-compositions-dos ctext-no-compositions-mac ctext-no-compositions-unix ctext-unix ctext-with-extensions ctext-with-extensions-dos ctext-with-extensions-mac ctext-with-extensions-unix cyrillic-alternativnyj cyrillic-alternativnyj-dos cyrillic-alternativnyj-mac cyrillic-alternativnyj-unix dos emacs-internal emacs-mule emacs-mule-dos emacs-mule-mac emacs-mule-unix euc-china euc-china-dos euc-china-mac euc-china-unix euc-cn euc-cn-dos euc-cn-mac euc-cn-unix euc-japan euc-japan-1990 euc-japan-1990-dos euc-japan-1990-mac euc-japan-1990-unix euc-japan-dos euc-japan-mac euc-japan-unix euc-jis-2004 euc-jis-2004-dos euc-jis-2004-mac euc-jis-2004-unix euc-jisx0213 euc-jisx0213-dos euc-jisx0213-mac euc-jisx0213-unix euc-jp euc-jp-dos euc-jp-mac euc-jp-unix euc-korea euc-korea-dos euc-korea-mac euc-korea-unix euc-kr euc-kr-dos euc-kr-mac euc-kr-unix euc-taiwan euc-taiwan-dos euc-taiwan-mac euc-taiwan-unix euc-tw euc-tw-dos euc-tw-mac euc-tw-unix eucjp-ms eucjp-ms-dos eucjp-ms-mac eucjp-ms-unix gb18030 gb18030-dos gb18030-mac gb18030-unix gb2312 gb2312-dos gb2312-mac gb2312-unix gbk gbk-dos gbk-mac gbk-unix georgian-academy georgian-academy-dos georgian-academy-mac georgian-academy-unix georgian-ps georgian-ps-dos georgian-ps-mac georgian-ps-unix greek-iso-8bit greek-iso-8bit-dos greek-iso-8bit-mac greek-iso-8bit-unix hz hz-dos hz-gb-2312 hz-gb-2312-dos hz-gb-2312-mac hz-gb-2312-unix hz-mac hz-unix ibm869 ibm869-dos ibm869-mac ibm869-unix ibm874 ibm874-dos ibm874-mac ibm874-unix iso-2022-7bit iso-2022-7bit-dos iso-2022-7bit-lock iso-2022-7bit-lock-dos iso-2022-7bit-lock-mac iso-2022-7bit-lock-ss2 iso-2022-7bit-lock-ss2-dos iso-2022-7bit-lock-ss2-mac iso-2022-7bit-lock-ss2-unix iso-2022-7bit-lock-unix iso-2022-7bit-mac iso-2022-7bit-ss2 iso-2022-7bit-ss2-dos iso-2022-7bit-ss2-mac iso-2022-7bit-ss2-unix iso-2022-7bit-unix iso-2022-8bit-ss2 iso-2022-8bit-ss2-dos iso-2022-8bit-ss2-mac iso-2022-8bit-ss2-unix iso-2022-cjk iso-2022-cjk-dos iso-2022-cjk-mac iso-2022-cjk-unix iso-2022-cn iso-2022-cn-dos iso-2022-cn-ext iso-2022-cn-ext-dos iso-2022-cn-ext-mac iso-2022-cn-ext-unix iso-2022-cn-mac iso-2022-cn-unix iso-2022-int-1 iso-2022-int-1-dos iso-2022-int-1-mac iso-2022-int-1-unix iso-2022-jp iso-2022-jp-1978-irv iso-2022-jp-1978-irv-dos iso-2022-jp-1978-irv-mac iso-2022-jp-1978-irv-unix iso-2022-jp-2 iso-2022-jp-2-dos iso-2022-jp-2-mac iso-2022-jp-2-unix iso-2022-jp-2004 iso-2022-jp-2004-dos iso-2022-jp-2004-mac iso-2022-jp-2004-unix iso-2022-jp-3 iso-2022-jp-3-dos iso-2022-jp-3-mac iso-2022-jp-3-unix iso-2022-jp-dos iso-2022-jp-mac iso-2022-jp-unix iso-2022-kr iso-2022-kr-dos iso-2022-kr-mac iso-2022-kr-unix iso-8859-7 iso-8859-7-dos iso-8859-7-mac iso-8859-7-unix japanese-cp932 japanese-cp932-dos japanese-cp932-mac japanese-cp932-unix japanese-iso-7bit-1978-irv japanese-iso-7bit-1978-irv-dos japanese-iso-7bit-1978-irv-mac japanese-iso-7bit-1978-irv-unix japanese-iso-8bit japanese-iso-8bit-dos japanese-iso-8bit-mac japanese-iso-8bit-unix japanese-shift-jis japanese-shift-jis-2004 japanese-shift-jis-2004-dos japanese-shift-jis-2004-mac japanese-shift-jis-2004-unix japanese-shift-jis-dos japanese-shift-jis-mac japanese-shift-jis-unix junet junet-dos junet-mac junet-unix koi8-t koi8-t-dos koi8-t-mac koi8-t-unix korean-cp949 korean-cp949-dos korean-cp949-mac korean-cp949-unix korean-iso-7bit-lock