* 文字コード

[3] [[漢数字]], [[文字の名前]]も参照。

[14] 
[[Unicode]] には

- [15] [ [CC[U+3021]], [CC[U+3029]] ] = [ [N[1]], [N[9]] ] (縦式)
- [16] [ [CC[U+3038]], [CC[U+303A]] ] = [N[10]], [N[20]], [N[30]]

があります。 [SRC[>>13]]

[17] 
これらの[[文字の名前]]には
[DFN[[CODE(charname)@en[HANGZHOU NUMERAL]]]]
とあります。
[[符号表]]は、
HANGZHOU 
としたのは不適切だと注釈があり、
Suzhou numerals 
と呼んでいます。
[SRC[>>13]]

[18] 
[N[10]], [N[20]], [N[30]]
は[[互換分解]]で相当する[[漢数字]]に[[写像]]されています。
[[代表字形]]も[[漢数字]]と同等の[[明朝体]]のものになっています。
[SRC[>>13]]

[19] 
[ [N[1]], [N[9]] ] は [N[5]] を除き[[漢字]]と同じような[[明朝体]]の[[代表字形]]が示されています。
[N[5]] 
は[[楷書体]]風の[[代表字形]]が示されています。
[SRC[>>13]]

[REFS[

- [13] 
[CITE@ja[The Unicode Standard, Version 16.0 - U3000.pdf]], [TIME[2024-08-28T21:39:58.000Z]], [TIME[2025-01-26T00:26:28.779Z]] <https://www.unicode.org/charts/PDF/U3000.pdf>

]REFS]

[7] [CITE[23167-suzhou-nine.pdf]], [TIME[2023-07-10T20:26:15.000Z]], [TIME[2023-10-10T05:46:24.241Z]] <http://www.unicode.org/L2/L2023/23167-suzhou-nine.pdf>

[6] [CITE[23227-suzhou-nine-feedback.pdf]], [TIME[2023-10-09T17:53:12.000Z]], [TIME[2023-10-10T05:45:56.308Z]] <https://www.unicode.org/L2/L2023/23227-suzhou-nine-feedback.pdf>

* 字形

[8] [CITE[23281-cjk-symbols-github-update.pdf]], [TIME[2023-12-05T14:43:27.000Z]], [TIME[2023-12-07T02:35:58.903Z]] <https://www.unicode.org/L2/L2023/23281-cjk-symbols-github-update.pdf>

[9] [CITE@en[Bopomofo graphs looks bad, unlike others. and… · Issue #3 · unicode-org/cjk-symbols · GitHub]], [TIME[2023-12-07T02:39:39.000Z]] <https://github.com/unicode-org/cjk-symbols/issues/3>

* 関連

[SEE[ [[算木]], [[漢数字]], [[商人通符]] ]]

* メモ

[1] [CITE@ja[蘇州号碼 - Wikipedia]]
([TIME[2018-04-27 10:33:56 +09:00]])
<https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E5%B7%9E%E5%8F%B7%E7%A2%BC>

[2] [CITE[蘇州碼 - 阿拉伯數字轉換器]], [TIME[2021-04-29T10:06:03.000Z]] <http://thdl.ntu.edu.tw/suzhou/>

[4] [CITE@ja-JP[台湾風俗誌]], [[片岡巌]], [TIME[1921]], [TIME[2023-04-25T10:11:41.000Z]], [TIME[2023-05-05T03:48:03.286Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/1875593/1/168> (要登録)

[5] [CITE[23167-suzhou-nine.pdf]], [TIME[2023-07-10T20:26:15.000Z]], [TIME[2023-07-13T06:17:57.624Z]] <https://www.unicode.org/L2/L2023/23167-suzhou-nine.pdf>

[10] 
[CITE@ja[24071-ext-sz-num.pdf]], [TIME[2024-03-11T19:19:37.000Z]], [TIME[2024-03-14T03:02:49.217Z]] <https://www.unicode.org/L2/L2024/24071-ext-sz-num.pdf>

[11] [CITE@ja[Xユーザーの台湾史.jpさん: 「大写はまだ楽勝。香港ではとっくに廃(すた)れ過ぎてWikipediaにすら「ほとんど使われていない」と書かれた蘇州碼子が現役で使われている。 ミニバスの料金表がこれなこともあり、いくらか目視不能で途方に暮れたことも何度かあった(笑) https://t.co/NSoSbzWXns」 / X]], [TIME[午後6:03 · 2024年4月13日][2024-04-13T09:03:37.000Z]], [TIME[2024-04-17T08:40:00.000Z]] <https://twitter.com/Formosanhistory/status/1779072942443495439>


[12] 
やっぱ[CITE[ウィキペディア]]は信用しちゃならんのやな


[21] [CITE[失传的传统计数符号 - 小红书]], [TIME[2025-03-05T04:25:19.000Z]] <https://www.xiaohongshu.com/explore/66bd824e000000001e018ac2?app_platform=android&ignoreEngage=true&app_version=8.70.0&share_from_user_hidden=true&xsec_source=app_share&type=normal&xsec_token=CBfqHgPpXuZeZ_xOY2LWoBsYZF2T400k9pR4WVhxdEC5s=&author_share=1&xhsshare=CopyLink&shareRedId=ODpEQztIRjo2NzUyOTgwNjc3OTo6NkpA&apptime=1739371961&share_id=9c60badca7f74136b3dc90d5c7bc0c19&share_channel=copy_link>


[22] 
[CITE@ja[XユーザーのTedさん: 「Two actual examples of the use of Taiwan numerals 台灣碼 Left: from the Japanese era (1895-1945), in the middle the blue scribble "10〥" (105) "10〩" (109), etc Right: from a 2016 Facebook post reply by a Taiwanese who said he still uses it for bookkeeping https://t.co/i6VHYCfrkf」 / X]], [TIME[午前4:29 · 2025年12月15日][2025-12-14T19:29:12.000Z]], [TIME[2025-12-15T05:51:04.000Z]] <https://x.com/ted_huang/status/2000286974444507258>


[23] 
[CITE@ja-JP[商人百話 : 実業秘訣]], [[高橋鋤郎]], [TIME[明32.4][1899]], [TIME[2026-03-03T01:08:12.000Z]], [TIME[2026-03-04T03:11:47.670Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/803214/1/88>


[24] 
[CITE@ja-JP[二十世紀速成新作文]], [[柳煙散史]], [TIME[明40.1][1907]], [TIME[2026-03-03T01:08:12.000Z]], [TIME[2026-03-04T03:12:17.095Z]] <https://dl.ndl.go.jp/pid/866273/1/82>

[25] 
[CITE@ja[Instagram]], [TIME[2026-03-06T13:56:13.000Z]] <https://www.instagram.com/p/DVKcxw5AS3i/>