[1] 「Unicode 文字character」という語は、 Unicode 以外の符号化文字集合によって表現可能な文字集合の補集合を指して使われることがあります。
[2] 「Unicode文字」は、しばしば非ASCII文字の意味で用いられます。
[3] 「Unicode文字」は、日本ではしばしばシフトJISで表せない文字の意味で用いられます。