[1] 東洋では古来六十干支が紀年法として用いられてきました。 元号などと併記されることもあれば、単独で用いられることもあります。 干支年、年干支、干支紀年法、甲子紀年法などといいます。

紀年法

[129] 六十干支の60種類が順に第0年から第59年までの60年間に割り当てられます。

[130] 第59年の次は第0年に戻ります。

[131] つまり干支単独では60年間の範囲内でしか年を特定できません。 60年前、60年後などとの区別のためには他の情報が必要になります。

[132] 最近ではが第0年です。

換算

[9] 西暦年 ad を表す干支年 k は、

k = (ad - 4) mod 60

... で求め暦の換算られます。ただし k は0起算干支です。

十二支紀年

[133] 六十干支は十干と十二支の組み合わせです。 十二支部分だけ取り出したのが十二支年です。 十二支年

[158] 十二支年は六十干支年の十二支部分と常に一致します。 十二支年を拡張したものが六十干支年とも、 六十干支年を簡略化したものが十二支年ともいえます。

[134] 東アジアでは十二支年は六十干支年の簡略版として用いられてきました。 中央アジアでは十二支年が主に用いられてきました。

年名

東洋の日時表示

[34] 干支年は、干支を使って「干支年」のように表現するのが現代に於いて最も一般的です。

[35] 年以外の年の字を使うこともあり、 「干支歳」など歳を使うことが特によく見られます。

[36] 干支年の年名のことを歳名ということがあります。

十二辰, 十二次, 太歳 太歳, 歳在

古代の十二支・干支紀年法

古代の干支紀年法

元号圏

[2] 支那、日本などでは、 元号と干支を併記していました。 元号年、日本の暦、南西諸島の日時

[16] 元号が無い時代 ( 日本古代の日時 ) や略式には、 干支のみを使ったり、 十二支年 (や元号と十二支年の組み合わせ) を使ったりしていました。

[75] 元号名、 元号年、 干支年の3要素を併記する方式の他に、 元号名と干支年の組み合わせで記述する方式もあります。 元号干支年表記

[17] 現代日本でもカレンダー、寺社、年賀状など限定的ながら使われています。

[27] に日本政府は、 干支紀年は一般的に使われている紀年法とは言い難いとの見解を内部文書で示していました。 >>39

[119] 干支年元号年表示

[68] 意図的に使った例 建文, 裕民, 興朝

[146] 「年号」と「元号」 - 日本中近世史史料講読で可をとろう, https://japanesehistorybasedonarchives.hatenablog.com/entry/20191022/1571751253

戦国大名北条氏の朱印状では年号が使用されず、干支で発給される場合も多い。干支は東アジア世界共通の暦であり、小島道裕氏の「東アジア標準」の文書様式*2とする指摘に重ね合わせたくなる。

*2:国立歴史民俗博物館『日本の中世文書』2018年

[63] 「年号」と「元号」 - 日本中近世史史料講読で可をとろう () https://japanesehistorybasedonarchives.hatenablog.com/entry/20191022/1571751253

戦国大名北条氏の朱印状では年号が使用されず、干支で発給される場合も多い。

[41] 万葉集 第3, 日本文学研究資料刊行会, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/12452119/1/50 (要登録)

元号忌避としての干支年

[142] 東アジアでは通例元号が使われてきましたが、 元号が憚られる時に干支年を使った例が散見されます。

[135] 関連:

[71] 【黒塗り】01-内田G論文07-57【CC2015 mac】.indd - 2018ns_athesis_4_2.pdf, , https://www.nihon-shuji.or.jp/about/pdf/2018ns_athesis_4_2.pdf#page=60

陶淵明

[70] 東晋人で南朝宋の時代まで生きた陶淵明365-427は詩人として名が知られていますが、 南朝宋の元号を使わず干支年を使ったことでも有名です。

[69] 宋書/卷93 - 维基文库,自由的图书馆, , https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AE%8B%E6%9B%B8/%E5%8D%B793#%E9%99%B6%E6%BD%9B

陶潛条:

