[1] PDF では左下を原点に、 x 軸を右方向、 y 軸を上方向にとる座標系を使っています。

[2] データ構造と間接オブジェクト, 2020-12-28T03:59:42.000Z https://aznote.jakou.com/prog/pdf/03_data.html

[3] グラフィック, 2020-12-28T06:16:01.000Z https://aznote.jakou.com/prog/pdf/10_graphic.html

[4] OpenType のグリフデータも同じ (横書き).