* 元号名 [22] [CITE@ja-JP[多摩ニュータウン遺跡 昭和58年度 /第6分冊]], [[東京都埋蔵文化財センター]], [TIME[1984.3][1984]], [TIME[2026-01-20T01:30:11.000Z]], [TIME[2026-02-06T14:42:18.509Z]] (要登録) ** 異体字 [25] [CITE@ja-JP[千葉県史料 金石文篇 3 補遺]], [[千葉県企画部県民課]], [TIME[1980.3][1980]], [TIME[2026-04-28T01:12:07.000Z]], [TIME[2026-05-22T11:30:01.790Z]] (要登録) ** 永京 [91] [[永享]]を[DFN[永京]]と表記した事例がいくつか知られています。 *** 用例 [ITEMS[ [[日時事例]] - [73] [DATA(.label)[[CITE[藤原長久起請文]]]] -- [74] >>72 : [V[一九八]] -- [75] 「[DATA(.text)[[V[永[RUBY[京二年][本ノマヽ]]十二月十日]]]]」 [SRC[>>72]] - [28] [DATA(.label)[[DATA(.addr)[[[日本国]][[静岡県]][[静岡市]][[沓谷]]]] [[蓮永寺]] [[系図]][CITE[山崎系]]]] -- [30] 「兼氏・[DATA(.text)[永京乙酉正月三日]]行歳三十九歳」 [SRC[>>312]] ]ITEMS] [REFS[ - [72] [CITE@ja-JP[鹿児島県史料 旧記雑録拾遺 家わけ 5]], [[鹿児島県歴史資料センター黎明館]], [TIME[1995.1][1995]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T14:54:15.976Z]] (要登録) - [29] [CITE@ja[貞松山 蓮永寺|日蓮宗 寺院ページ]], [TIME[2026-07-05T06:21:59.000Z]] ]REFS] [ITEMS[ [[日時事例]] - [77] [DATA(.label)[[CITE[西坊 (長性院) 代々過去帳]]]] -- [78] >>76 : [L[17]] -- [79] 「[V[[DATA(.text)[永京十年[LINES(smaller)[戊][午]]十二月四日]]、[SNIP[]]]]」 [SRC[>>76]] -- [80] 「[V[[DATA(.text)[京徳元年十一月廿四日]]、[SNIP[]]]]」 [SRC[>>76]] -- [81] 「[V[[DATA(.text)[永京二年[LINES(smaller)[庚][戌]]九月二日]]、[SNIP[]]]]」 [SRC[>>76]] ]ITEMS] [82] [TIME[昭和57(1982)年][1982]]の史料集は、 >>77 を紹介して、それぞれ「[V[[RUBY[京][(享)]]]]」 ([[明朝体]]) と注釈しています。 [SRC[>>76]] [REFS[ - [76] [CITE@ja-JP[真宗史料集成 第4巻]], [[同朋舎出版]], [TIME[1982.11][1982]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T14:57:30.253Z]] (要登録) ]REFS] - [67] [CITE@ja-JP[職官考 '''['''17''']''']], [[栗田寛 編纂]], [TIME['''['''18--''']''']], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T14:44:50.920Z]] [68] >>67 は「永京元年」の「京」を[[朱筆]]で「享」に訂正しています。 [69] [CITE@ja-JP[八幡船]], [[柴田賢一]], [TIME[昭和17][1942]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T14:47:33.572Z]] (要登録) [70] [CITE@ja-JP[花巻市文化財調査報告書 第12集]], [[花巻市教育委員会]], [TIME[1986.3][1986]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T14:50:24.963Z]] (要登録) [83] [CITE@ja-JP[花園遺史]], [[尾上角兵衛]], [TIME[1967]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:03:53.046Z]] (要登録) [85] [CITE@ja-JP[福井県神社誌]], [[島津盛太郎]], [TIME[昭11][1936]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:09:40.212Z]] (要登録) [86] [CITE@ja-JP[信濃郷土史 第1巻]], [[鈴木善作]], [TIME[1980.2][1980]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:12:52.515Z]] (要登録) [87] [CITE@ja-JP[訓話資料日日教育宝典]], [[日本文化研究所]], [TIME[昭和10][1935]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:13:51.021Z]] *** 諸説 [89] 同時代的と思われるものも含め、いくつかの用例が知られています。 [90] [CH[享]]を[CH[京]]と表記する事例は他にもいくらか知られています。 誤記説も考えられてはいるものの、 前近代的な表記慣習の中で検討する必要があるでしょう。 [SEE[ [[享と亨]] ]] *** 研究史 [316] 昭和42年の [CITE[日本私年号の研究]] は、 [[異年号]]のうち[[私年号]]に分類されないものの中で、 [CSECTION[[[[V[一字異音の年号]]]]]] の章のうち、[[同音異字の年号]]とは趣を異にし、 意識して故意に異字を使用したわけではなく、 単なる誤認によるものが多い、 とするものの1つとして、 >>28 を提示しています。 [CH[享]]を[CH[京]]に誤っている、と説明しています。 他に[[長亨]], [[亨徳]]を紹介しています。 [SRC[>>312]] [REFS[ - [311] [CITE[[[日本私年号の研究]]]] -- [312] pp.[V[一八八]]-[V[一九五]] ]REFS] [88] それ以後[[私年号研究]]で紹介した事例は知られていません。 ** 永亨 [92] [[永享]]を[DFN[永亨]]と表記した事例がいくつか知られています。 *** 用例 [ITEMS[ [[日時事例]] - [31] [DATA(.label)[[DATA(.addr)[[[日本国]][[東京都]][[北多摩郡]][[大和町]][[奈良橋]]]] [[雲性寺]] [[阿弥陀三尊]][[種子]][[板碑]]]] -- [34] >>312 : 拓本 白黒写真 (低解像度) 字形はぎり読めるか読めないか -- [32] 「[V[永亨[LINES(smaller)[二][二]]年八月十四日]]」 [SRC[>>312]] ]ITEMS] [84] [CITE@ja-JP[肥後文献叢書 : 6巻'''['''附1巻''']''' 第三卷]], [[古城貞吉, 武藤厳男, 宇野東風 等編]], [TIME[明治43][1910]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:07:41.219Z]] (要登録) [18] [CITE@ja-JP[南朝遺史 追加之2 自天王碑]], [[林嘉三郎]], [TIME[明27.3][1894]], [TIME[2024-02-01T05:12:54.000Z]], [TIME[2024-02-11T12:23:48.890Z]] 左上 「[V[永亨二年]]」 (楷書) [66] [CITE@ja-JP[史籍集覧 第12冊]], [[近藤瓶城]], [TIME[明治39][1906]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T06:35:29.473Z]] [CITE[永亨記]] (他のページでは[CITE[永享記]]) [71] [CITE@ja-JP[日本禅宗史要]], [[孤峰智璨]], [TIME[明41.9][1908]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T14:51:17.378Z]] [96] [CITE@ja-JP[南木誌 三]], [[中山利質, 長山貫 校訂]], [TIME[1894.5][1894]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:22:35.094Z]] [97] [CITE@ja-JP[楠公研究の栞]], [[軍事史学会]], [TIME[昭和13][1938]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:23:24.131Z]] [100] [CITE@ja-JP[箕面市行政史料目録 2]], [[箕面市総務部庶務文書課]], [TIME[1980.3][1980]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:25:45.087Z]] (要登録) [101] [CITE@ja-JP[中央線案内]], [[清水長次郎]], [TIME[明40.5][1907]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:27:11.307Z]] *** 諸説 [93] 同時代的と思われるものも含め、いくつかの用例が知られています。 [94] [CH[享]]を[CH[亨]]と表記する事例は他にもいくらか知られています。 誤記説も考えられてはいるものの、 前近代的な表記慣習の中で検討する必要があるでしょう。 [SEE[ [[享と亨]] ]] *** 研究史 [33] 昭和42年の [CITE[日本私年号の研究]] は、 [[異年号]]のうち[[私年号]]に分類されないものの中で、 [CSECTION[[[[V[一字異音の年号]]]]]] の章のうち、[[同音異字の年号]]とは趣を異にし、 意識して故意に異字を使用したわけではなく、 単なる誤認によるものが多い、 とするものの1つとして、 >>31 を提示しています。 [CH[享]]を[CH[亨]]としている、と説明しています。 他に[[長亨]], [[亨徳]]を紹介しています。 [SRC[>>312]] [95] それ以後[[私年号研究]]で紹介した事例は知られていません。 ** 永亭 [110] [[永享]]を[DFN[永亭]]と表記したとみられる事例があります。 *** 用例 [ITEMS[ [[日時事例]] - [105] [DATA(.label)[[CITE[四郎五郎百姓職売券]]]] -- [106] >>104 : [V[八二七]] -- [108] [DATA(.label)[端裏書]] 「[V[[SNIP[]][DATA(.text)[永亭元年十月一日]]]]」 [SRC[>>104]] -- [107] 「[DATA(.text)[[V[永亭元年十月一日]]]]」 [SRC[>>104]] ]ITEMS] [109] [TIME[平成4(1992)年][1992]]の書籍は、 >>105 を紹介して、 「[V[永[RUBY[亭][〔享〕]]]]」 ([[明朝体]]) と注釈しています。 [SRC[>>104]] [REFS[ - [104] [CITE@ja-JP[長福寺文書の研究]], [[石井進]], [TIME[1992.1][1992]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:30:36.130Z]] (要登録) ]REFS] [19] [CITE@ja-JP[賀名生村史]], [[賀名生村史編集委員会]], [TIME[1959]], [TIME[2024-02-01T05:12:54.000Z]], [TIME[2024-02-12T15:11:59.713Z]] (要登録) [20] >>19 引用だけでなく本文でも永亭。編集時の誤植かも。 [98] [CITE@ja-JP[防長探古録]], [[弘津史文]], [TIME[大正14][1925]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:24:09.994Z]] [99] [CITE@ja-JP[能 7(1);昭和28年新年號]], [[能楽協会]], [TIME['''['''1953-01''']'''][1953-01]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:25:04.974Z]] (要登録) [102] [CITE@ja-JP[豊中市史 本編 第1巻]], [[豊中市史編纂委員会]], [TIME[1961]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:28:29.398Z]] (要登録) 正誤表で[CH[享]]に修正 [103] [CITE@ja-JP[頸城文化 (30)]], [[上越郷土研究会]], [TIME[1971-09]], [TIME[2026-08-18T01:13:52.000Z]], [TIME[2026-08-30T15:29:41.267Z]] (要登録) *** 諸説 [112] 同時代的と思われるものを含めいくつかの用例が知られています。 [113] 多くは近現代のもので、[[誤記]]・[[誤植]]の可能性が高いと思われます。 [114] 前近代のものは、当時の表記慣習の中で検討する必要がありそうです。 [SEE[ [[享と亨]] ]] *** 研究史 [111] [[令和時代]]に至るまで、[[私年号研究]]で取り上げた事例は知られていません。 ** 永章 [4] [TIME[昭和35(1960)年][1960]]に[[日本国]][[埼玉県]][[川口市]]の[[鈴木茂]]が発表した [CITE[川口板碑年表]] ([CITE[埼玉史談]] 第七巻第一号所収) に、 「永章」 [[私年号]]の[[板碑]]が掲載されました。 後に[[中英夫]]が[[電話]]で[[鈴木茂]]に確認したところ、 [[永章]]に間違いないと証言がありました。 [SRC[>>3]] [118] [TIME[昭和41(1966)年][1966]]に[[日本国]][[埼玉県]][[浦和市]]の歴史研究者[[中英夫]]はこれを引いて [SRC[>>3]] 「筆者手持ち資料」に基づく[[私年号]][[板碑]]の一覧表に - [132] (10) [[永章]]□年十月三日 ([V[元年は一五〇四]]) 川口市神根 源長寺 未調査 を掲載しました [SRC[>>117]]。 この時点で[[中英夫]]は未見でした [SRC[>>3]]。 [15] 説明なく [TIME[1504]] とありますが、これは[TIME[永正元年][1504]]にあたります。 [[音通]]の異表記と考えてのことでしょうか。 [6] [TIME[昭和42(1967)年][1967]]に[[考古学者]]の[[小沢国平]]が出版した [CITE[板碑入門]] は、[[板碑]]研究分野ではよく読まれた書籍ですが、 >>3 を引いて[[板碑]]の[[私年号]]の1つとして紹介していました。 [SRC[>>1]] [5] [TIME[1969-09-25]]、 [[中英夫]]は[[日本国]][[埼玉県]][[川口市]]の[[源長寺]]を訪れ当該[[板碑]]を実見しました。 しかし[[中英夫]]には 「永章」 とは読めず、 「永享二年」か「永享六年」のように見えました。 [TIME[昭和46(1971)年][1971]]にこれを発表しました。 [SRC[>>3]] [8] [TIME[昭和53(1978)年][1978]]には[[拓本]]と[[翻刻]]などが掲載されています。 「永享二年」と読まれていて、特に注釈はありません。 [SRC[>>7 [L[336]]]] [9] [[拓影]]でみても[[文字]]の判読は厳しいところがありますが、 確かに「永享二年」と読めないことはありません。 「永章」と読んでしまった気持ちもわかります。 [12] 現在、 [[源長寺]]の公式サイトほかいくつかのウェブサイトに[[源長寺]]の[[板碑]]群の全体写真があります [SRC[>>10, >>11]] が、個別の写真は見当たりません。 どれが当該[[板碑]]なのかもよくわかりません。 [REFS[ - [116] [CITE[埼玉史談]] 13(2), [TIME[昭和41(1966)年7月][1966-07]] -- [117] [CITE[[[[V[県内における私年号板碑]]]]]], [[[V[中英夫]]]], pp.[V[二四]]-[V[二六]] - [2] [CITE[埼玉史談]] 17(4), [TIME[昭和46(1971)年1月][1971-01]] -- [3] [DFN[[CITE[[V[「永章」の私年号板碑について]]]]]], [[[V[中英夫]]]], p.[V[四三]] --- [16] 関連: [[享正]], [[元真]] - [1] [CITE@ja-JP[板碑入門]], [[小沢国平]], [TIME[1967]], [TIME[2026-04-28T01:12:07.000Z]], [TIME[2026-05-31T03:18:20.455Z]] (要登録) - [7] [CITE@ja-JP[[[川口市史]] 古代・中世資料編]], [[川口市]], [TIME[1978.12][1978]], [TIME[2024-01-04T10:11:04.000Z]], [TIME[2024-01-04T13:45:14.553Z]] (要登録) - [10] [CITE@ja[境内案内 | 浄土宗 周光山 勝林院 [[源長寺]]]], [TIME[2024-01-04T13:48:02.000Z]] - [11] [CITE[江戸史蹟散歩 赤山陣屋敷址/[[源長寺]]]], [[who]], [TIME[2023-11-03T15:43:26.000Z]], [TIME[2024-01-04T13:48:23.675Z]] ]REFS] [13] 結局、「永章」は[[昭和時代]]に[[私年号]]として報告されたものの、 「永享」の誤読に過ぎなかったと結論付けられたようです。 [14] [[私年号]]の一覧表に取り込まれたこともあったものの、 辞典類のような有名な[[元号一覧]]には収録されることなく、 忘れられて[[令和時代]]に至りました。 ** ゑいかう [SEE[ [[仮名書年号]] ]] *** 用例 [ITEMS[ [[日時事例]] - [37] [CITE(.label)[国行事憲房宛行状]] -- [38] >>289 : [V[十[YOKO[5]]]] -- [39] >>289 : [V[二〇一]] -- [36] 「[DATA(.text)[[V[ゑいかう十年[LINES(smaller)[つちのへ][むま]]四月四日]]]]」 [SRC[>>289 /106, >>311 p.[V[一九〇]]]] --- [56] 「[DATA(.text)[[V[ゑいかう十年[LINES(smaller)[つちのへ][むま]]四月四[ASIS[月]]]]]]」 [SRC[>>311 p.[V[一六五]] [V[[YOKO[4]]]] (千葉県佐原市香取神宮 旧大禰宜家文書 ([CITE[香取文書]]))]] ----[58] 「[V[四月四'''月''']]」 [SRC[>>311 p.[V[一六五]] (旧版、新装版とも)]] は誤植。 -- [57] [TIME(.value)[日本永享10(1438)年戊午4月4日][1438-04-04]] ]ITEMS] [REFS[ - [289] [CITE@ja-JP[[[千葉県史料]] 中世篇 香取文書]], [[千葉県史編纂審議会]], [TIME[1957]], [TIME[2023-01-17T10:48:16.000Z]], [TIME[2023-01-21T14:17:55.433Z]] (要登録) ]REFS] *** 研究史 [59] [TIME[昭和32(1957)年][1957]]の史料集 [SRC[>>289]] は、 明言しないものの[[永享]]に配列しています。 