[2277] [[継体天皇]]から[[欽明天皇]]までの時代の [CITE[日本書紀]] などの記述は混乱しており、 諸説あります。 * 紀年 [6] この時代の[[紀年法]]もいろいろあります。 [425] [CITE[日本書紀]]は、 - 継体天皇元年太歲丁亥 西暦507年 (25年まで、或本では28年まで) [SRC[>>427]] - 安閑天皇元年太歲甲寅 西暦534年 (2年まで) [SRC[>>426]] - 宣化天皇元年太歲丙辰 西暦536年 (4年まで) [SRC[>>426]] - 欽明天皇元年太歲庚申 西暦540年 (32年まで) [SRC[>>428]] ... としていました。 [429] 安閑天皇紀には継体天皇25年の継体天皇から安閑天皇への譲位と崩御の記事の直後に元年記事が続いていて、 そのまま素直に読むと継体天皇25年の翌年が安閑天皇元年となります。 ところが元年の[[太歳]]に従うと、 両者の間には2年の空白が生じてしまいます。 異説として継体天皇の崩御が28年ともされており、 それによると継体天皇28年と安閑天皇元年が同年ということになります。 [CITE[日本書紀]] 以外の史料との突き合わせも含め、 この時代の出来事の解釈には諸説あります [SRC[>>385]]。 [FIG(table)[ :w: [[西暦年]] :k: [[干支年]] :j: [CITE[日本書紀]] :j2: [CITE[日本書紀]]或本 :g: [CITE[[[元興寺伽藍縁起并流記資財帳]]]] :t: [CITE[新唐書]] :s: [CITE[ウィキペディア]]所引[CITE[日本書紀暦日原典]] :n: [CITE[日本古代史年表]] :p: 旧 [CITE[Wikipedia]] :o: [CITE[日本の暦日データベース]] :w: [TIME[507][year:507]] :k: [[丁亥]] :j: 継体1 :o: 継体1 :w: ... :w: [TIME[531][year:531]] :k: [[辛亥]] :j: 継体25 :s: 継体25 :n: 継体25 :o: 継体25 :w: [TIME[532][year:532]] :k: [[壬子]] :s: 安閑前2 :n: (欽明1) :p: 安閑1 :o: 継体26 :w: [TIME[533][year:533]] :k: [[癸丑]] :s: 安閑前1 :n: (欽明2) :p: 安閑2 :o: 継体27 :w: [TIME[534][year:534]] :k: [[甲寅]] :j2: 継体28 :j:安閑1 :s: 安閑1 :n: 安閑1 (欽明3) :p: 安閑3 :o: 安閑1 :w: [TIME[535][year:535]] :k: [[乙卯]] :j: 安閑2 :s: 安閑2 :n: 安閑2 (欽明4) :p: 安閑4 :o: 安閑2 :w: [TIME[536][year:536]] :k: [[丙辰]] :j: 宣化1 :o: 宣化1 :w: [TIME[537][year:537]] :k: [[丁巳]] :j: 宣化2 :o: 宣化2 :w: [TIME[538][year:538]] :k: [[戊午]] :j: 宣化3 :o: 宣化3 :g: 欽明7 :w: [TIME[539][year:539]] :k: [[己未]] :j: 宣化4 :o: 宣化4 :w: [TIME[540][year:540]] :k: [[庚申]] :j: 欽明1 :o: 欽明1 :w: [TIME[541]] :k: [[辛酉]] :j: 欽明2 :o: 欽明2 :w: [TIME[542]] :j: 欽明3 :o: 欽明3 :w: [TIME[543]] :j: 欽明4 :o: 欽明4 :w: [TIME[544]] :j: 欽明5 :o: 欽明5 :w: [TIME[545]] :j: 欽明6 :o: 欽明6 :w: [TIME[546]] :k: [[丙寅]] :j: 欽明7 :o: 欽明7 :w: [TIME[547]] :j: 欽明8 :o: 欽明8 :w: [TIME[548]] :j: 欽明9 :o: 欽明9 :w: [TIME[549]] :j: 欽明10 :o: 欽明10 :w: [TIME[550]] :j: 欽明11 :o: 欽明11 :w: [TIME[551]] :j: 