[1] 光和元年歳在戊午曰咸池 @@ [2] >>158 [3] [CITE@zh[Page:Sibu Congkan1822-孫星衍-孫淵如詩文集-8-1.djvu/53 - 维基文库,自由的图书馆]], [TIME[2023-05-21T03:32:46.000Z]] [4] [CITE@zh[Page:Sibu Congkan Sanbian206-洪適-隸釋-8-1.djvu/102 - 维基文库,自由的图书馆]], [TIME[2023-05-21T03:33:05.000Z]] [5] [CITE[樊毅修华岳庙碑_百度百科]], [TIME[2023-05-21T03:36:03.000Z]] -*-*- [ITEMS[ [[日時事例]] - [36] [DATA(.label)[[[朝鮮]][[藍浦]]聖住寺朗慧和尚白月葆光塔碑]], [TIME[新羅真聖王4(890)年庚戌][890]] -- [43] 「[DATA(.text)[文徳三年暢月月__&&swc522(垂殳)&&__之七日日蘸咸池時云々]]」 [SRC[>>158]] --- [6] #226 では文德之年。「三」は[[誤植]]か。 -- [45] 「[DATA(.text)[[SNIP[]]文德之年暢月月__&&swc523(垂殳)&&__之七日日蘸咸池時[SNIP[]]]]」 [SRC[>>44]] -- [55] 「[DATA(.text)[[SNIP[]]文德之暢年月月■(垂+殳)之七日日蘸咸池時[SNIP[]]]]」 [SRC[>>54]] -- [47] 「[DATA(.text)[[SNIP[]]文德之年暢月月缺之七日日蘸咸池時[SNIP[]]]]」 [SRC[>>46]] -- [48] 唐文徳元年 新羅真聖王2年戊申 [SRC[>>46, >>46 (年譜)]] -- [49] [[暢月]]: 11月 [SRC[>>46]] -- [50] 蘸: 潜 [SRC[>>46]] -- [51] 咸: 日の入る所 [SRC[>>46]] -- [52] 11月17日 [SRC[>>46 (年譜)]] ]ITEMS] [56] 「月欠之七日」は、月の欠け始めし7日と解釈するべきで、 従って17日であるとされます。 [SRC[>>157]] [53] 16日が月欠の日で、月欠の7日は21日になるはずで、17日となるのはおかしい [SRC[>>46]] [WEAK[(>>46 は[CITE[年譜]]を引くも、どこまでが引用か不詳、この部分は引用者の見解?)]] とする説もありますが、ともかく17日とするのが通説となっているようです。 [57] [[咸池]]は[[星次]]であり、[[時]]と続くので[[時刻]]の記述とも、 [[日]]の[[星次]]を記述したものとも解釈し得、明らかではありません。 [SRC[>>46]] [REFS[ - [157] [CITE[[[雜攷]] 第六輯下卷]], [[鮎貝房之進]], [TIME[2023-05-19T07:46:50.000Z]], [TIME[2023-05-20T07:29:30.383Z]] -- [158] [CSECTION[[[附書年月󠄃日例]]]] - [44] [CITE@ja-JP[[[朝鮮金石総覧]] 上]], [[朝鮮総督府]], [TIME[大正8-12][1923]], [TIME[2023-05-15T11:26:02.000Z]], [TIME[2023-05-21T02:52:49.439Z]] - [46] [CITE[大朗慧和尙白月葆光塔碑]], [TIME[2005-12-02T09:37:34.000Z]], [TIME[2023-05-21T03:03:29.667Z]] - [54] [CITE@JA[聖住寺朗慧和尚白月葆光塔碑]], [TIME[2020-05-18T21:15:00.000Z]], [TIME[2023-05-21T03:11:36.822Z]] ]REFS] [7] 関連: [[年干支]]に[[星次]]と書くことがあります。 [SEE[ [[歳次]] ]]