[2] 日本では大文字 J の下端が欧文の基線の上に来る字形を見ることが多いように思われますが、 欧米のフォントだと大文字も小文字と同じように基線より下に来るものがかなり多い (むしろ一般的な) ように見受けられます。
[3] 日本用のフォントでもそうなっていることがあり、あまり違和感なく使われているようです。 それは構わないのですが、半角と全角で違う方の字形になっていることがあります。 これはよくありません。