[2] [DFN[文字化け]]は、送受信者間の[[文字コード]]の不整合などによって、
[[送信者]]の意図しない[[文字]]が[[受信者]]側で表示される現象です。

[3] 20世紀には日常的な現象でしたが、
[[UTF-8]] への収束により、かなり少なくなりました。

[6] 近年では、[[プラットフォーム]]によって用意されている [[Unicode]] の[[グリフ]]の量が異なるために、
一部の[[文字]]が代替表現となることを[[文字化け]]ということもあります。

[7] 
[[NFC]] など[[正規化]]が原因で[[旧字体]]が[[新字体]]に[[文字化け]]するような事例も生じています。




[9] [[絵文字]]の大喜利仕様のために、謎の「♂」「♀」が出現する[[文字化け]]が起きるらしい。
([[絵文字]]や [CODE(charname)@en[ZWJ]] が除去されたり置き換えられたりして、
昔からあるこの記号だけ残ってしまうようなケース。)


* 実例

[4] [CITE[Jアラート訓練 メール電文が文字化けのトラブル | NHKニュース]]
([[日本放送協会]]著, [TIME[2017-08-18 13:41:23 +09:00]])
<http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170818/k10011103391000.html?utm_int=news_contents_news-main_001>

[5] >>4 [[写真]]を見ると [[UTF-8]] で受信したものを[[シフトJIS]]と解釈してるっぽい。

- [11] [CITE@ja[Xユーザーのいい加減な事を言う人生(異界人)さん: 「この店、“境”があるな https://t.co/oJe8mNcoOC」 / X]], [TIME[午後0:26 · 2024年1月1日][2024-01-01T03:26:24.000Z]], [TIME[2024-01-05T03:15:06.000Z]] <https://twitter.com/ikaizin/status/1741662127780491488>
- [12] [CITE@ja[XユーザーのYusuke Teradaさん: 「ミス修正版。 https://t.co/M8m7w1eRB3」 / X]], [TIME[午前8:30 · 2024年1月5日][2024-01-04T23:30:15.000Z]], [TIME[2024-01-05T03:15:06.000Z]] <https://twitter.com/doraTeX/status/1743052251583975896>

[13] >>11 [[文字化け]] × [[架空の日時]]


* 作品

[10] [CITE[THE IDOLM@STER MUSIC ON THE RADIO #254 - 2023/8/23(水) 22:30開始 - ニコニコ生放送]]
([TIME[2023-08-29 12:02:48 +09:00]])
<https://live.nicovideo.jp/watch/lv342182735>


[14] [CITE@ja[Xユーザーのあび/漢字さん: 「映画、アニメ、ゲーム、MV、マンガ等形式問わず、文字化けが登場する作品をご存知でしたら教えてください! 例:君の名は。の中盤で日記が消えるシーン、メズマライザーの後半 https://t.co/O4POMZGSLj」 / X]], [TIME[午後8:31 · 2024年5月16日][2024-05-16T11:31:03.000Z]], [TIME[2024-05-17T03:29:31.000Z]] <https://twitter.com/abi_kanji/status/1791068845228298695>

[15] [CITE@ja[Xユーザーの漢字・雑記あかさん: 「@abi_kanji ンヌグムというチャンネルの動画タイトルは全部文字化けです」 / X]], [TIME[午後8:36 · 2024年5月16日][2024-05-16T11:36:27.000Z]], [TIME[2024-05-17T03:29:31.000Z]] <https://twitter.com/Mugy_mugimugi2/status/1791070201645298114>

[16] [CITE@ja-JP[廃棄対象_アヲ・キナ (※閲覧注ヴ▇?????????????????????????????? - YouTube]], [TIME[2024-05-17T03:36:40.000Z]] <https://www.youtube.com/watch?v=Nm7RFAYdAJ8>

[17] [CITE@ja[Xユーザーの光桜✿.*・゚さん: 「@abi_kanji 好きな曲です。0:50辺りで文字化けが出てきます。字幕をONにすると恐らく解読したものが出てきます。(メズマライザー中毒中) https://t.co/RsCrCmi5Yq」 / X]], [TIME[午後8:44 · 2024年5月16日][2024-05-16T11:44:35.000Z]], [TIME[2024-05-17T03:29:31.000Z]] <https://twitter.com/miku_myullkkr/status/1791072248943825334>


