[3] Carakan は、 Opera が Presto 時代に用いていた JavaScript エンジンです。

[1] Carakan - Opera Core Concerns (2009-02-08 14:04:14 +09:00 版) http://my.opera.com/core/blog/2009/02/04/carakan

[2] Choose Opera 日本支部 - Carakan と Vega ( (2010-10-11 14:49:47 +09:00 版)) http://my.opera.com/chooseopera-Japan/blog/2009/02/05/js-carakan-vega