[1] 
[[ロケール]]を表す[[識別子]]の体系は幾通りかあります。
文字列系識別子はいずれも [[ISO]]
の[[言語符号]]と[[国符号]]を基礎としていますが、
少しずつ違った形で活用されています。


[FIG(short list)[ [36] [[ロケール]]の[[識別子]]
- [[POSIX locale]]
- [[Unicodeロケール識別子]]
- [[LDMLロケール識別子]]
- [[LCID]]
- [[言語タグ]]
]FIG]

[2] 
他に[[実装依存]]の数値符号を当てるものが何通りかあります。

[4] [[言語符号]],
[[ロケールの決定]]も参照。


[30] [CITE@en[Language and Locale IDs]]
([TIME[2015-04-24 21:57:15 +09:00]] 版)
<https://developer.apple.com/library/ios/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/LanguageandLocaleIDs/LanguageandLocaleIDs.html>

[31] [CITE[[[Objective-C]] - iOSで選択できる言語 - Qiita]]
([TIME[2015-04-24 21:59:05 +09:00]] 版)
<http://qiita.com/hirobe/items/cb906cca486675d02a87>

[32] [CITE[iOS Locale Identifiers]]
([TIME[2015-04-24 21:59:48 +09:00]] 版)
<https://gist.github.com/jacobbubu/1836273>

[37] [CITE@en[Supported Culture Codes]]
([TIME[2015-04-25 14:56:58 +09:00]] 版)
<https://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh441729.aspx>

[38] [CITE@ja[LocaleMapping - Apache OpenOffice Wiki]]
([TIME[2015-04-25 10:01:18 +09:00]] 版)
<https://wiki.openoffice.org/wiki/LocaleMapping>

[FIG(quote)[
[FIGCAPTION[
[48] [CITE@en[REST API Reference - PayPal Developer]]
([TIME[2015-07-02 12:54:14 +09:00]] 版)
<https://developer.paypal.com/docs/api/>
]FIGCAPTION]

> Locale of pages displayed by PayPal payment experience. Allowed values: AU, AT, BE, BR, CA, CH, CN, DE, ES, GB, FR, IT, NL, PL, PT, RU, US. The following 5-character codes are also allowed for languages in specific countries: da_DK, he_IL, id_ID, ja_JP, no_NO, pt_BR, ru_RU, sv_SE, th_TH, tr_TR, zh_CN, zh_HK, zh_TW.

]FIG]




[3] [[Android]] は [CODE[ja-rJP]] のような [DFN[[CODE[-r]]]] という[[区切子]]を使います。

文脈: [[設定修飾子]]



[5] [CITE[Discord Developer Portal — Documentation — Reference]], [TIME[2023-05-31T22:18:22.000Z]], [TIME[2023-06-01T05:41:10.298Z]] <https://discord.com/developers/docs/reference#locales>

[6] >>5 [[IETF言語タグ]]のように見えるがそうは書いていない。