[18] [CITE@ja[Xユーザーのねこですだよさん: 「@abi_kanji https://t.co/HPrYdy3h1U ちょっと見えづらかったりするんですがこれオススメです!! それに曲名が幽霊文字でお得です!!w」 / X]], [TIME[午後9:19 · 2024年5月16日][2024-05-16T12:19:05.000Z]], [TIME[2024-05-17T03:29:31.000Z]] <https://twitter.com/Nekodessssssssu/status/1791080931979370549>

[19] [CITE@ja-JP[MOJIBAKE - YouTube]], [TIME[2024-05-17T03:37:30.000Z]] <https://www.youtube.com/watch?v=A1OG2ptW-Bs>

[20] [CITE@ja[Xユーザーの璃音さん: 「@abi_kanji https://t.co/5TEtiMeyCv ラスサビにちょっとだけ使われてます!」 / X]], [TIME[午後8:53 · 2024年5月16日][2024-05-16T11:53:42.000Z]], [TIME[2024-05-17T03:29:31.000Z]] <https://twitter.com/rion_kanji/status/1791074542473163231>



[21] [CITE@ja[Xユーザーの戦隊ラブ元留学生(日本にいない)さん: 「@abi_kanji 暴太郎戦隊ドンブラザーズ(2022)もです! https://t.co/r5PJfuxCwi」 / X]], [TIME[午後9:14 · 2024年5月16日][2024-05-16T12:14:22.000Z]], [TIME[2024-05-17T03:29:31.000Z]] <https://twitter.com/sentai_fan_2015/status/1791079746262159833>


[22] [CITE@ja-JP[ギルティ/ すりぃ - YouTube]], [TIME[2024-05-17T03:38:07.000Z]] <https://www.youtube.com/watch?v=xqr9O2V4Rng>

[23] [CITE@ja[Xユーザーの沖花 玻玲さん: 「@abi_kanji ふぁんしーあいらんど」 / X]], [TIME[午後9:32 · 2024年5月16日][2024-05-16T12:32:09.000Z]], [TIME[2024-05-17T03:29:31.000Z]] <https://twitter.com/kotiudon2/status/1791084220984733791>

[24] [CITE@ja[XユーザーのなんJ擬似ホワイトタイガー部★1さん: 「@abi_kanji こういうのはどうでしょうか! 1枚目:『水死体にもどらないで』 2枚目:『スペードのQ』 3枚目:『ニコニコ呪いの動画』(ホラー注意) https://t.co/VBHDka1X5u」 / X]], [TIME[午前6:09 · 2024年5月17日][2024-05-16T21:09:05.000Z]], [TIME[2024-05-17T03:29:31.000Z]] <https://twitter.com/Sham_WhiteTiger/status/1791214312494665749>


[26] 
[CITE@ja[ジャカルタ読み専ブラザーズさんはTwitterを使っています: 「意思疎通不可能な化け物の表現で安易に「縺薙s縺ェ縺ィ縺楢ェュ縺セ縺ェ縺上※縺・>縺ァ縺・」みたいに書くの、正直「あっUTF-8とShift-JISある世界なんだ」ってなって冷えるのでやめてほしい」 / Twitter]], [TIME[午前10:29 · 2022年11月19日][2022-11-19T01:29:45.000Z]], [TIME[2022-11-20T01:51:04.000Z]] <https://twitter.com/_oinarisan_/status/1593778520941285378>



[27] 
[CITE@ja[マクドライザー - ニコニコ動画]] ([TIME[2024-08-07 22:22:47 +09:00]]) <https://www.nicovideo.jp/watch/sm43890778?rf=nvpc&rp=watch&ra=related_content&ra=recommendation>


