<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head></head><body><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="6" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[6]</anchor-end> <cite>ISO/IEC JTC1/SC2/WG2 N4XX2 - n5011-CommentsOnVietnameseReadingMark.pdf</cite>, <time>2018-09-17T02:10:52.000Z</time>, <time>2022-11-09T12:28:24.818Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="https://unicode.org/wg2/docs/n5011-CommentsOnVietnameseReadingMark.pdf">https://unicode.org/wg2/docs/n5011-CommentsOnVietnameseReadingMark.pdf</anchor-external></p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="4" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[4]</anchor-end> <cite>Response to L2:18-281 - n5026-18318-reading-mark-cmt.pdf</cite>, <time>2019-01-30T02:52:58.000Z</time>, <time>2022-11-09T12:24:51.496Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="https://unicode.org/wg2/docs/n5026-18318-reading-mark-cmt.pdf">https://unicode.org/wg2/docs/n5026-18318-reading-mark-cmt.pdf</anchor-external></p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="7" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[7]</anchor-end> <cite>Proposal to Encode Two Vietnamese Alternate Reading Marks - 17373-viet-alt-reading-marks.pdf</cite>, <time>2017-10-13T21:31:47.000Z</time>, <time>2022-11-09T12:30:43.514Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="http://www.unicode.org/L2/L2017/17373-viet-alt-reading-marks.pdf">http://www.unicode.org/L2/L2017/17373-viet-alt-reading-marks.pdf</anchor-external></p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="5" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[5]</anchor-end> <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="4" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;4</anchor-internal> に適用された字形例や、<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">CJK統合漢字</anchor>内の<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">合成済文字</anchor>の一覧がある。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="8" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[8]</anchor-end> <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="7" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;7</anchor-internal> によると従来は <code>&lt;</code> や単独の<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">漢字</anchor>を<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">並べて代用していた<title xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:">代替表記</title></anchor>とのこと。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="9" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[9]</anchor-end> <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="7" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;7</anchor-internal> #page=4 <anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">異体字</anchor></p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="10" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[10]</anchor-end> <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="7" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;7</anchor-internal> #page=5 その他 (まだ <anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">Unicode</anchor> に追加されてないもの)</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="2" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[2]</anchor-end> <cite><anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">BabelStone</anchor></cite> がいくつか実装しています。
<src xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:"><anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="1" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;1</anchor-internal></src>
<code>liga</code> を使っています。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="1" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[1]</anchor-end> <cite xml:lang="en">Vietnamese Reading Marks Test</cite>, <time>2020-04-22T09:33:33.000Z</time>, <time>2022-11-09T12:20:51.564Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="https://www.babelstone.co.uk/Fonts/Vietnamese_Test.html">https://www.babelstone.co.uk/Fonts/Vietnamese_Test.html</anchor-external></p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="13" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[13]</anchor-end> <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="2" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;2</anchor-internal> いくつかは単独の<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">CJK統合漢字</anchor>と同じ<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">グリフ</anchor>です。</p><ul><li>U+5047 U+16FF0 =&gt; U+2A76A </li><li>U+50AC U+16FF0 =&gt; U+2A771 </li><li>U+5149 U+16FF0 =&gt; U+2A780 </li><li>U+5348 U+16FF0 =&gt; U+2A7F3 </li><li>U+610F U+16FF0 =&gt; U+2AB2B </li><li>U+7ACB U+16FF0 =&gt; U+2B05E </li><li>U+2F74 U+16FF0 =&gt; U+2B05E </li><li>U+F9F7 U+16FF0 =&gt; U+2B05E </li><li>U+80B2 U+16FF0 =&gt; U+2B1A1 </li><li>U+2FC2 U+16FF0 =&gt; U+29D5C </li><li>U+9B5A U+16FF0 =&gt; U+29D5C</li></ul><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="14" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[14]</anchor-end> <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="2" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;2</anchor-internal> いくつかは単独の<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">CJK統合漢字</anchor>にない<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">グリフ</anchor>です。</p><ul><li>