その比定理由は不明 [SRC[>>6 p.[V[一六五]]]] です。 [60] 昭和42年の [CITE[日本私年号の研究]]は、 内容からこの比定年で妥当 [SRC[>>6 p.[V[一六五]]]] とそれを追認しています。 [SRC[>>311]] [61] 「享」と「[RUBY[亨][こう]]」と誤ることは多い。 [SRC[>>311 p.[V[一六六]]]] [CH[享]]を「こう」と読んでいる ([[永亨]]と同様)。 [SRC[>>311 p.[V[一九〇]]]] と述べています。 ** 永寧 *** 用例 [ITEMS[ [[日時事例]] - [40] [DATA(.label)[[DATA(.addr)[[[日本国]][[宮城県]][[栗原郡]][[三迫]][[普賢堂]]]] 所蔵 [[過去帳]]]] -- [42] >>312 : [[一字異音年号]] [L[4]] -- [41] [DATA(.label)[明和七年七月二十一日発掘石碑銘]] 「[DATA(.text)[[V[永寧二年二月十日]]]]」 [SRC[>>312]] --- [48] 同時発掘: 文永六年、康安□年、文明九年、[[文命]]十三年、永正九年、永正十二年 [SRC[>>312]] ---- [53] 現在は散逸 [SRC[>>312]] - [43] [DATA(.label)[[DATA(.addr)[[[日本国]][[宮城県]][[栗原郡]][[三迫]][[普賢堂]]]] 所蔵 [[鰐口]]]] -- [44] >>312 : [[一字異音年号]] [L[5]] -- [45] 「[DATA(.text)[[V[永寧十二年四月二十二日]]]]」 [SRC[>>312]] ]ITEMS] *** 研究史 [46] 昭和42年の [CITE[日本私年号の研究]] は、 [[異年号]]のうち[[私年号]]ではなく[[一字異音年号]]に属するものの1つとして、 >>40 >>43 を挙げて、 - [47] [[江戸時代]]にいう石碑の多くは[[板碑]] -- [51] 当寺に観応、延文5、應安6、応永12、嘉吉3、長禄5、応仁2、文明13の[[板碑]]が保存されている -- [52] >>48 は >>53 であり実物で確認できないが、 - [54] この期間で12年以上あり、[CH[永]]を冠するのは[[永享]]と[[永正]] -- [55] [[字体]]からすればむしろ[[永享]] -- [62] [CH[享]]の発音がしばしば誤られた ([[永亨]], [[ゑいかう]]) 点もこれを支持 - [50] [[金石文]]であり、同時代の利用とみられる。 - [49] 単に誤ったのか、[[同音異字年号]]にみられるよう特定の意志で変更したか、 他に資料なく判断できない - [65] [[正亨]]の事例のような誤りかもしれない [SRC[>>312 pp.[V[三一一]]-[V[三一二]]]] ... と述べて、[[永享]]に比定しています。 [SRC[>>312]] [64] 先行する昭和40年の論文では、 >>43 を[[同音異字の異年号]]表に[[永享]]として収録していましたが、 詳細な説明はありませんでした。 [SRC[>>63]] [REFS[ - [63] [CITE[[[我が国の私年号に関する研究(二)―室町時代―]]]] ]REFS] * 延長年号 [35] [[埼玉県]]の[[鳩山村]]の[[妙光寺]]に永享18年銘、享徳8年銘の[[板碑]]があります。 [SRC[>>289]] [REFS[ - [286] [CITE[[[日本の石仏]] 4号]], [TIME[1977-12]] -- [287] [CSECTION[小特集 中世板碑]] --- [289] [CITE[[[[V[中世私年号と板碑[WEAK(smaller)[―私年号伝播者および足利成氏との関係を中心に―]]]]]]]], [[[V[浅沼徳久]]]], pp.[L[17]]-[L[23]] ]REFS] [24] [CITE[[[偽年号考]]]] * 1年ずれ永享 [21] [CITE@ja-JP[賀名生村史]], [[賀名生村史編集委員会]], [TIME[1959]], [TIME[2024-02-01T05:12:54.000Z]], [TIME[2024-02-12T15:18:27.779Z]] (要登録) * 特殊な用例 [26] [CITE@ja-JP[考古学雑誌 4(5)]], [[日本考古学会]], [TIME[1914-01]], [TIME[2026-06-17T01:09:14.000Z]], [TIME[2026-06-26T01:19:44.236Z]] (要登録) [27] >>26 論文著者が 「[V[[LINES(normal)[應八月日][永□七年]]]]」 と読み、 編集者が拓本から 「[V[[LINES(normal)[[LINES(normal)[大才][乙卯]]八月 日][永□七年]]]]」 と読んでいる。 * メモ