[28] 
[CITE@ja[Xユーザーのミリオンライブ! シアターデイズ【公式】さん: 「繧?▲縺ア繧顔ァ√§繧?ム繝。縺ェ縺ョ窶ヲ窶ヲ? https://t.co/sVfBqgMvxm」 / X]], [TIME[午後6:34 · 2024年9月17日][2024-09-17T09:34:04.000Z]], [TIME[2024-09-18T10:32:02.000Z]] <https://x.com/imasml_theater/status/1835975499685994808>

[25] [CITE[魔法科高校の劣等生 第3シーズン 6話上映会 - 2024/5/16(木) 23:00開始 - ニコニコ生放送]]
([TIME[2024-05-19 17:55:38 +09:00]])
<https://live.nicovideo.jp/watch/lv344734388>

[29] [CITE[「アイドルマスター ミリオンライブ! シアターデイズ」会いに来てくれますか…?開店!ミリシタ ぴえぴえかふぇ生配信 - 2024/9/18(水) 19:30開始 - ニコニコ生放送]]
([TIME[2024-09-23 10:48:51 +09:00]])
<https://live.nicovideo.jp/watch/lv345659373>

[30] [CITE@ja-JP[菴募コヲ繧ょ勧縺代h縺�→縺励◆縺代←繧ゅ≧隲ヲ繧√k縺ュ【アニメ】 - YouTube]]
([TIME[2024-10-25 19:32:04 +09:00]])
<https://www.youtube.com/watch?v=FeuMKRaB-Cg>





[35] 
[CITE@ja[XユーザーのKenji Iguchiさん: 「1999年をテーマとしたものに 繝ヲ繝九さ繝 みたいな文字化けが描かれており、UTF-8はまだそんなに普及してないだろ!当時っぽさなら ホ・ニ・ュ・ケ・ネ、ホハクセマ みたいなやつだろ!とか反射的に老害ムーブをした」 / X]], [TIME[午前0:15 · 2025年6月7日][2025-06-06T15:15:40.000Z]], [TIME[2025-06-11T02:47:20.000Z]] <https://x.com/needle/status/1931007088190513334>

[37] 
[CITE@ja[XユーザーのTVアニメ「ダークギャザリング」公式さん: 「闔?逍イ蜃セ邵コ?ォ陞滂スァ邵コ髦ェ竊醍クコ鬘碑。咲ケァ蟲ィ笳狗クコ蠕娯旺郢ァ鄙ォ竏ェ邵コ」 / X]], [TIME[午後3:58 · 2025年10月28日][2025-10-28T06:58:21.000Z]], [TIME[2025-10-28T06:50:55.000Z]] <https://x.com/DG_anime/status/1983065787272442047>



* 関連

[8] [[疑似文字]]

[36] 
[[文字コードの修復]]

* メモ


[1] ''Yahoo! JAPAN - 文字化け対策'' <http://docs.yahoo.co.jp/docs/help/mojibake/>




[31] [CITE@ja[XユーザーのIM@S MUSIC ON THE RADIOさん: 「アイマスMOR338(4月2日放送)は、 ミリオンライブ・馬場このみ役の髙橋ミナミさんのマスターソング特集をお届けします。 メールは https://t.co/8Fy3K1dW4K へ、 3月20日木曜日までにお願いします! #アイマスMOR #imas_MOR (メールフォームは「高」でお送り頂ければ台本にて修正いたします。)」 / X]], [TIME[午後11:01 · 2025年3月19日][2025-03-19T14:01:00.000Z]], [TIME[2025-03-19T14:02:03.000Z]] <https://x.com/imas_musicradio/status/1902359654606500002>


[32] [CITE[「IM@S MUSIC ON THE RADIO」メールフォーム]], [TIME[2025-03-19T14:06:43.000Z]] <https://krs.bz/columbia/m/morform>

>添付ファイルを使用する場合や、機種依存文字を使用する場合など、メールフォームを使用しない場合のメッセージは、「imasmusic@columbia.co.jp」まで直接お送りください。


[33] 
>>32 [[Web]] では[[機種依存文字]]が駄目で[[メール]]なら OK って斬新だなw

[34] 要するにメール用フォーム提供事業者がウェブを事業として提供しているにも関わらずウェブは素人ってことみたいだが...