所著文章,皆題其年月,義熙以前,則書晉氏年號,自永初以來唯云甲子而已。

[141] 義熙は東晋の最後の前の元号。 その次が劉裕に擁立された東晋の最後の皇帝の元号、元熙。 その次が禅譲で即位した劉裕の南朝宋の元号、永初。

[144] 江戸時代の日本の詩人大沼枕山-の 歴代詠史百律 の 陶潛 はこのエピソードを詠み込んだ漢詩 >>143。

[145] >>143 は >>69 と >>144 を紹介した平成時代の日本の文学研究者の論文。

[298] 江戸時代の研究者の小山田与清-ないし太田元貞 (大田錦城)- も、 私年号に関係して陶淵明の前例を引いていました。 >>299 日本南北朝時代の元号

  • [143] 14-004大村和人.pdf, , https://nishogakusha.repo.nii.ac.jp/record/3104/files/14-004%E5%A4%A7%E6%9D%91%E5%92%8C%E4%BA%BA.pdf #page=4
  • [299] 近古文芸温知叢書 第3編, 内藤耻叟, 小宮山綏介 標註, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/1088008/1/30

南明・清初

[104] 銭謙益-は、 明臣でしたが清国の侵攻後は清国に仕えました。 しかしその後南明勢力に与しました。

[116] 銭謙益の仏典注釈書 大佛頂首楞嚴經疏解蒙鈔 の目録後の序文部分に干支年の記述があります。

[117] 明朝再興を企てていた時期の著述であり、清の元号を使っていないのは意図的でしょう。

日時事例

  • [100] 大佛頂首楞嚴經疏解蒙鈔
    • [99] 「萬曆[A3]己亥之歲蒙年一十有八。我神宗顯皇帝二十有七年也。」 >>98
      • [101]
      • [102] 神宗顯皇帝: 明万暦帝
    • [103] 「歲在閼逢敦牂九月三日海印弟子虞山蒙叟錢謙益」 >>98
      • [105] 閼逢敦牂: 甲午
      • [106] /
    • [107] 「歲在強圉作噩中秋十有一日」 >>98
      • [108] 強圉作噩: 丁酉
      • [110] 中秋: 8月
      • [109]
    • [111] 「丁酉長至。踰三年[A9]己亥。明歲。余年八十。上章困敦歲三月三日敬他老人謙益焚香再拜重記歲月」 >>98
      • [112]
      • [113]
      • [114] 上章困敦: 庚子
      • [115]
  • [98] X0287 楞嚴經疏解蒙鈔 - 卷/篇章 1 | CBETA 線上閱讀, Axian Lee, , https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/X0287

清末民初

清末民初の日時

  • [302] 民初紀年考, 竹内弘行, , https://ir.library.osaka-u.ac.jp/repo/ouka/all/61000/cks_007_021.pdf

日時事例

  • [95] 南明綱目
    • [96] 自序 「歲在柔兆敦牂之臨月旣望亡󠄁」 >>94
  • [94] 南明綱目一 page 10 (Library) - Chinese Text Project, Donald Sturgeon, , https://ctext.org/library.pl?if=en&file=155097&page=10
[97] Microsoft Word - 373-1-楊鵬樺、王晨_英摘OK_v3.doc - 01_037_003_01_06.pdf, , http://ccsdb.ncl.edu.tw/ccs/image/01_037_003_01_06.pdf#page=5

根據鄭氏《南明綱目》自序之落款時間「歲在柔兆敦牂 之臨月既望」,10 即陰曆丙午年十二月十六日,陽曆 1907 年 1 月 29 日,

[43] 魯迅のなかの古典, 林田慎之助, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/12573954/1/25 (要登録)

[44] >>43 「古代年号」呼ばわりする点には違和感。意識的に使ったのはおそらくそうであろうが、 この表記法自体は古代から発掘したものではなく歴史的に使われ続けてきた伝統的なもの。

中華王朝に支配されない漢人の干支年

[45] 中華王朝旧領における漢文の干支紀年 チベットの干支年

東南アジア華僑

[14] 6_KJ00000133720.pdf, https://www.jstage.jst.go.jp/article/tak/6/4/6_KJ00000133720/_pdf#page=3

