[15] [DFN[[['''MUST''']]]] や [DFN[[['''REQUIRED''']]]] ([DFN[[['''しなければならない''']]]]、 [DFN[[['''必須''']]]]) は、この語を使って記述される対象が[[適合]]するためには満たされなければならない条件であることを表す[[助動詞]]です。 [16] その条件を満たさない場合は、[[不適合]]です。 * 仕様書 [REFS[ - [12] [CITE@en[RFC 2119 - Base Encodings]] ([TIME[2014-06-11 10:38:58 +09:00]] 版) - [18] [CITE[RFC Errata Report]] ([TIME[2014-06-26 14:03:49 +09:00]] 版) ]REFS] * 定義 [13] [['''MUST''']] と [['''REQUIRED''']]、[['''SHALL''']] は、 その定義が[[仕様書]]の絶対的な[[要件]]であることを意味します [SRC[>>12]]。 [14] [['''MUST NOT''']] と [['''SHALL NOT''']] は、 その定義が[[仕様書]]の絶対的な[RUBYB[禁止]@en[prohibition]]であることを意味します [SRC[>>12]]。 * [MUST[SHALL]] [17] 「shall」は [[ISO]] の仕様書で用いられます。 [[IETF]] や [[W3C]] の仕様書では、普通は用いません。 [30] [CITE[Infra Standard]] は [MUST[MUST]] を推奨しています。 [SEE[ [[助動詞]] ]] * [MUST[REQUIRED]] [19] 「required」は [[RFC 2026]] の適応性に関する用語と衝突するため、 削除が提案されています [SRC[>>18]]。 ;; [27] 提案されているだけで放置されています。 [31] [CITE[Infra Standard]] は [MUST[MUST]] を推奨しています。 [SEE[ [[助動詞]] ]] [28] 人によっては軽いニュアンスと捉えるようです。実際には [MUST[MUST]] と同義です。 * 関連 [29] [[SGML]] には [CODE[#REQUIRED]] があります。 * 歴史 ** RFC 1123 の定義 [FIG(quote)[ [3] > :"MUST": This word or the adjective "REQUIRED" means that the item is an absolute requirement of the specification. [REFS[ - [CITE@en[RFC 1123 - Requirements for Internet Hosts - Application and Support]] ([TIME[2010-07-22 04:07:59 +09:00]] 版) ]REFS] ]FIG] ** XHTML1 の定義 [FIG(quote)[ [10] > :[DFN[[RUBYB[しなければならない] [must]]]]: この仕様では[Q[しなければならない]]という語は文脈により実装または[[厳密適合XHTML文書]]に関する必須の要件と解釈します。 [Q[[[shall]]]] という語も [Q[must]] と同じ定義とします。 [REFS[ - [[XHTML 1.0]] -- [CITE[2.1. Terminology]] ]REFS] ]FIG] ** [1] [CITE@en[XML Query (XQuery) Requirements]] ([CODE[2007-03-17 06:39:09 +09:00]] 版) [2] [CITE@en[XML Query (XQuery) 1.1 Requirements]] ([TIME[2007-03-16 09:42:40 +09:00]] 版) [4] [CITE@en[RFC 4835 - Cryptographic Algorithm Implementation Requirements for Encapsulating Security Payload (ESP) and Authentication Header (AH)]] ( ([TIME[2011-02-03 22:05:20 +09:00]] 版)) [5] [CITE@en[RFC 4305 - Cryptographic Algorithm Implementation Requirements for Encapsulating Security Payload (ESP) and Authentication Header (AH)]] ( ([TIME[2011-01-08 12:17:45 +09:00]] 版)) [6] [CITE@en-us[Ontology for Media Resources 1.0]] ( ([TIME[2012-02-07 07:39:04 +09:00]] 版)) [7] [CITE@EN[W3C XML Schema Definition Language (XSD) 1.1 Part 2: Datatypes]] ( ([TIME[2012-04-05 06:34:51 +09:00]] 版)) [8] [CITE@EN[W3C XML Schema Definition Language (XSD) 1.1 Part 1: Structures]] ( ([TIME[2012-04-05 06:34:07 +09:00]] 版)) [9] [CITE@EN[XQuery 1.0 and XPath 2.0 Functions and Operators (Second Edition)]] ( ([TIME[2010-12-17 00:06:54 +09:00]] 版)) [11] [CITE@EN[XPath and XQuery Functions and Operators 3.0]] ( ([TIME[2014-04-08 07:02:07 +09:00]] 版)) [20] [CITE@en[Editorial: leave ASCII case-insensitive to Infra]] ([[annevk]]著, [TIME[2016-11-18 20:39:03 +09:00]]) [21] [CITE@EN[XQuery 3.1: An XML Query Language]] ([TIME[2017-03-20 09:23:33 +09:00]]) [22] [CITE@EN[XQuery 3.1: An XML Query Language]] ([TIME[2017-03-20 09:23:33 +09:00]]) [23] [CITE@EN[XML Path Language (XPath) 3.1]] ([TIME[2017-03-20 09:18:04 +09:00]]) [24] [CITE@EN[XML Path Language (XPath) 3.1]] ([TIME[2017-03-20 09:18:04 +09:00]]) [25] [CITE@EN[XPath and XQuery Functions and Operators 3.1]] ([TIME[2017-03-21 16:02:06 +09:00]]) [26] [CITE@en[Infra Standard]] ([TIME[2018-09-13 23:21:15 +09:00]])