[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[1] [CITE[Timing Analysis]]
([TIME[2014-06-17 10:05:15 +09:00]])
<http://ksirius.kj.yamagata-u.ac.jp/timing/>
]FIGCAPTION]

> ASCA time は
>     ASCAT = TAI - 27.0 sec
> で定義され、この27秒のずれは ASCA Time の原点 1993/1/1 に於て
> うるう秒のため TAI - UTC = 27sec であったことに起因する。
> 例 
> より現実的には、
> ASCAT  は 1993/1/1 00:00:00 UTC (MJD 48988.0)からの経過時間を
> SI second 単位で計ったものと考えたほうがわかりやすいだろう。

]FIG]