周縁諸民族

ヤオ族の日時

頑張れば文字のように見えてくるらしい

干支年接頭辞

[65] 干支年を書く時は、「歳次戊辰」のように歳次, 歳在, 天運などの接頭辞を書くことがありました。 干支年接頭辞

五行十二支紀年

日時事例

  • [139] 樫崎・山田 板碑 「文安五年土(ママ)辰 月 (ママ) 十六日」 >>637
    • [140] , 戊辰 = つちのえたつ
  • [637] 桃生•山内首藤氏と板碑, 桃生町教育委員会, 平成十一年三月十一日発行, https://sitereports.nabunken.go.jp/files/attach/29/29561/21436_1_%E6%A1%83%E7%94%9F%E3%83%BB%E5%B1%B1%E5%86%85%E6%B0%8F%E3%81%A8%E6%9D%BF%E7%A2%91.pdf#page=89
 [42] Дх02670v : 関尾史郎のブログ, s_sekio, https://sekio516.exblog.jp/33550289/

中央アジア

[74] huibao_058.pdf, https://ir.library.osaka-u.ac.jp/repo/ouka/all/78869/huibao_058.pdf#page=5

[78] Yoshimoto.pdf, , https://www.ritsumei.ac.jp/acd/cg/lt/rb/653/653PDF/Yoshimoto.pdf#page=35

チベット暦

[24] チベット暦でも紀年法として用いられています。

チャンパー式

[136] 八天干, チャンパー式干支年

開始年

[92] 干支は60種類の循環で、どこが始まりとも定まらないものですが、 便宜上または思想上、特定のものを始まりと決めることがあります。 干支

[93] 干支年の場合、次項 (>>18) のように上位単位を決める時、 1巡の第1年をどれかに決めることになります。

[37] 支那暦の暦元をどの干支年とするかにはいろいろな流儀があります。 六暦, 四分暦, 三統暦 かつては甲寅とするべきという考え方がありました。 木星紀年法

限界の超え方

[127] 干支年の1巡分の60年間を元や一般に周期cycleといいます。

[18] 干支年は干支の60ヶ年分を超えて表現できません。 近接した時代しか扱わない日常生活には十分ですが、 長い時間を扱うことができません。 類例は2桁年号

[20] 支那では元号と干支年を組み合わせて使いました。 この方法は周辺諸国に広まり、近代に入るまでは標準的に使われました。 元号名元号年干支年表示, 元号名干支年表示

[21] 古代日本は干支年を使っていましたが、 大宝以来の元号制度の本格導入はこの問題が一因といわれています。 大宝律令以後公文書の元号利用が法制化され、 一般には元号と干支年の併記が普及しました。 明治初期まで続きました。 日本古代の日時, 元号名元号年干支年表示

[81] 黄帝紀年と組み合わせて何巡目か指定する流儀があります。 からが第0巡、 からが第1巡となります。 からが第0巡, からが第0巡となる流儀もあります。 黄帝紀年

[25] チベット暦は干支年の上位に何巡目かを表す単位を設けました。 丁卯年を1巡の最初の年とします。 からが第1丁卯ラプチュンとされます。 チベット暦

[33] 印度の木星紀年法では支那の丁卯年が第1年に当たります。

[118] MPSLC では乙卯年が 1 となります。 MPSLC

[26] 李氏朝鮮や満洲帝国流亡政府では干支年の前に何巡目かを表す数を加えています。 元号名干支年表示

[46] 中東ではイスラム暦と併記しました。 十二支年

[125] 三元甲子

[120] 随筆(一〇)|第五巻 言霊解・其他|出口王仁三郎全集 - 霊界物語ネット, https://reikaimonogatari.net/index.php?obc=B121805c210

本年は畏かしこくも神武天皇御即位の前年に当あたる四十四回の庚申かうしんの年である。西暦一千八百四十四年の秋から七十六年目

1844 + 76 = 1920

[38] >>120 皇紀元年辛酉が含まれる周回 (例えば甲子始まり) を第1巡とすると、 は第44巡に入ります。

[121] (四)新定の紋章|暁の烏(井上留五郎著) - 霊界物語ネット, https://reikaimonogatari.net/index.php?obc=B116500c094