欽明12 :o: 欽明12 :w: [TIME[552]] :k: [[壬申]] :t: 欽明11 :j: 欽明13 :o: 欽明13 ]FIG] [REFS[ - [427] [CITE@ja[[[日本書紀]] 巻第十七 継体天皇紀]] ([TIME[2017-02-05 13:55:04 +09:00]]) - [426] [CITE@ja[[[日本書紀]] 巻第十八 安閑天皇~宣化天皇]] ([TIME[2015-10-03 16:55:03 +09:00]]) - [428] [CITE@ja[[[日本書紀]] 巻第十九 欽明天皇紀]] ([TIME[2017-12-30 18:03:11 +09:00]]) ]REFS] ** 安閑天皇年 [430] [[年表の類][元号一覧]]の中には、扱いかねたか[TIME[西暦532年][532]]、 [TIME[西暦533年][533]]を空欄にするものもあるようです. 例えば[CITE[ウィキペディア]]所引[CITE[東方年表 大字版]] ([TIME[1996年][1996]]) がそうです [SRC[>>383]]。 [3] [CITE[[[日本書紀暦日原典]]]]本表は、 [TIME[西暦532年][532]]、 [TIME[西暦533年][533]]を空欄にしていました。 [SRC[>>7 p.316]] [5] [CITE[[[日本書紀暦日原典]]]]本表ページの[[柱]]は、 掲載年の範囲を示していましたが、 [TIME[西暦533年][533]]を「安閑天皇即位前1年」としていました。 [SRC[>>7 p.316]] ([[神武天皇即位前]]や他の空位年と同じ表記法でした。) [431] [CITE[ウィキペディア]]所引[CITE[日本書紀暦日原典]] ([TIME[1988年][1988]]) は、 それぞれを 「安閑天皇即位前2年」、 「安閑天皇即位前1年」 としていました。 [SRC[>>383]] ;; [9] [CITE[日本書紀暦日原典]]は初版しか出版されていないので、 >>3, >>5 と同じものを見ていると思われますが、 だとすると正確な引用ではありません。 [8] [CITE[ウィキペディア]]所引[CITE[日本暦日原典]] ([TIME[1992年6月][1992-06]]) は、 それぞれ 「継体天皇26年」、 「継体天皇27年」 としました。 [SRC[>>383]] [10] なお、 [CITE[日本書紀]] によれば[[安閑天皇]]の[[即位]]は継体天皇25年なので、 「安閑天皇即位前」 と呼ぶのは不適当ともいわれます [SRC[>>383]]。 [REFS[ - [7] [CITE[[[日本書紀暦日原典]]]] ]REFS] -*-*- [437] [TIME[平成18(2006)年][year:2006]]頃から, [[日本語]]版[CITE[ウィキペディア]]は[TIME[西暦532年][year:532]]を安閑天皇元年とし、 4年まで数える[[紀年法]]を使っていました。 日本語版の他中文版もこれに倣っていたことを確認できます。 [TIME[平成30(2018)年][year:2018]]、 これは誤りであるとして [CITE[日本書紀]] に従った[[紀年法]]に変更されました。 [SRC[>>433, >>435, >>434, >>436, >>383]] [441] 「安閑天皇3年」、「安閑天皇4年」で[[ぐぐる]]と、 [CITE[Wikipedia]] の影響を受けたらしき [[Webページ]]が多々みつかります (多くは [CITE[Wikipedia]] の[[コピペ]])。 [CITE[Wikipedia]] の影響とは断言できないものもいくつかあります [SRC[>>438, >>439, >>440, >>442]]。 [REFS[ - [397] [CITE@ja[[[継体天皇]] - Wikipedia]] ([TIME[2019-09-18 11:39:01 +09:00]]) - [384] [CITE@ja[[[安閑天皇]] - Wikipedia]] ([TIME[2019-08-29 17:56:50 +09:00]]) -- [433] [CITE@ja[「[[安閑天皇]]」の版間の差分 - Wikipedia]] ([TIME[2019-09-22 10:10:47 +09:00]]) --- 2006年5月22日 (月) 06:50時点における版, 220.98.223.168 --- 「[B[安閑天皇]](あんかんてんのう、雄略天皇10年(466年) - 安閑天皇2年12月17日(536年1月25日))は、第27代の天皇(在位:継体天皇25年(531年)2月7日 - 安閑天皇4年(535年)12月17日)。」 -- [435] [CITE@ja[「[[安閑天皇]]」の版間の差分 - Wikipedia]] ([TIME[2019-09-22 10:10:47 +09:00]]) --- 2007年2月1日 (木) 09:25時点における版, [[Nnh]] -- [434] [CITE@ja[「[[安閑天皇]]」の版間の差分 - Wikipedia]] ([TIME[2019-09-22 10:10:47 +09:00]]) --- 2009年5月15日 (金) 03:23時点における版, [[Tabechans]] --- 「[B[安閑天皇]](あんかんてんのう、雄略天皇10年(466年) - 安閑天皇4年12月17日(536年1月25日))は、第27代の天皇(在位:継体天皇25年2月7日(531年3月10日) - 安閑天皇4年(535年)12月17日)。」 - [436] [CITE@ja[「535年」の版間の差分 - [[Wikipedia]]]] ([TIME[2019-09-09 12:31:05 +09:00]]) -- 2006年5月22日 (月) 06:52時点における版, 220.98.223.168 - [385] [CITE@ja[継体・欽明朝の内乱 - [[Wikipedia]]]] ([TIME[2019-08-22 02:43:38 +09:00]]) - [383] [CITE@ja[プロジェクト‐ノート:[[紀年法]] - Wikipedia]] ([TIME[2019-08-25 15:37:04 +09:00]]) -- [2669] 移転確認 [TIME[2021-06-03T08:23:12.00Z]] -- [2670] [CITE@ja[プロジェクト‐ノート:紀年法/過去ログ3 - [[Wikipedia]]]], [TIME[2021-05-31T09:45:20.000Z]], [TIME[2021-06-03T08:22:28.355Z]] - [438] [CITE@ja[利用者‐会話:壁掛成蛸は三考する葦である - [[Wikipedia]]]] ([TIME[2019-09-09 12:47:42 +09:00]]) -- 「 「安閑天皇2年」ですが、自分の持っている資料では安閑天皇の在位年が「安閑天皇4年(536)12月17日」までとなっていた」 - [439] [CITE@ja[古墳時代年表 - [[日本史]]資料室]] ([TIME[2019-09-23 12:55:51 +09:00]]) -- 旧 [CITE[Wikipedia]] と同じ方式を採る年表。 - [440] [CITE@ja[[[安閑天皇]] - れきち]] ([TIME[2019-09-23 12:56:30 +09:00]]) -- 安閑天皇[VAR[何]]年のほとんどは[CITE[日本書紀]]の引用で[CITE[日本書紀]]方式。 [CITE[古事記]]の引用で 「安閑天皇4年3月13日」 とするのは[CITE[古事記]]の乙卯年三月十三日を指している旧 [CITE[Wikipedia]] 方式。 ]REFS] ** 欽明天皇年 [394] [[仏教公伝]]の日を [CITE[[[上宮聖徳法王帝説]]]] は 「志癸嶋天皇御世戊午年十月十二日」、 [CITE[[[元興寺伽藍縁起并流記資財帳]]]] ([TIME[天平20(748)年][year:748]]) は 「斯歸嶋宮治天下天國案春岐廣庭天皇御世 蘇我大臣稻目宿禰仕奉時 治天下七年歳次戊午十二月」 [SRC[>>393]] としていました。 [SEE[ [[日本古代の日時]] ]] 戊午年は[TIME[538年][year:538]]と解されています [SRC[>>395]]。 [396] [TIME[538年][year:538]]は[CITE[日本書紀]]によると[[宣化天皇]]3年で、 [[志癸嶋天皇]]すなわち[[欽明天皇]]の[TIME[元(540[LINES[庚][申]])年][year:540]]よりも前となりますが、 [CITE[上宮聖徳法王帝説]]は [TIME[531年][year:531]]を[[欽明天皇]]の即位としていました。 [CITE[日本書紀]]によれば欽明天皇7年は[TIME[546年[LINES[丙][寅]]][year:546]]となります。 解釈には諸説あります [SRC[>>395, >>397]]。 [432] [CITE[日本古代史年表]], [[吉川弘文館]]編集部, [TIME[2006年12月][2006-12]]は 「(欽明元年)」、 「安閑元年 (欽明3年)」 のような形でこちらの紀年も併記しているようです [SRC[>>383]]。 [444] ためしに「欽明天皇7年」 で[[ぐぐる]]と、 [[仏教公伝]]を扱っている記事が大量にヒットします。 学術的な色が強いサイトは混乱した状況にいくらか言及していますが、 そうでないサイトは何の注釈もなく欽明天皇7年が西暦538年であると書いていたり、 ひどいものは [CITE[日本書紀]] による[[仏教公伝]]の欽明天皇13年[LINES[壬][申]]の[TIME[西暦552年][year:552]]と注記もなく併記してあったりし、 欽明天皇[[即位紀元]]と[[西暦]]との[[換算][暦の換算]]で読者を混乱させています。 [1247] [CITE[新唐書]] の[[日本]]と[[支那]]の紀年の対応の最初は、 「欽明之十一年,直梁承聖元年。」 でした [SRC[>>633]]。 [SEE[ [[日本古代の日時]] ]] [[支那南北朝時代]]の南朝の国、[[梁]]の承聖元年は、 [TIME[西暦552年壬申][year:552]]です。 [CITE[日本書紀]] では[[欽明天皇]]13年に当たり、 [[2年ずれ]]があります。 [REFS[ - [393] [CITE@ja[[[元興寺伽藍縁起并流記資財帳]]]] ([TIME[2019-06-30 14:30:43 +09:00]]) - [633] [CITE@ja[[[新唐書]]/卷220 - Wikisource]], [TIME[2020-01-10 05:07:14 +09:00]] [FIG(quote)[ [FIGCAPTION[ [442] [CITE[神話伝説に表徴される剣術(刀剣)についての考察(1)]], [[金子國吉]], [TIME[1977][year:1977]] (PDF 19ページ) ]FIGCAPTION] > この伝承を継承せる大社として群馬県宮町貫前神社一経津主神を祭神とす。安閑天皇3年鎮座 を伝えている。 ]FIG] - [395] [CITE@ja[[[仏教公伝]] - Wikipedia]] ([TIME[2019-09-05 10:50:15 +09:00]]) [FIG(quote)[ [FIGCAPTION[ [443] [CITE@ja[日本の仏教]], [[高橋俊隆]], 平成21年~令和1年 ([TIME[2019-09-13 10:49:43 +09:00]]) ]FIGCAPTION] >日本に仏教が公に伝わったとされるのは、『上宮聖徳法王帝説』・『元興寺伽藍縁起並流記資財帳』により、欽明天皇7年の「538年説」が学界で承認されています。『日本書紀』の欽明天皇13年の「552年説」は誤りとされています。両者の年号の違いは6年ですが、西暦年数では14年の違いがでて矛盾します。これを整合させるために、欽明・安閑・宣化の両朝が並立した時代(532~539年)の欽明1年(532年)と、それにつづく、欽明が独立した540年を新たに欽明1年として、欽明1年を重複させて年表に提示されています。 ]FIG] ]REFS] * 独創的な説 [SEE[ [[秩父年号]] ]] * 関連 [2] [[日本古代の日時]] [4] [[辛亥革命]]とは無関係。 * メモ [1] [CITE[喜田貞吉著作集3]], [TIME[2020-07-13 16:27:33 +09:00]] [11] [CITE@ja[継体欽明朝編年論 (前篇) - Uyopedia]], [TIME[2019-09-27T10:17:53.000Z]], [TIME[2021-06-04T11:38:15.030Z]]