比較
[1]
ICU
の
glibc-MACINTOSH-2.1.2,
macos-0_1-10.2、
>>2、
Unicode Consortium の配布する Microsoft の macroman の変換表は、
1対1対応としてはおおむね同等です。
[4]
ただし >>1 のうち glibc-MACINTOSH-2.1.2 はいくつかよくわからない差異があります。
[5]
ICU
の
glibc-MACINTOSH-2.3.3,
macos-0_2-10.2,
windows-10000-2000、
Unicode Consortium] の配布する Apple の roman の変換表、
Encoding Standard の Macintosh
は、
1対1対応としてはおおむね同等で、
>>1
の
¤
を
€
に置き換えたものです。
互換性はありません。
[7]
ICU
の
macos-38_2-10.2,
windows-10010-2000、
Unicode Consortium の配布する Apple の romanian の変換表は、
1対1対応としてはおおむね同等で、
>>1
の数文字を置き換えたものです。
互換性はありません。
[8]
>>7 のうち windows-10010-2000 は
¤、
他は
€
です。互換性はありません。
[9]
MacRoman と MacRomanian は別物なので要注意です。
[15]
Unicode Consortium の配布する Apple の celtic の変換表は、
>>8 の数文字を置き換えたものです。互換性はありません。
[16]
Unicode Consortium の配布する Apple の gaelic の変換表は、
>>15 の数文字を置き換えたものです。互換性はありません。
[6]
ICU
の
macos-35-10.2,
windows-10081-2000、
Unicode Consortium の配布する Apple の turkish の変換表、
Unicode Consortium の配布する Microsoft の macturk の変換表は、
1対1対応としてはおおむね同等で、
>>1
の数文字を置き換えたものです。
互換性はありません。
[10]
ICU
の
glibc-MAC_IS-2.1.2,
macos-37_2-10.2,
macos-37_3-10.2,
macos-37_4-10.2,
macos-37_5-10.2,
windows-10079-2000、
Unicode Consortium の配布する Microsoft の maciceland の変換表、
Unicode Consortium の配布する Apple の iceland の変換表、
>>11
は、
1対1対応としてはおおむね同等で、
>>7
の数文字を置き換えたものです。
互換性はありません。
[12]
>>10 のうち
glibc-MAC_IS-2.1.2
は他と比較的 Unicode の対応関係の違いが多いです。
違う文字と思われるものもあります。
[13]
>>10 のうち
macos-37_3-10.2,
macos-37_5-10.2
は
ª のかわりに fi,
º のかわりに fl
としています。
TrueType フォントはこちらの仕様になっている >>11 といいます。
[14]
>>10
のうち
macos-37_4-10.2,
macos-37_5-10.2,
>>11,
Apple
€
(他は
¤)
です。互換性はありません。
[17]
>>18 は、
>>14 の数文字を置き換えたものです。互換性はありません。
[19]
Macintosh Latin >>18 は MacRoman と異なりますので、要注意です。[20]
ICU
の
glibc-MAC_SAMI-2.3.3
は、
>>14 の数文字を置き換えたものです。互換性はありません。
[22]
ICU の
windows-10082-2000
は、
>>1
の数文字を置き換えたものです。互換性はありません。
[23]
ICU の
macos-36_2-10.2、
>>21、
Unicode Consortium の配布する Apple の croatian 変換表は、
1対1対応としてはおおむね同等であり、
>>22
の
¤
を
€
に置き換えたものです。
互換性はありません。
[24]
x-mac-ce は MacRoman と同様の構造ですが、異なる文字が多く、
互換性はありません。
メモ
[34] ( ( 版))
http://www.icann.org/sites/default/files/tlds/tokyo/tokyo-agmt-html-13nov13-en.htm
[35] >>34 は平成25(2013)年11月19日(火) 17時41分44秒時点で当ウィキの
「macintosh」記事に投稿されたもの。当時 macintosh だったのかもしれません。
しかし現在も、 Internet Archive の現存最古 >>36 も、
UTF-8 です。
- [36] null, , https://web.archive.org/web/20140720004421/https://www.icann.org/sites/default/files/tlds/tokyo/tokyo-agmt-html-13nov13-en.htm
[2] Codepage & Co., , https://czyborra.com/charsets/codepages.html#MacRoman
[3] Mac OS Roman - Wikipedia, , https://en.wikipedia.org/wiki/Mac_OS_Roman
[11] Mac OS Icelandic encoding - Wikipedia, , https://en.wikipedia.org/wiki/Mac_OS_Icelandic_encoding
[18] Macintosh Latin encoding - Wikipedia, , https://en.wikipedia.org/wiki/Macintosh_Latin_encoding
[21]
Mac OS Croatian encoding - Wikipedia, , https://en.wikipedia.org/wiki/Mac_OS_Croatian_encoding