korean-iso-7bit-lock-dos korean-iso-7bit-lock-mac korean-iso-7bit-lock-unix korean-iso-8bit korean-iso-8bit-dos korean-iso-8bit-mac korean-iso-8bit-unix ks_c_5601-1987 ks_c_5601-1987-dos ks_c_5601-1987-mac ks_c_5601-1987-unix mac mac-roman mac-roman-dos mac-roman-mac mac-roman-unix macintosh macintosh-dos macintosh-mac macintosh-unix mule-utf-8 mule-utf-8-dos mule-utf-8-mac mule-utf-8-unix no-conversion old-jis old-jis-dos old-jis-mac old-jis-unix prefer-utf-8 prefer-utf-8-dos prefer-utf-8-mac prefer-utf-8-unix pt154 pt154-dos pt154-mac pt154-unix raw-text raw-text-dos raw-text-mac raw-text-unix shift_jis shift_jis-2004 shift_jis-2004-dos shift_jis-2004-mac shift_jis-2004-unix shift_jis-dos shift_jis-mac shift_jis-unix sjis sjis-dos sjis-mac sjis-unix unix utf-16 utf-16-be utf-16-be-dos utf-16-be-mac utf-16-be-unix utf-16-dos utf-16-le utf-16-le-dos utf-16-le-mac utf-16-le-unix utf-16-mac utf-16-unix utf-16be utf-16be-dos utf-16be-mac utf-16be-unix utf-16be-with-signature utf-16be-with-signature-dos utf-16be-with-signature-mac utf-16be-with-signature-unix utf-16le utf-16le-dos utf-16le-mac utf-16le-unix utf-16le-with-signature utf-16le-with-signature-dos utf-16le-with-signature-mac utf-16le-with-signature-unix utf-7 utf-7-dos utf-7-imap utf-7-imap-dos utf-7-imap-mac utf-7-imap-unix utf-7-mac utf-7-unix utf-8 utf-8-auto utf-8-auto-dos utf-8-auto-mac utf-8-auto-unix utf-8-dos utf-8-emacs utf-8-emacs-dos utf-8-emacs-mac utf-8-emacs-unix utf-8-mac utf-8-unix utf-8-with-signature utf-8-with-signature-dos utf-8-with-signature-mac utf-8-with-signature-unix windows-1250 windows-1250-dos windows-1250-mac windows-1250-unix windows-1251 windows-1251-dos windows-1251-mac windows-1251-unix windows-1252 windows-1252-dos windows-1252-mac windows-1252-unix windows-1253 windows-1253-dos windows-1253-mac windows-1253-unix windows-1254 windows-1254-dos windows-1254-mac windows-1254-unix windows-1255 windows-1255-dos windows-1255-mac windows-1255-unix windows-1256 windows-1256-dos windows-1256-mac windows-1256-unix windows-1257 windows-1257-dos windows-1257-mac windows-1257-unix windows-1258 windows-1258-dos windows-1258-mac windows-1258-unix windows-936 windows-936-dos windows-936-mac windows-936-unix x-ctext x-ctext-dos x-ctext-mac x-ctext-unix x-ctext-with-extensions x-ctext-with-extensions-dos x-ctext-with-extensions-mac x-ctext-with-extensions-unix [26] [DFN[[CODE[undecided]]]] [SRC[>>25]] * 関連 [SEE[ [[cgreek]], [[UTF-2000]], [[GNU Intlfonts]], [[SERA]] ]] * メモ [FIG(data)[ [83] [[文字関係]] :key: [DFN[[CODE[emacs:reldata]]]] :desc: [[Mule-UCS]] の [[UCS]] 対応。 ]FIG] [FIG(data)[ [5] [[文字関係]] :key: [DFN[[CODE[emacs:reldata:iscii]]]] :desc: [[Mule-UCS]] の [[UCS]] 対応 ([[ISCII]])。 ]FIG] [FIG(data)[ [6] [[文字関係]] :key: [DFN[[CODE[emacs:reldata:;]]]] :desc: [[Mule-UCS]] の [[UCS]] 対応 ([[注釈]]状態)。 ]FIG] [FIG(data)[ [216] [[HTML要素概説]] :注釈: - [DFN[Mule]] [[GNU Emacs]] の多言語拡張。 [[電総研]]で開発され、世界各地の[[文字]]を表示、編集できる。 当初は [[GNU Emacs]] 19 を改変した単体のソフトウェアだった。 [[XEmacs]] や [[GNU Emacs]] 20 では標準機能となった。 [[Emacs]] 上で動作する [[Webブラウザー]]の [[Emacs/W3]] や [[emacs-w3m]] は [[Mule]] では多言語表示が可能となっている。 - [DFN[電子技術総合研究所]] [DFN[電総研]] [DFN[ETL]] [[日本政府]]の[[通商産業省]]の研究所。 [TIME(jp)[2001]]の改組により、 現在は[[産業技術総合研究所]] ([[産総研]], [[AIST]])。 ]FIG] [7] [CITE[Ethiopic Mule Resource Page]], [TIME[2024-10-06T05:24:40.000Z]], [TIME[2000-08-24T13:26:15.724Z]]