大正十三年は甲子きのえねの歳でありますが、暦学上よりしても三千六百年目に来る意義深き甲子でありまして、神様の方より云えば十二万年目の甲子であって、その当時初めて神様により天地運行の律りつ即ち暦れきに対して、十干十二支の言霊を付与せられたのでありまして、これに動物を配したのは後のことであります。支那道院の侯延爽こうえんそう氏も、艮坤こんごん両方位が最も正しき位置に復帰する歳であると談はなしておられました。聖師様はこの因縁深き甲子に因みて更始会を創立されたのであります。この会はミロクの御神業に奉仕する精神的の会であって、この会の徽章きしょうにこの紋章が用いられているのであります。

[40] , ,

迷信

[31] 干支や干支年には様々な迷信が付加されています。 干支信仰

派生紀年法の一覧

[28] 干支年から派生した紀年法

[3] 西暦と併記された例も知られています。 日本の西暦

[5] 干支紀年法に至るまでの過去の紀年法 (および学説) は古代の干支紀年法参照。

[6] 簡略化されたものは十二支年を参照。

[30] 紀年法と併用する接頭辞は歳次を参照。

干支年に基づく事件名

[51] 元号でなく干支年が事件名に使われがちな時代があります。

[52] 干支年の事件名

運

[54] 七支刀の銘文 (No.151)/藤井寺市, , https://www.city.fujiidera.lg.jp/soshiki/kyoikuiinkai/bunkazaihogo/koramukodaikaranomemessezi/wanogoozidai/1387511038569.html

その後、東晋太和四年が神功五二年(干支二運下げた年代371年)と近似値を示すことから東晋太和四年が通説となったのです。

[87] 日本文化と朝鮮, 朝鮮文化社, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/12211650/1/62 (要登録) 左ページ中央あたり

干支年の誤り

[147] Xユーザーの豆人さん: 「石巻市鹿又・鹿又八幡神社の元徳二年銘キリーク種子板碑(1330)。と言うよりも“藤原氏女の板碑”と言ったほうが通りがいいかもしらん。一連の写真は去年の春のもの。何がどうとは言わないけれど、貴重な石造物を倒れないようにと腐心してくださったというのが心底嬉しい。 #今日のいしぶみ https://t.co/v7MbEQnIPr」 / X, , https://x.com/_mamehito_/status/1792876361826161094/photo/1

存在しない干支の年

非妥当干支

関連

[12]

[128] 十二支年のことを干支年という場合があるので注意。

[32] 干支年とは別系統の60年周期もあります。 印度の木星紀年法, バビロンの60年周期

実装

[15] Cyclic year used in East Asian calendars · Issue #638 · MenoData/Time4J () https://github.com/MenoData/Time4J/issues/638

メモ

[10] ( 版) http://www.lib.shimane-u.ac.jp/kiyo/m002/0001/004.pdf

[11] 暦の蔵 - ★'s Lab ( 版) http://star.aa.tufs.ac.jp/tibet/?%E6%9A%A6%E3%81%AE%E8%94%B5

[13] 崇禎紀元 - Wikipedia ( 版) https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B4%87%E7%A6%8E%E7%B4%80%E5%85%83

崇禎紀元後八十三年=1710年[3]

崇禎後再癸丑=1733年(2回目の癸丑の年)[4]

崇禎後百三十八年=1765年[5]

崇禎紀元後四乙丑=1865年(4回目の乙丑の年)[6]

[22] 五条大橋 - Wikipedia () https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%94%E6%9D%A1%E5%A4%A7%E6%A9%8B

正保二年し酉十一月吉日

[23] >>22 「し」と翻刻されているが実際には「乚」 (正保二年乙酉)。

[29] (久野健 ) https://core.ac.uk/download/pdf/159511709.pdf

[8] 阪神甲子園球場 - Wikipedia () https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%98%AA%E7%A5%9E%E7%94%B2%E5%AD%90%E5%9C%92%E7%90%83%E5%A0%B4