U+5916 U+16FF1 </li><li>U+5C3C U+16FF1 </li><li>U+F9D8 U+16FF1 </li><li>U+5F8B U+16FF1</li><li>U+610F U+16FF1 </li><li>U+2F48 U+16FF1 </li><li>U+66F0 U+16FF1 </li><li>U+7ACB U+16FF1</li><li>U+2F74 U+16FF1 </li><li>U+F9F7 U+16FF1 </li></ul><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="15" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[15]</anchor-end> <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="14" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;14</anchor-internal> 全組み合わせが <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="11" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;11</anchor-internal> に含まれます。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="120" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[120]</anchor-end> 
<cite>Nôm Na Tống</cite>
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">フォント</anchor>は
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">Vietnamese alternate reading mark</anchor>
付きの<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">文字</anchor>を<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">私用文字</anchor>として多数収録しています。
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">私用文字</anchor>としてだけでなく、
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">CJK統合漢字</anchor> + <anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">Vietnamese alternate reading mark</anchor>
の
<code>ccmp</code> 
でもアクセスできます。
<src xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:10:"><anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="11" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;11</anchor-internal>, <anchor-internal xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="12" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">&gt;&gt;12</anchor-internal></src>
<sw-see xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:"> <anchor>Nôm Na Tống</anchor> </sw-see></p><refs xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:"><ul xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><li><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="11" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[11]</anchor-end> <cite xml:lang="en">font/features.txt at master · nomfoundation/font · <anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">GitHub</anchor></cite>, <time>2022-11-12T05:27:39.000Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="https://github.com/nomfoundation/font/blob/master/src/features.txt">https://github.com/nomfoundation/font/blob/master/src/features.txt</anchor-external></li><li><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="12" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[12]</anchor-end> <cite xml:lang="en">font/ca_nhay_test.html at master · nomfoundation/font · GitHub</cite>, <time>2022-11-12T05:32:05.000Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="https://github.com/nomfoundation/font/blob/master/src/ca_nhay_test.html">https://github.com/nomfoundation/font/blob/master/src/ca_nhay_test.html</anchor-external></li></ul></refs><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="17" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[17]</anchor-end> 
<cite>GlyphWiki</cite>
にも
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">Vietnamese alternate reading mark</anchor>
付き字形がいくつかあります。
他フォントにないものもあるようです。</p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="3" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[3]</anchor-end> 関連:
<anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">TCVN 5773</anchor></p><p><anchor-end xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:anchor="16" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">[16]</anchor-end> <cite>01692 | ⿰木亦 | WS2017v6.1</cite>, <time>2024-04-26T04:05:28.000Z</time> <anchor-external xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resScheme="URI" xmlns:a0="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:" a0:resParameter="https://hc.jsecs.org/irg/ws2017/app/?id=01692">https://hc.jsecs.org/irg/ws2017/app/?id=01692</anchor-external></p><figure class="short list data"><figcaption><anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">文字</anchor></figcaption><dl><dt><f xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">文字</f></dt><dd><sw-ch xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">𱣗</sw-ch></dd><dt><f xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">関連</f></dt><dd><sw-ch xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">𱣗𖿱</sw-ch></dd></dl></figure><figure class="short list data"><figcaption><anchor xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">文字</anchor></figcaption><dl><dt><f xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">文字</f></dt><dd><sw-ch xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">𖿱</sw-ch></dd><dt><f xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">字形類似</f></dt><dd><sw-ch xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">く</sw-ch></dd><dt><f xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">字形類似</f></dt><dd><sw-ch xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">ㄅ</sw-ch></dd><dt><f xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">字形類似</f></dt><dd><sw-ch xmlns="urn:x-suika-fam-cx:markup:suikawiki:0:9:">⚡️</sw-ch></dd></dl></figure></body></html>