大正13(1924)年が十干十二支の最初の組み合わせである甲子年(きのえねとし)という縁起が良い年という事もあり後に甲子園大運動場(こうしえんだいうんどうじょう、看板表記は阪神電車甲子園大運動場)と命名。

[49] 甲寅叢書

[19] () https://ir.library.osaka-u.ac.jp/repo/ouka/all/61000/cks_007_021.pdf

[50] 古事類苑 (歳時部四, 年號下, 年號文字, 第 1 巻 334 頁, ) http://base1.nijl.ac.jp/~kojiruien/saijibu/frame/f000334.html

[55] 金銀平文琴

[56] 元号 - Wikipedia () https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%83%E5%8F%B7#%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E3%81%A8%E6%9D%B1%E5%8C%97%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E3%80%81%E6%9D%B1%E5%8D%97%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2

1949年以降の中国(中華人民共和国)では一般の公文書には「公元」(西暦)を使用し、元号やそれに準じた民国紀元のような紀年法は無く、西暦の使用が憚られる宗教建築の棟札などには干支と農暦(旧暦)による紀年が用いられる。

[57] 大正7年(戊午)・筆文字(午年特設展示-レトロ年賀状美術館) (, ) https://www.fuyuki-nenga.com/museum/umadoshi/17-fude.html

[58] 昭和5年(庚午)・古代の竹馬(午年特設展示-レトロ年賀状美術館) (, ) https://www.fuyuki-nenga.com/museum/umadoshi/24-takeuma.html

[59] 昭和5年(庚午)・将棋の桂馬(午年特設展示-レトロ年賀状美術館) (, ) https://www.fuyuki-nenga.com/museum/umadoshi/27-keima.html

[61] (, ) https://www.city.shimada.shizuoka.jp/fs/2/8/8/7/4/9/_/kawane-okanoya-sono8.pdf

[64] 年の干支: suchowan's blog, https://suchowan.at.webry.info/201401/article_19.html

[66] 新江 利彦 (Toshihiko SHINE) - 研究ブログ - researchmap (Japan Science and Technology Agency, ) https://researchmap.jp/blogs/blog_entries/view/478418/f27697ca22778495fd65b8079c90677a?frame_id=973630

[72] https://toyo-bunko.repo.nii.ac.jp/?action=repository_uri&item_id=4938&file_id=22&file_no=1&nc_session=sp45iv8jrkg77i5ddintor8j10 PDF 22頁

[73] sial01-001.pdf, https://ir.library.osaka-u.ac.jp/repo/ouka/all/19363/sial01-001.pdf#page=36

[76] 年の干支: suchowan's blog, https://suchowan.at.webry.info/201401/article_19.html

[77] m0020001004.pdf, , https://ir.lib.shimane-u.ac.jp/files/public/3/31882/20170425035314552241/m0020001004.pdf

[79] The Letter of Petition from Yorimoto | WND I | Nichiren Buddhism Library, https://www.nichirenlibrary.org/en/wnd-1/Content/97

The twenty-fifth day of the sixth month in the third year of Kenji (1277), cyclical sign hinoto-ushi

創価学会ウェブサイトの日蓮文書英訳文。

[80] The Actions of the Votary of the Lotus Sutra | WND I | Nichiren Buddhism Library, https://www.nichirenlibrary.org/en/wnd-1/Content/93

ON the eighteenth day of the intercalary first month of the fifth year of Bun’ei (1268),

which I wrote in the first year of Bunnō (1260), cyclical sign kanoe-saru, has been fulfilled to the letter.

That evening, at the hour of the dog (7:00–9:00 p.m.),

[138] 福岡県立図書館蔵書検索より

記事・論文名干支と災害
掲載誌名 巻次故郷乃花 1999年5月 24号
著者多田隆
出版者小郡市郷土史研究会
45-64干支と災害多田隆
52-64干支別災害年表

[47] 伊賀国無足人の研究, 久保文武, , , https://dl.ndl.go.jp/pid/13133135/1/98 (要登録)

[48] >>47 干支年が元号年と一致しない箇所が多い不審史料